金甲部隊
電影拍攝時藉助美國海軍陸戰隊隊員組成的一個排的培訓與經驗，其中兩名隊員在越南戰爭期間遭遇過春節攻勢。電影片名的「金甲」指的是手持步槍的步兵所使用的全金屬外殼子彈。
| 金甲部隊 Full Metal Jacket | |
|---|---|
在戲院上映的海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 史丹利·庫柏力克 |
| 监制 | 史丹利·庫柏力克 揚·哈蘭 |
| 编剧 | 小說： 古斯塔夫·豪斯福 劇本： 史丹利·庫柏力克 麥克·赫爾 古斯塔夫·豪斯福 |
| 主演 | 馬修·莫汀 李·艾爾米 文森·唐諾佛利歐 |
| 配乐 | 薇薇安·庫柏力克 |
| 摄影 | 道格拉斯·米爾索 |
| 馬丁·杭特（） | |
| 片长 | 116分鐘 |
| 产地 |  美國 英國 |
| 语言 | 英語、越南語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1987年6月26日 |
| 发行商 | 華納兄弟 |
| 预算 | $30,000,000 |
| 票房 | $46,357,676[1] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | |
| 香港 | |
| 臺灣 | |
《》是一部描述美國海軍陸戰隊與越戰的戰爭片，導演為史丹利·庫柏力克，於1987年上映。
《金甲部隊》上映後好評如潮，史丹利·庫柏力克、麥克·赫爾和古斯塔夫·豪斯福因此獲得奧斯卡最佳改編劇本獎提名[2][3]。美國電影協會在2001年在AFI百年百大驚悚電影將《金甲部隊》排名第95名，被認為是電影史上最出色的戰爭電影之一。
故事簡介
劇情在1967年的美國南卡羅萊納州的帕里斯島海軍陸戰隊新兵訓練基地中開始，在那裡主角小丑（馬修·莫汀飾演）和其他新兵進入美國海軍陸戰隊，遇上了士官長哈德曼（李·艾爾米飾演），士官長利用盡各種刻薄、凶悍、毒辣的言辭來打擊新兵，跟不人道的手法來訓練、體罰他們，以藉此增強新兵們的武力，並且使他們盡可能發揮殺戮。
一次士官長無心的問話，小丑帶種地說出他不相信聖母瑪利亞，士官長指責他是無神論的共產黨人，加以痛打。但小丑不屈服於士官長的暴力，堅持己見，於是他受到士官長賞識還被升為隊長。新兵勞倫斯（文森·唐諾佛利歐飾演），由於士官長不喜歡阿拉伯的勞倫斯，所以把他改名為「派爾」。派爾天性善良，喜歡微笑，但由於過胖、在訓練中未達標準，屢屢遭士官長殘酷的體罰和無情的侮辱，士官長為了「拯救」派爾，而指派小丑來協助派爾，但是因為派爾老是犯錯，改正不了，使小丑日久之後也對派爾頗有微詞。一次，派爾還偷藏了一個果醬甜甜圈當作宵夜，士官長發現後，連坐處罰整個部隊。因此全部隊的人在夜半進行同僚報復，他們用毛巾包著肥皂當作武器，趁派爾在熟睡中，把他捂住嘴巴，把派爾打得遍體鱗傷，小丑也被迫加入這些霸凌者的行列。派爾受了極大的精神傷害，變得非常古怪，卻因此激發了戰士潛能，最後終於能夠符合士官長的要求，完成各項訓練，尤其是步槍操作得非常俐落，在結訓後成為真正的海軍陸戰隊一員。
隨著結訓日的到來，也是分發單位的時候：小丑成為軍事記者、派爾成為步兵、其他人也成為步兵或工兵。在訓練營的最後一晚，小丑輪值夜班衛哨，發現派爾持著M14步槍坐在廁所內，把步槍分解結合，裝上彈匣，並喊著他們海軍陸戰隊的訓練口令，這一喊，吵醒全隊的人和士官長。小丑警告士官長說派爾已裝實彈，但士官長還是數落了派爾一番，派爾怒殺了士官長，隨即飲彈自盡。這是小丑目睹的第一件事。
接下來來到1968年1月，小丑已抵達越南峴港，成為美國軍事報紙《星條旗》的戰地記者，期間越共利用新春停戰協議，來對美軍發動春節攻勢。越共企圖攻入小丑所在的海軍陸戰隊基地，但是沒有成功。
第二天，小丑奉長官洛克哈特中尉（約翰·泰瑞飾）的命令。和好友兼同事的拉特曼（凱文·梅哲·霍華德飾演），外派到前線與陸戰隊5團2營H連（）的「種豬班」會合。後來小丑遇見訓練營時期的同伴牛仔（阿里斯·霍華德飾演），和他的部下尖兵八球（多利安·哈雷伍德飾演）、機槍兵禽獸（亞當·鮑德溫飾演）、醫官傑伊（約翰·斯塔福德（）飾演）等人。後來他們參與了順化市的進攻行動，在與戰車實施部戰協同掃蕩順化市區時，敵軍砲火殺死種豬班的指揮官——牛仔的排長“達陣”少尉（埃德·奧斯飾演），資深士官瘋狂伯爵（飾演）繼任為種豬班的新指揮官。
