魔法紀錄 魔法少女小圓外傳

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳(日语:,英语:),簡稱()、魔法紀錄[註釋 1],是改編自電視動畫魔法少女小圓》的对应智能手機电子卡牌收集类角色扮演遊戲,由f4samurai製作、Aniplex營運,於2017年8月22日上線[4]。延伸PC電腦遊戲版本於2019年4月8日上市[公式 1]

-{H|zh-cn:忧; zh-tw:羽衣; }-
-{H|zh-cn:菲莉希亚; zh-tw:菲莉西亞; }-
-{H|zh-cn:莎奈; zh-tw:紗奈; }-
-{H|zh-cn:纪里香; zh-tw:希里華; }-
-{H|zh-cn:由麻; zh-tw:由真; }-
-{H|zh-cn:鹿乃子; zh-tw:可乃子; }-
-{H|zh-cn:纱纱罗; zh-tw:紗紗蘿; }-
-{H|zh-cn:亚弥华; zh-tw:彩花; }-
-{H|zh-cn:木乃美; zh-tw:木實; }-
-{H|zh-cn:御魂; zh-tw:美玉; }-
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳

遊戲
遊戲類型 角色扮演遊戲卡牌收集游戏
使用平台 iOSAndroidDMM
開發團隊 f4samurai
Aniplex
小萌科技、So-net Entertainment Taiwan
Aniplex USA
bilibili
製作人 外山祐介(Aniplex)[1]
佐藤允紀(f4samurai)[2]
編劇 f4劇本團隊
美術 蒼樹梅
f4samurai
劇團狗咖喱(泥犬)
SHAFT[3]
音樂 梶浦由記
井上泰久
千葉"naotyu-"直樹
古川亮
小澤享平
齋木達彥
古屋沙樹[3]
遊戲人數 1人
2017年8月22日、
2019年4月8日(Windows DMM版)
2018年12月19日
2019年6月25日
2020年10月13日
停運日 2020年10月30日
漫画
原作 Magica Quartet
作畫 富士フジノ
出版社 芳文社
連載雜誌 Manga Time Kirara Forward
叢書 Manga Time Kirara
連載期間 2018年8月24日-連載中
冊數 3
電視動畫
原作 Magica Quartet
總導演 劇團狗咖喱
導演 宮本幸裕、岡田堅二朗、吉澤翠
剧本统筹 劇團狗咖喱
編劇 劇團狗咖喱、小川楓、池枭龙马
人物原案 苍树梅(主人物原案)
人物設定 谷口淳一郎
音樂 尾澤拓實
動畫製作 SHAFT
製作 Aniplex芳文社、SHAFT、f4samurai
代理發行 Aniplex
木棉花國際
播放電視台 #電視台
播放期間 第1期:2020年1月4日-3月29日
网播放 bilibili
巴哈姆特動畫瘋friDay影音等(見#網路播放
Viu
英語圈 FunimationCrunchyroll等(見#網路播放
話數 第1期:全13話
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明

改編電視動畫第1季於2020年1月至3月間播映,第2季開播日期未定。

概要

故事時序
《魔法少女小圓》

第1至11話  
 
最終話A與B-PART  
 
[魔獸篇]  
 
最終話C-PART  
 
[新篇]  
 

.
《魔法紀錄》

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》是首播於2011年、被譽為史上最偉大電視動畫之一的《魔法少女小圓》的系列外傳作品。本作最初發表於2016年9月22日「〜SHAFT40周年紀念〜MADOGATARI展」的東京TEPIA活動廳展場中[5],同年9月30日官方網站及官方Twitter上線[6]。同年12月26日官網更新,釋出了主視覺設計[7]

翌年3月25日舉行的「AnimeJapan 2017」的舞台活動中,首度宣布本作於2017年5月上市[8][1]。同年《Manga Time Kirara Miracle!》雜誌6月號的封底廣告也打出「5月中旬發表」的消息。然而,5月17日官方以「進一步提高遊戲品質」為由改至7月中旬發表[9],至7月28日宣佈再延至8月22日上市[10]。玩家早期註冊(事前登錄)時間則確認為2016年9月30日至2017年8月21日止。

原作電視動畫製作人岩上敦宏解釋指「由於新動畫的製作需要更多時間」導致屢次延期[11]。遊戲的製作班底涵蓋原作動畫主要陣容,包括有漫畫家蒼樹梅繪製了10名以上的新角色[5]劇團狗咖喱仍負責魔女設計等[5]。此外,SHAFT公司也負責製作片頭動畫與魔法少女變身動畫[5]

迄上市一週年,本作數度成為日本市場手機遊戲銷售榜第1名,並衍生許多跨媒體作品。包括女子偶像團體平假名櫸坂46(現日向坂46)演出的真人舞台劇(2018年)、電視動畫(2020年)、音樂原聲帶等。大量合作企劃亦同時展開,以官方同人魔法少女小圓漫畫作品為首,包括外部作品《物語系列》、《魔法少女奈葉Detonation》等。2019年7月與CoCo壹番屋咖哩推出合作促銷活動[12]

DMM平台

2019年4月8日,本作日文版透過DMM GAMES平台推出PC電腦遊戲版本(限Windows系統運作)[公式 1][13]

海外代理

台港澳繁體中文版於2018年12月19日由小萌科技代理上市,與台灣So-net共同展開行銷推廣[14]

美加地區英文版於2019年6月25日上市[15][16],於2020年10月30日停止營運[17]

bilibili於2018年8月5日宣佈代理簡體中文版[18][19],因2018年中國大陸遊戲版號凍結而未能審核,經過2年的事前預約,最終於2020年8月6日獲得中國國家新聞出版署審批的進口網路遊戲許可[20],並在2020年10月13日正式開服[21]

遊戲系統

2019年台北國際電玩展世貿一館展區「魔法紀錄」攤位(右)。

《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》是一款透過「加強事件」或「轉蛋」機制獲得角色,並推進劇情或挑戰「鏡像」為主要內容的遊戲[22]

在遊戲過程中,須運用一些稱為AP和BP的點數。前者用於各種劇情和任務的推進,後者用於挑戰鏡像。這些點數,除了由時間累積或玩家等級上升來恢復,也有立即恢復的手段(道具)。此外,儘管AP的上限值會隨著玩家等級的增加而增加,但BP固定為5點。

在演出方面,其特點是採用Live 2D的可活動角色,每個角色都具有獨特、豐富的動作與專屬動畫[23]

整套系統可區分為幾大部份,依次是:「劇情」、「戰鬥」、「角色育成」、「鏡像」、「商店」、「轉蛋」。

劇情綱要

序幕

序幕 數度相遇的魔女()
見瀧原市的魔法少女曉美焰為改變好友鹿目圓終將迎接的悲慘命運,使用自己的「時間操作」魔法,反覆在相同的時間中作戰。
某天,一名神秘的少女[註釋 2]突然邂逅小焰,她聲稱「如果想要改變命運,就到神濱市吧。因為此地的魔法少女都將得救」。面對這未曾發生的事態,小焰心中相當動搖,但也從中感覺到拯救小圓的可能性。

第1部《幸福的魔女篇》

各章節依次為:

第1章 初始的彩羽()
第2章 謠傳中的絕交規則()
第3章 神濱傳聞檔案()
第4章 謠言的守護者()
第5章 孤獨一人的盡頭()
第6章 訴說真實的記憶()
第7章 通往天國覺醒前夕()
第8章 浸染虛偽的神濱()
第9章 Surround Fenthope()
第10章 淺夢的黎明()

第2部《集結的百禍篇》

各章節依次為:

序章 開始的記號()
第1章 前言和脚步声一同()
第2章 微笑與火花()

其餘尚待開放。

登場角色

除了在本作初登場的原創魔法少女之外,原作《魔法少女小圓》的魔法少女、連載於原作專門漫畫雜誌《MANGA TIME KIRARA MAGICA》的外傳作品魔法少女也有登場。