之後在北部的香江巡邏中，瘋狂伯爵被詭雷殺害，牛仔繼任為種豬班的班長繼續巡邏。牛仔和八球發現他們偏離巡邏路線，需要橫越一片空曠區才能回到正確路線，八球擔任尖兵率先橫越時被藏匿在建築裡的狙擊手射殺，前去援救的醫官也中彈，死在不顧牛仔的待援命令、而前往援救的禽獸面前。牛仔帶領大夥反擊，但牛仔也在使用無線電時被對方射殺了，禽獸帶領生還者繼續進攻，並利用煙霧彈攻入狙擊手的固守據點。擊倒對方之後，他們驚訝的發現，對方竟然只是一位加入越共的年輕女孩，當小丑的同伴想放任那位年輕的女孩自生自滅時，小丑一槍射殺了女孩；這是小丑生涯第一次殺人。拉特曼謔稱：你獲得國會最醜陋勳章。
電影結尾以在烽火染紅的夜色中行軍的美軍合唱米老鼠進行曲告終。
演員
| 演員 | 職務或身份 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 馬修·莫汀（Matthew Modine） | 二等兵（Private） | 詹姆斯 · 戴維斯（James T. "Joker" Davis） | 綽號：小丑 |
| 中士（Sergeant） | |||
| 文森·唐諾佛利歐（Vincent D'Onofrio） | 二等兵（Private） | 李奧納多 · 勞倫斯（Leonard "Gomer Pyle" Lawrence） | 綽號：派爾 |
| 李·艾爾米（R. Lee Ermey） | 海軍陸戰隊 三等士官長（Gunnery Sergeant） | 哈特曼（Hartman） | |
| 阿里斯·霍華德（Arliss Howard） | 二等兵（Private） | 羅伯特 · 埃文斯（Robert "Cowboy" Evans） | 綽號：牛仔（Cowboy） |
| 中士（Sergeant） | |||
| 亞當·鮑德溫（Adam Baldwin） | 中士（Sergeant） | 綽號：Animal Mother | |
| 多利安·哈雷伍德（Dorian Harewood） | 下士（Corporal） | 綽號：八球（Eightball） | |
| 凱文·梅哲·霍華德（Kevyn Major Howard） | 一等兵（Private first class） | 綽號：拉特曼（Rafterman） | |
| 艾德 · 奧羅斯（Ed O'Ross） | 中尉（Lieutenant） | 華特 · 辛諾斯基（Walter J. "Touchdown" Schinoski） | 綽號：達陣（Touchdown） |
| 約翰·泰瑞（John Terry） | 中尉（Lieutenant） | 洛克哈特（Lockhart） | |
| 布魯斯 · 博（Bruce Boa） | 海軍陸戰隊 上校（Marine Corps Colonel ） | ||
| Kieron Jecchinis | 中士（Sergeant） | 綽號：瘋狂伯爵（Crazy Earl） | |
| 約翰·斯塔福德（） | 醫官（Doctors） | 傑伊（Jay） | |
| 蒂姆 · 科爾切里（Tim Colceri） | 直升機側門機槍手 | ||
| 彼得 · 埃德蒙（Peter Edmund） | 二等兵（Private） | 布朗（Brown） | 綽號：雪球（Snowball） |
票房
1987年6月26日，《金甲部隊》僅在215間電影院。首映週末票房為2,217,307美元，平均每間電影院的票房為10,313美元，在6月26日至28日週末排名前10位[4]。《金甲部隊》在1987年7月10日首球上映前，票房增加了2,002,890美元，總票房為5,655,225美元，上映的電影院樹目增加666間，總上映電影院成為881間[4] 。1987年7月10日至12日週末間，電影總票房6,079,963美元，平均每間電影院的票房為6,901美元，排名第2賣座電影。在接下來的四個星期中，《金甲部隊》在194間電影院上映，總上映電影院達到1,075間。《金甲部隊》兩個星期下擋後，總票房為46,357,676美元，是1987年第23賣座的電影[4][5]。
評價
跟隨這部電影上映，《金甲部隊》獲得相當正面的評價，爛番茄58篇評論中共有97％為正面評價，平均是8.2分[6][7]。在爛番茄的「頂尖評論」中，影片贏得了88％的正面評價（總共8篇評價）。《金甲部隊》在Metacritic平均分數是78分（滿分是100分），表示反應是“相當優秀”（總共18篇評價）[8]。演員普遍獲得良好的評價，特別是李·艾爾米於片中飾演的海軍陸戰隊教育班長哈特曼[9][10]在全片前段的新兵訓練令人讚賞[11][12]。艾爾米本人在1995年皮克斯動畫片玩具總動員裡負責配音的角色——綠色玩具兵中士（），便是沿襲自哈特曼士官長在《金甲部隊》片中的經典形象[13]。但是有一些評論批評電影後半部的越南戰爭，認為是它一個“混亂的”道德問題壓軸[14][15]。美國電影協會在2001年在AFI百年百大驚悚電影將《金甲部隊》排名第95名[16]。
《時代雜誌》的理查德·科利斯稱電影是一個“技術性擊倒”，稱讚其「狂野的對話，絕望的機智，選擇大膽一個無關緊要的小衝突，凸顯戰爭的無意義」，「幾乎每一個演員都有優秀的演出」。理查德·科利斯也稱讚史丹利·庫柏力克的電影製作水準[9]。《帝國雜誌》的依恩·南恩則給予《金甲部隊》3顆星（滿分為5顆星），並稱讚李·艾爾米的演出[12]。《芝加哥太陽報》的影評人羅傑·艾伯特則給予《金甲部隊》2.5顆星（滿分為4顆星），認為它「不夠犀利」。羅傑·艾伯特稱讚這部電影是「史上最好看的戰爭電影」，但認為《金甲部隊》無法與《前進高棉》、《現代啟示錄》與《越戰獵鹿人》相提並論。
參考文獻
- . Box Office Mojo. Internet Movie Database. [2011-10-03]. （原始内容存档于2011-12-23）.
- . oscars.org. [2011-10-16].
- . nytimes.com. [2010-07-22].
- . Box Office Mojo. Amazon.com. [2011-08-01].
- . Box Office Mojo. Amazon.com. [2011-10-25].
- . Rotten Tomatoes (Time Warner). 2011-10-20 [2011-10-20].
- . Thedailybeast.com. RTST, INC. [2010-07-28]. （原始内容存档于2010-04-01）.
- . Metacritic (CBS Interactive). 2011-10-20 [2011-10-20].
- Corliss, Richard. . Time (Time Inc.). 1987-06-29 [2011-10-20].
- . 綜藝雜誌 (Reed Business Information). 1986-12-31 [2011-07-07]. （原始内容存档于2011-07-06）.
- . Film4. 英國第四頻道公司. [2011-10-20].
- Nathan, Ian. . Empire. Bauer Media Group. [2011-10-20].
- <Sarge (Toy Story) - Pixar Wiki - Disney Pixar Animation Studios 页面存档备份，存于
- . Time Out London. Time Out. [2011-10-21]. （原始内容存档于2011-10-12）.
- Ebert, Roger. . rogerebert.com. rogerebert.com. [2010-07-28].
- (PDF). [2012-10-22]. （原始内容存档 (PDF)于2012-11-19）.
外部連結
 |
维基语录上的相关摘錄： 金甲部隊 |
- The Short-Timers by Gustav Hasford – original text
- 互联网电影数据库（IMDb）上《金甲部隊》的资料（英文）
- AllMovie上《金甲部隊 》的资料（英文）
- 豆瓣电影上《金甲部隊》的資料 （简体中文）
- Box Office Mojo上《金甲部隊》的資料（英文）
- 爛番茄上《金甲部隊》的資料（英文）
- Metacritic上《金甲部隊》的資料（英文）