三日月莊

本作的主要角色。主線故事以三日月莊()隊伍為中心依次展開。

環彩羽(,聲:麻倉桃,角色設計:蒼樹梅
屬性:光/類型:治癒/初始:1星
本作主角。為了確認反覆出現的奇妙的「夢」,尋找重要線索「小小丘比」而來到神濱市的魔法少女[物語 1]。15歲的初中三年級生,在討伐「不幸角杯的謠言」()之後轉入神濱市立大學附屬學校就讀。生日是8月22日[24]。故事最初與父(聲:下鶴直幸)、母(聲:森澤芙美)、妹妹4人居住於寶崎市[物語 2][公式 2][24],因許願「治好妹妹的病」成為魔法少女[公式 3],擅長治療魔法。
以前為了臥病在床的妹妹製作過各種菜色,因此擅長料理,但不擅長智慧型手機。無法順手地使用衛星導航,加上本人也是路痴因此時常迷路[物語 3]。來到神濱市之後逐漸習慣電子儀器[物語 4]
造成本作的世界無法被圓環之理干涉的主因就是出在她身上,由於這個世界因她而產生了各種蝴蝶效應,導致圓環之理最終被隔絕在這個世界之外,一旦圓環之理強行對本作的世界進行干涉就有可能造成宇宙毀滅。
七海八千代(,聲:雨宮天,角色設計:蒼樹梅)
屬性:水/類型:平衡/初始:2星
19歲,神濱市立大學一年級生[25],擁有7年資歷的老練魔法少女[25]。平時以時尚模特兒的身份活躍[物語 5],一邊調查在神濱市蔓延的「傳言」[公式 3]。戰鬥經驗豐富,擁有壓倒性的絕對實力,公認的最強大的魔法少女。
因許願「自己做為隊長生存下去」成為魔法少女[物語 6],深信自己的魔法是「犧牲他人換取自己生存」[物語 7],直到戰勝「神濱聖女」巴麻美才獲悉另有實情。[註釋 3]
由比鶴乃(,聲:夏川椎菜,角色設計:蒼樹梅)
屬性:火/類型:魔法/初始:2星
自稱「最強魔法少女」。就讀神濱市立大學附屬學校的17歲高中二年級生[26]。個性橫衝直撞,但腦筋靈活,是成績排名學年第一的優等生[物語 8]。符合「最強」這一目標的實力派人物,戰鬥力也獲得八千代的肯定[物語 8]。平時在父親(聲:增岡太郎)經營的中華料理店「萬萬歲」的擔任看板娘,幫助配膳和送菜工作[公式 4]
由比家曾是當地的名門,店舖也曾是名店,十分尊敬家族黃金時代的祖父與曾祖父[公式 3]。為了阻止母親的家族染指由比家的遺產,許願「抽中樂透最大獎」成為魔法少女[物語 9]。然而,即使得到高額獎金,也未能改變由比家的沒落,自此萌生「若自己成為最強魔法少女,就能解決金錢與家人的問題」的想法[物語 9][物語 10]
謠言鶴乃(,聲:夏川椎菜,角色設計:蒼樹梅)
屬性:火/類型:攻擊/初始:3星
與「螯合吉祥物的謠言」()融合後的型態。
深月菲莉西亞(,聲:佐倉綾音,角色設計:蒼樹梅)
屬性:闇/類型:攻擊/初始:2星
以傭兵為業的神濱市魔法少女[公式 3]。就讀於中央學園的13歲初中一年級生[27]。喜愛少年漫畫,言詞粗暴[公式 5]。身為魔法少女的戰鬥力十分扎實,但因性格粗野、言行自私,令她在魔法少女之間評價欠佳[物語 11]
因某次意外致父母雙亡,許願「希望現在的事從未發生過」成為魔法少女[物語 12],令自身產生「父母被魔女殺害」的記憶,開始憎恨魔女。[註釋 4]
二葉紗奈(,聲:小倉唯,角色設計:蒼樹梅)
屬性:木/類型:防禦/初始:2星
缺乏自信心的魔法少女。隸屬於水名女子學園的14歲初中二年級生[28]。生父在懂事前病逝,隨著再婚的母親(聲:岡田幸子)與繼父(聲:小林康介)、義兄(聲:渡邊紘)、義弟(聲:美坂朱音)住在一起[物語 13],無法適應繼父家的精英主義思維。因感到沒有容身之地,許願「想變得透明」,一心成為不被注意到的普通人[物語 14]
成為魔法少女之後,一度希望在「無名人工智慧的謠言」()的結界內安身,但被結界主人告誡後,與環彩羽一起回到外面的世界。嗜好是中世紀刑具。
環羽衣(,聲:石見舞菜香,角色設計:蒼樹梅)
屬性:闇/類型:平衡/初始:4星
環彩羽的妹妹,11歲[物語 15]。以前因某種疾病入住「里見醫院」,與燈花及音夢一同度過住院生活[物語 3]。因環彩羽的許願痊癒後,為實現燈花設計的「自動淨化系統」成為魔法少女,獲得固有魔法「回收」。惟其後能力失控引發一連串嚴重異常事態,最終成為故事開始時「不存在的存在」,從人們的記憶中消失。主線故事第1部的最後黑幕。
恢復原狀後,與姊姊環彩羽一同就讀神濱市立大學附屬學校。
桃子的隊伍
十咎桃子(,聲:小松未可子,角色設計:蒼樹梅
屬性:火/類型:平衡/初始:4星
就讀於神濱市大附屬學校的16歲高中一年生[29]。在男性手足的圍繞下成長,養成了大姐姐的性格與坦率的個性[公式 3]。雖然擁有公認的男性化作風,但骨子裡也有纖細而膽小的一面。一如同齡少女喜歡可愛的東西,也熱衷參與女性偶像的粉絲活動[物語 16]
以前曾與八千代、鶴乃等人一同行動,但在梅露犧牲後脫隊。現在是秋野、水波3人小隊的隊長[物語 3]。與「調整屋」八雲美玉交情匪淺,有時會以聽取諮詢取代付費。
儘管戰鬥力很高,但經常在關鍵時失誤,本身也時常感嘆「錯過時機」[物語 17]。因許願「想擁有向喜歡的人告白的勇氣」成為魔法少女,但因錯過時機在告白前就失戀了[物語 17]
秋野楓(,聲:大橋彩香,角色設計:蒼樹梅)
屬性:木/類型:魔法/初始:3星
就讀於神濱市大附屬學校的14歲初中二年生[30]。膽小怯戰但替人著想的少女。為了保護被自然環境圍繞的家,許願「破壞環境的公寓建案消失」成為魔法少女[物語 18]
在電視動畫版,得知魔法少女的真相後加入Magius之翼,成為一名黑羽毛,並試圖拉攏桃子和玲奈入夥。
水波玲奈(,聲:石原夏織,角色設計:蒼樹梅)
屬性:水/類型:攻擊/初始:4星
就讀於神濱市大附屬學校的15歲初中三年生[31]。以傲嬌掩飾懦弱的性格,常因小事與他人爭吵,總是依賴桃子的調停[物語 3]
因無法與他人建立良好關係感到自卑,許願「想變成別人」成為魔法少女。狂熱的女性偶像追星族[物語 19],由於共同的愛好與憧憬,對桃子懷有特殊的感情[物語 16]
在電視動畫版,被秋野楓勸誘加入Magius之翼,試圖脫離時遭到黑羽毛包圍,安危不明。
Magius之翼()

在主線故事第1部,與環彩羽一行人對立的魔法少女集團。詳見#組織、團體

阿莉娜·格雷(,聲:竹達彩奈,角色設計:蒼樹梅
屬性:木/類型:攻擊/初始:4星
Magius之一。年僅16歲就獲獎無數的天才藝術家[物語 20],說著一口混雜英語的日語。就讀榮綜合學園,隸屬於美術社[物語 20],十分照顧同為魔法少女的學妹御園花凜。
藝術家生涯陷入低潮時遇見丘比,許願「想要不被任何人打擾的工作室」成為魔法少女。擺脫低潮期後,被魔女結界與魔女吸引,尋思運用「新素材」創造藝術品。主線第1部第10章的大戰後下落不明,在第二部一章結尾再度登場,但已經是失意狀態,只對花凜有些許印象,現在依然尋找自己的記憶中
聖母阿莉娜(,聲:竹達彩奈,角色設計:f4samurai、劇團狗咖喱(泥犬))
屬性:木/類型:攻擊/初始:4星
為了回收謠言的能量,並把神濱市化為死亡藝術,阿莉娜依憑毛皮神的謠言()的新形態。主線第1部第10章登場。
里見燈花(,聲:釘宮理惠,角色設計:蒼樹梅)
屬性:火/類型:魔法/初始:4星
Magius之一,魔女化身系統(Doppel)的創造者。年僅11歲的資優小學生,「里見醫院」院長的千金,與柊音夢住在同一病房[物語 3]。就讀貴族名校聖莉莉安娜學園。
篤信科學根據的現實主義者[物語 21],性格自負,住院時常因細故與想像力豐富的音夢爭吵,每次都依賴環姊妹仲裁[物語 3]
為了拯救魔法少女環彩羽免於魔女化的悲運,設計出「自動淨化系統」。許願取得丘比的「能量轉換能力」成為魔法少女,結果卻導致環羽衣與世界隔離,完全喪失與彩羽相處的記憶。[註釋 5]在Magius之翼事件後,為了將「自動淨化系統」擴展至全世界而努力著。
柊音夢(,聲:諸星堇,角色設計:蒼樹梅)
屬性:木/類型:支援/初始:4星
Magius之一,謠言()的主要創造者。年僅11歲的高智商小學生,與燈花、羽衣一同住院。擁有小說家志向的文學少女[物語 21]。就讀參京院教育學園。
為了實現燈花設計的「自動淨化系統」,許願取得丘比的「具現化能力」成為魔法少女。與燈花相同,完全喪失與彩羽相處的記憶。在聖母阿莉娜一役遭受重創,性命垂危,留下雙腳癱瘓的後遺症[物語 7]
梓美冬(,聲:中原麻衣,角色設計:蒼樹梅)
屬性:闇/類型:支援/初始:4星
隸屬於Magius之翼,是連接Magius與Magius轄下羽毛的中間管理層。羽毛們的統籌者,深受眾人信賴[物語 22]。雖然認同Magius的理念,但對於Magius的激進手段也感到懷疑。
出身水名區望族,對日復一日的練習感到疲憊時遇見丘比,許願「想成為普通的女孩子」成為魔法少女。與八千代是青梅竹馬,關係密切,但因一年前的慘劇選擇脫隊。身為水名女子學園的校友,加入Magius之翼之前就與天音月夜往來密切[物語 23]。在Magius之翼事件後,為了考進藥學院頻繁出入里見家[物語 24]
天音月夜/明槻月夜(,聲:内田真禮,角色設計:)
屬性:闇/類型:平衡/初始:4星
Magius之翼的幹部「白羽毛」之一。月咲的雙胞胎姐姐,17歲,信條是「努力和忍耐和月咲不會背叛我」。招牌是大家閨秀的用語與沉著的表情。就讀水名女子學園,擔任古箏社社長[物語 23]
本名明槻月夜[物語 23]。父母在年幼時離婚,月夜被母親一方的「明槻家」領養,接受外祖母的嚴格教育。妹妹月咲歸屬父親,被培育為「天音竹工房」的女助手。兩人起初不知道彼此的身份,但一見如故結為摯友,其後由於成長環境導致的價值觀差異,屢有衝突。兩人因而許願「永不討厭彼此」成為魔法少女。
天音月咲(,聲:内田彩,角色設計:)
屬性:光/類型:魔法/初始:4星
Magius之翼的幹部「白羽毛」之一。月夜的雙胞胎妹妹,17歲,信條是「努力和忍耐和月夜不會背叛我」。招牌是朝氣蓬勃的明亮語調與面帶笑容。就讀工匠學舍。
觀鳥令(,聲:河瀨茉希,角色設計:凪良
屬性:火/類型:攻擊/初始:3星
Magius之翼的幹部「白羽毛」之一。15歲,就讀南凪自由學園,本身也是校刊觀鳥報的記者,喜歡攝影與散播八卦新聞,自己也曾幫助剛轉學過來的柊櫻子適應校園生活,並成為櫻子在學校交到的第一個朋友。主線第二部成為了主要配角之一,並時常與前輩都雛乃行動。本身是大東區出身的,所以在Magius之翼時期不明白身為東區領頭人的十七夜為何不認同自己的祈願。

在第二部四章與眾人攻擊血盟在神濱的據點時遭到笠音青誤擊碎靈魂寶石而死亡,成為主線第一位死去的魔法少女。

牧野郁美(,聲:木野日菜,角色設計:植田亮
屬性:闇/類型:治療/初始:4星
Magius之翼的黑羽毛之一。跟觀鳥令搭檔,一個在女僕咖啡廳擔任女僕服務生的19歲少女,在其年齡下有著一副可愛的娃娃臉。因此在在工作的咖啡廳常擺出一些招牌動作希望來積累名聲,但卻無意間成了搞笑型角色。過去曾是榮綜合學園的學生,Magius之翼結束後常常去探望學妹花凜。
Neo-Magius()

在主線故事第2部登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體

藍家姬奈()
在Neo-Magius陷入低潮時出現,並聲稱要帶領Neo-Magius崛起的魔法少女,然而開始帶領後就冷落了原先領隊的時雨和育夢並企圖利用二人讓神濱東西區再度起爭執,總是擺出一副詭異的笑容。
宮尾時雨(,聲:鬼頭明里,角色設計:蒼樹梅
屬性:木/類型:支援/初始:4星
原Magius之翼的黑羽毛。就讀工匠學舍的中學生。擁有自己不如周遭眾人的強烈意識,受到丘比一席「成為魔法少女的人是特殊的天選之人」的說法所吸引,覺得自己得到力量變強後,也會改變周遭的評價,因此許願「母親不會遭遇不幸」成為魔法少女[物語 25]。然而,身為魔法少女的實力很低,且周遭的評價也完全沒變,故開始依賴里見燈花曾提出的「魔法少女至上主義」。
安積育夢(,聲:高柳知葉,角色設計:蒼樹梅)
屬性:火/類型:攻擊/初始:4星
原Magius之翼的黑羽毛。就讀大東學園的高中生。擔任黑羽毛時結識時雨,常被稱為「」。為實現「魔法少女至上主義」與時雨一同行動著[物語 26]
其他神濱市人物
八雲美玉(,聲:堀江由衣,角色設計:)
屬性:無/類型:支援/初始:4星
在神濱市經營「調整屋」的魔法少女,就讀大東學園的17歲高中二年級生[物語 27][物語 28][物語 29]。擁有透過「觸摸」注入其他魔力、引出魔法少女潛能的能力[物語 30],市内的魔法少女稱其為「調整師」()。曾使用能力改變曉美焰佐倉杏子的魔法少女服(變成泳裝)。除了本業,也推動不同隊伍間的魔法少女交流活動,在魔女、使魔特別強大的神濱市,八雲與調整屋是不可或缺的存在[物語 30]。然而,其自身魔力、戰鬥力皆相當低,調整屋設置在連魔女、使魔都不怎麼靠近的廢墟裡[物語 30]
以前曾是水名女子學園初中部的特待生,但因在學期間發生的事故,不得不自主退學,返回出身地的大東學園就讀[物語 28][物語 29]。於此同時,被抹除「水名出身」的身份,並聽聞大東被譏為「一片狼藉的沒落區」的八雲,開始對神濱產生厭惡之情,許願「想成為毀滅神濱的存在」成為魔法少女。其後,她得到一名被稱為「老師」的莉薇婭的教導,掌握了調節其他魔法少女能力的技術[物語 29]
雪野加奈惠(,聲: 森奈奈子,角色設計:NOCO
屬性:闇/類型:平衡/初始:4星
過去曾與八千代和美冬組隊活動的魔法少女。因靈魂寶石不慎破碎,於戰鬥中陣亡[物語 31]
生前就讀榮综合學園高中一年級,隸屬輕音樂社,興趣是為吉他作曲。自小學開始就因眼神兇惡常被找麻煩,過著天天打架的日子。在幫助被不良少年包圍的學妹解圍時遇見丘比,許願「摧毀不良少年團伙」成為魔法少女。
安名梅露(,聲:高尾奏音,角色設計:katsutake)
屬性:木/類型:支援/初始:3星
過去曾與八千代、美冬、鶴乃和桃子組隊活動的魔法少女。因靈魂寶石累積過多污穢,於戰鬥中魔女化並死亡[物語 31]
生前就讀大東學園初中二年級。興趣是占卜,許願「成為一名出色的占卜师」成為魔法少女。擁有占卜絕對準確的能力,但因「占卜結果強制改寫未來」的可能性很高,被八千代下達了禁止占卜令。
和泉十七夜(,聲:,角色設計:)
屬性:光/類型:攻擊/初始:4星
領導東神濱的魔法少女,就讀大東學園的18歲高中三年級生。曾與八千代搶奪地盤的實力派人物。為了補貼家用在女僕咖啡廳打工,被稱為「」(女僕十七)。
熱愛自己出身的大東區,為了得到在其他地區改善待遇的機會,許願「想知道神濱市民討厭大東區的理由」成為魔法少女。結果得知歧視從無明確的道理,決心總有一天要親手毀滅神濱市,創造出更好的地方。
萬年櫻的謠言/柊櫻子(,聲:鈴木實里,角色設計:藤原
屬性:光/類型:平衡/初始:4星
「當彩羽、羽衣、燈花、音夢4人齊聚時就會盛開」的謠言,由環彩羽創造,外表是17歲的少女[物語 32]。在Magius之翼事件結束後,化名「柊櫻子」開始進入南凪自由學園[物語 32]
能以魔法少女的型態作戰,但身體能力與普通人無異。本質不是魔法少女,沒有靈魂寶石。
都雛乃(,聲:朝日奈丸佳,角色設計:GENJIN)
屬性:木/類型:支援/初始:2星
神濱中部及南部的魔法少女靈魂人物,18歲就讀於南凪自由學圓的高中三年級生,也是學校的化學部部長。由於身高矮小,因此常常被誤認為是小學生,也讓自己十分沒男人緣。本身也是個有五年多的資歷的魔法少女老將,所以對魔法少女後輩十分照顧(由其是對自己十分執著的木崎衣美里),目前是神濱魔法聯盟的核心人物之一。
御園花凜(,聲:金元壽子,角色設計:蒼樹梅
屬性:火/類型:支援/初始:4星
14歲,就讀榮綜合學園中學二年級,阿莉娜·格雷的學妹,也是她唯一會真心善良對待的人。喜歡閱讀及創作漫畫,由於很仰慕魔幻希凜,因此曾經以怪盜花凜之名去偷竊別人的悲歎之種並送給實力比較弱的魔法少女。雖然常常受阿莉娜照顧,但並不知道阿莉娜的本性以及身為Magius的身分,因此知道真相後受到不小的打擊。由於在尋找阿莉娜的過程被二木市的大庭樹里襲擊重傷,目前住院中但也巧遇了同樣入院的阿莉娜。
八雲美影(,聲:進藤天音,角色設計:ぷにゃん
美玉的妹妹,就讀於大東學院的12歲小學生,跟姐姐美玉相當親近,也常常為了姐姐與他人起衝突,成為魔法少女的願望似乎與美玉有關。

見瀧原市

來自原作電視動畫魔法少女小圓》的登場人物。

鹿目圓(,聲:悠木碧,角色設計:蒼樹梅
屬性:光/類型:治癒/初始:4星
魔法少女小圓》的主角。
見瀧原中學的14歲初中二年生,擁有罕見資質的魔法少女[公式 3]。在《魔法紀錄》為尋找失蹤的學姐巴麻美還到神濱市,邂逅環彩羽,逐步加深友誼。
究極圓(,聲:悠木碧,角色設計:蒼樹梅)
屬性:光/類型:究極/初始:4星
鹿目圓成為守護魔法少女們的概念的姿態。與魔法少女不同,沒有靈魂寶石。
曉美焰 眼鏡ver.(,聲:齋藤千和,角色設計:蒼樹梅)
屬性:闇/類型:支援/初始:4星
《魔法紀錄》時間軸的曉美焰。見瀧原中學的14歲初中二年生,招牌是麻花辮髮型與紅框眼鏡。為了拯救小圓,反覆利用固有魔法回溯時間。因一名神秘少女傳遞的資訊,開始對神濱市發生的現象產生興趣。[註釋 6]
美樹沙耶香(,聲:喜多村英梨,角色設計:蒼樹梅)
屬性:水/類型:防禦/初始:4星
見瀧原中學的14歲初中二年生,擁有強烈正義感的少女。在《魔法紀錄》是締約未幾的新人魔法少女[物語 33]。與小圓、小焰、麻美組隊行動,非常尊敬麻美。為了尋找行蹤不明的麻美,3人一同前往神濱市。
巴麻美(,聲:水橋香織,角色設計:蒼樹梅)
屬性:木/類型:魔法/初始:4星
見瀧原中學的15歲初中三年生。見瀧原市的老練魔法少女,與小圓等人組隊行動。正義感與責任感俱強,也很為朋友著想。曾與佐倉杏子一同戰鬥,散夥後仍關心著她[物語 34][物語 35]
實力極其高強,即使在兇惡魔女横行的神濱也不依靠「調整屋」。曾單人擊退複數的魔女、獨自將8名魔法少女打成重傷。在神濱締造了「彷彿怪物般強大」的傳說[物語 36]
聖女麻美(,聲:水橋香織,角色設計:劇團狗咖喱(泥犬))
屬性:木/類型:攻擊/初始:4星
被「神濱聖女的謠言」()依憑的姿態。主線第1部第6章登場,為實現Magius提出的救濟而行動著。
佐倉杏子(,聲:野中藍,角色設計:蒼樹梅)
屬性:火/類型:攻擊/初始:4星
活躍於風見野市的魔法少女。因過去的貧困與飢餓的經歷,擁有珍惜食物的意識與自私果斷的價值觀。曾與魔法少女的師傅巴麻美一同行動,但因理念不同而散夥,現在獨自行動。

霧峰村

在主線故事第2部的支線故事《深碧之巫》登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體的「時女一族」。

時女靜香(,聲:內田秀,角色設計:蒼樹梅[Twitter 1]
時女一族本家出身。世代相傳的劍技流派「時女一心流」的使者。未曾離開村落,不知道智慧型手機等文明機器等,不諳世事[物語 37][註釋 7]
廣江千春(,聲:相良茉優,角色設計:蒼樹梅)
屬性:木/類型:防禦/初始:4星
時女村落的神子柴家的後裔。原本在松宫市定居,與時女一族素無瓜葛。但某次應村落之邀,為查出警視廳掩蓋的防衛省職員醜聞而成為魔法少女[物語 38]。具有強大的惡意感知能力,能用嗅覺捕捉壞人。
在村子脫離魔女結界後,為了找尋防止魔女化的方法,決定與靜香、沙緒前往神濱市。
土岐沙緒(,聲:大西亞玖璃,角色設計:蒼樹梅)
屬性:水/類型:治癒/初始:4星
時女分家出身的魔法少女,为了解決父母的煩惱而成為「巫」。在響應村落的要求前就成為魔法少女,因此激怒神子柴,雙親成為人質。相繼殺害大量的少女,倍受罪惡感折磨。
三浦旭()
南津涼子(,聲:戶松雪菜,角色設計:あずーる)
屬性:火/類型:平衡/初始:4星
17歲就讀南芷自由學園的高中生,時女一族於神濱近郊的族人,從小父母雙亡,而由作為靜安寺住持的祖父撫養長大。為了支持本家而來到市區支援靜香三人。

二木市

在主線故事第2部的支線故事《Crimson Resolve~深紅的決斷~》登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體的「PROMISED BLOOD」。

紅晴結菜(,聲:涼本秋穗,角色設計:蒼樹梅[Twitter 1]
PROMISED BLOOD的長女。虎屋町的魔法少女的领袖。二木市長的千金,平时是虎屋町學園的學生會長。與慢悠悠的語調相反,是一位相当厲害的策士,擁有「虎屋町之牙」的别名。自從親眼目睹「前辈」的魔女化之後就開始了「丘比狩獵」,並揭開魔法少女之間對抗的序幕。得知對抗的契機-即魔女枯竭的原因、Magius組織以及神濱市的魔法少女的事情後,執著於向神濱市報仇[物語 39]
大庭樹里(,聲:松本花雪,角色設計:蒼樹梅[Twitter 1]
PROMISED BLOOD的次女。龍崎地區的魔法少女的領導者,有「龍崎之火」的别名。由於急性子的性格、討厭計略和手工藝品,被結菜稱為「用力量和恐怖控制隊伍」的人,但意外地被深深信賴。經常使用與火有關的措辞。過去曾輸給結菜成為其部下,為了消除當初的屈辱執著於打敗結菜。在二木市的對抗風波後收起了敵意[物語 40]
笠音青(,聲:天野聰美,角色設計:蒼樹梅)
屬性:水/類型:支援/初始:4星
PROMISED BLOOD的三女。弱小魔法少女集團「蛇之宮」的领导人,有「蛇之宮的毒」的别名。自己也有其他魔法少女榨取的过去,執著於打倒仇人[物語 40]
煌里光(,聲:和泉風花,角色設計:蒼樹梅)
屬性:光/類型:支援/初始:4星
隸屬於虎屋町的魔法少女。有著較深的魔法少女資歷,近期搬遷至二木市。為了無法熱衷於一件事感到苦惱,許願「想要自己熱衷的東西」成為魔法少女。人稱「虎屋町的馬」[物語 41],效力於紅晴結菜,並對她誓死效忠。
智珠蘭華(,聲:幸村惠理,角色設計:がおう)
屬性:火/類型:攻擊/初始:3星
PROMISED BLOOD的成員,一開始是樹理的副手,後來鮮血同盟成立後幫二木市率先潛入神濱並轉學到榮綜合學園打探消息。本身很不服輸的個性再加上言語毒舌,屬於容易起爭執的個性。由於非常熱衷于電玩因此常逛電玩遊樂場,也因此結識了玲奈並結為好友。
鈴鹿朔夜(,聲:峰田茉優,角色設計:ヒゲ)
屬性:木/類型:攻擊/初始:2星
PROMISED BLOOD的成員,17歲的高中生,二木市率先潛入神濱的間諜之一,轉學至神濱市立大附屬學校,在田徑方面能力出眾,被喻為天才型運動員。跟時女一族的南津涼子有很深厚的交情。由於希望能讓結菜放下復仇心,因此目前正跟神濱魔法聯盟周旋。

Puella Care()

在主線故事第2部登場的魔法少女集團。詳見#組織、團體

莉薇婭·梅黛洛斯(,聲:黑木穗乃香,角色設計:)
屬性:無/類型:支援/初始:4星
Puella Care調整屋的領導人。戴著眼鏡,操關西腔。教導美玉調整技術的人,也被其他調整屋稱為「老師」。因察覺美玉打破了「中立」信條而造訪神濱市,其間也為二木市的魔法少女提供了調整服務。
篠目夜鶴(,聲:若松來海,角色設計:)
屬性:無/類型:攻擊/初始:4星
Puella Care調整屋的一員。很有禮貌[物語 40]。曾在對自己管教嚴格的母親車禍去世時,一度因內疚想自盡,爾後向丘比許願殺死背負罪惡感的自己。
佐和月出里(,聲:汐入明日香,角色設計:渡邊明夫
屬性:無/類型:防禦/初始:4星
Puella Care調整屋的一員。12歲在家自學的小學生,經常用斗篷遮住嘴巴,若無夜鶴的翻譯,就沒人聽懂他在說什麼。個性內向的月出里因為在校園持槍案中被其他同學推出去當人質,心生不滿的她向丘比許願唯獨自己存活的願望,導致犯人殺害了班上其他的同學。事後,月出里因自責而罹患PTSD症候群而無法正常說話,僅能透過心靈感應與信任的魔法少女交流。

其他主要人物

丘比(,聲:加藤英美里
能為少女實現一個願望的神秘生物。
小小丘比(,聲:加藤英美里)
玩家在劇情中可操作的角色。不會說話,只會發出啾、萌啾、噗啾等叫聲[物語 2]。據說小小丘比出現在神濱市後,丘比就不見蹤影了,被八千代視為不正常的現象。
因燈花一行人的願望,被奪走能力的丘比產生的型態,成為了保存羽衣存在的容器[物語 42]
佐鳥籬(,聲:高尾奏音
一位剛從外縣市轉學搬家到神濱市的少女,在一次誤闖魔女結界時被彩羽所救,因此很執著彩羽。雖然本身不是魔法少女,但因為曾在里見太助底下學習過,加上本身被謠言附身,因此知道魔法少女的所有事情的原因,也能感知每個魔法少女的動態。
冰室拉比(,聲:未公開)
里見那由他的女僕,作為魔法少女的實力堅強,因此常常保護實力較弱的那由他和美影。似乎和里見太助有關連。
里見那由他()
民宿學家太助的女兒、燈花的堂姐。為了尋找自己的父親而來到了神濱市,由於曾經跟燈花有過歷史學術上的爭論,因此堂姊妹之間的關係很差。
黑江(,聲:花澤香菜,角色設計:蒼樹梅
動畫原創角色。居住在寶崎市的魔法少女。曾与彩羽一同和魔女交战,但两人的关系也仅限于定期交换情报的程度。对于拼上性命战斗感到害怕,希望有人能把自己从魔法少女的命运当中拯救出来。从梦中得知“想要实现的愿望就来神滨市”的消息,並在一次讨伐出现魔女与彩羽偶然進入神濱市西部區域,被作為西部區域領袖的八千代让她们不要未经允许越过守备区域,否则当作敌对行为便打发她们回去。動畫第一季最終話再次登場時已成為Magius之翼的一名黑羽毛。

次要人物

涵蓋本作原創角色、官方同人魔法少女小圓漫畫作品的角色、數個外部作品的角色在內,主要出現於個人劇情故事,以及期間限定事件中登場的可遊玩角色。

設定

關於基本世界設定,請參見魔法少女小圓。本作與原作的共通術語(魔法少女、靈魂寶石、魔女、悲嘆之種等),請參見魔法少女小圓#登場人物與道具

故事舞台、設施

神濱市 Kamihama-shi
本作的主要舞台,是一個由9個區所構成的架空新興都市[公式 6],人口接近300萬[公式 7]。包括「這是一個魔法少女可透過魔女化身(Doppel)維持原樣生活的地方」在內,該地與魔法少女有關的傳聞特別多[公式 7]。以見瀧原市為首,各地的魔女都在急遽減少,唯有神濱不減反增,就連使魔都異常強大,與其他都市相比極不尋常[物語 1][物語 36]
市內存在東西部的經濟差距和對立。在魔法少女之間,也有西神濱地區(新西區、水名區、參京區、榮區)和東神濱地區(大東區、工匠區),加上中央地帶(中央區、南凪區)之間的派系衝突。
新西區 Shinsei-ku
桃子的小隊的活動區域,七海八千代的「三日月莊」、八雲美玉的「調整屋」[註釋 8]、里見醫院都位於此區。
神濱市立大學附屬學校的所在地。
水名區 Mizuna-ku
位在曾經的城下町,殘留充滿歷史感的老街[物語 43]。透過「水名大橋」與毗鄰的新西區連接,可搭乘電車抵達[物語 44]。有關男女悲戀的傳說,以及能見到思念之人的「通靈神社的傳聞」相當出名,依此為中心的都市振興集郵活動正在進行中[物語 44]。此外,本區自古以來奉行「水名女子注重禮節和傳統,努力成為不辱歷史和家鄉的優秀女子」的習俗。
水名女子學院的所在地,天音月夜在此就學。
參京區 Sankyōku
由比鶴乃的老家經營的中華料理店「萬萬歲」位於此區[物語 45]
參京院教育學園的所在地,擁有小學、中學、高中的一貫體制。柊音夢在此就學。
中央區 Chūō-ku
不屬於東、西神濱的中立地帶。聳立一座巨大的電波塔,其上寄宿著「電波少女」的傳聞,「無名人工智慧的謠言」之所在。
中央學園的所在地,深月菲莉西亞在此就學,制服是藍色格子裙子式樣的水手服[物語 46]
榮區 Sakae-ku
位於東神濱地區,擁有時尚街等設施。
榮綜合學園的所在地,阿莉娜·格雷與御園花凜在此就學。
工匠區 Kōshō-ku
奉行「男人是負責工作的工匠,女人必須支持男人並維持一個家」的古老習俗的地區[物語 47]
工匠學舍的所在地,天音月咲在此就學。
大東區 Daitō-ku
真尾日美香居住的地區[公式 8]。以神濱市中治安最惡劣的地區廣為人知[物語 48],相野美都三人組居住的大東公寓社區[物語 48]也在此區。
大東學院的所在地,擁有小學、中學、高中的一貫體制。和泉十七夜等人在此就學[物語 29]
南凪區 Minagi-ku
蒼海幫[註釋 9]的活動據點,地理靠海的區。
南凪自由學園的所在地,主線故事第1部結束後,柊櫻子開始在此就學。
北養區 Hokuyō-ku
區內的山中有「萬年櫻的謠言」和天文臺,Magius的根據地「Fenthope飯店」也在此區。
聖莉莉安娜學園的所在地,里見燈花在此就學。
鏡屋 Kagami-yashiki
鏡之魔女所製作的,被稱為「無限鏡像」的特殊結界。
寶崎市 Takarazaki-shi
環彩羽的出身地,黑江居住的地方[公式 2]
霧峰村 Kirimine-mura
時女一族所在的村落,位在人造衛星照不到、手機信號也傳不到的深山裡。一族做為日本的黑暗組織,只有極少數的警、政界人士知道其存在。一般村民以「巫」稱呼魔法少女,以「惡鬼」稱呼魔女。
二木市 Futatsugi-shi
遠離神濱市的城市,市內以河流為界,分為北側的「虎屋町」與南側的「龍崎」,紅晴結菜、大庭樹里各自於兩地組隊狩獵丘比,因此市內幾乎沒有丘比出現。因受到Magius等人的計畫所影響,發生了魔女枯竭期與「血之慘劇」[物語 39]
見瀧原市 Mitakihara-shi

組織、團體

三日月莊隊伍 Chīmu Mikazuki-sō
以七海八千代繼承自祖父母的住宿設施「三日月莊」為據點的隊伍。歷經一連串事件後,由比鶴乃以外的隊伍成員在此定居。
Magius之翼 Magiusu no Tsubasa
一個以「解放魔法少女」為活動理念的魔法少女集團。以最高層「Magius[註釋 10]」的3名魔法少女為首,加上穿戴白帽的「白羽毛」幹部、穿戴黑帽的「黑羽毛」基層魔法少女們所組成。根據Magius之一的里見燈花所說,神濱市的魔女化身(Doppel)現象就是白羽毛一手策劃的解放行動。至於「謠言」是另一名Magius柊音夢所製作的。
神濱魔法聯盟 Kamihama Magia Yunion,Kamihama Magia Union)
討伐魔女之夜()之後成立的神濱市的魔法少女同盟,目的是將「自動淨化系統」擴大至全世界。以三日月莊成員、阿莉娜以外的原Magius成員為中心,儘管大力勸誘,但常盤七香與靜海木葉的隊伍拒不參加,仍有許多魔法少女對聯盟感到不信任。
時女一族 Tokime Ichizoku
隱身於霧峰村的黑暗組織。做為本家的代表,時女靜香致力聚集全國各地的時女一族的末裔。贊同「神濱魔法聯盟」的理念,打算拯救魔法少女們免於魔女化的悲運。
PROMISED BLOOD Puromisuto Buraddo
以二木市為據點的團體。由於Magius的陰謀造成二木市的魔女枯竭,引起了巨大的慘劇。但享有自動淨化系統的神濱市的魔法少女們對此毫不知情,事後,對此感到憤怒的紅晴結菜建立了本組織,目的是奪走自動淨化系統,為迄今為止無端犧牲的魔法少女們報仇[物語 41]。成員中的結菜、樹里、藍3人結為義姊妹,各自以長女、次女、三女的身份行動著。
Neo-Magius Neo Magiusu
由Magius之翼的殘黨組成的組織。繼承里見燈花提出過的「魔法少女應該立於世界之顛」的理念,奉行「魔法少女至上主義」。
Puella Care Pyuera Kea
在世界各地巡迴的調整屋集團,恪守「對所有魔法少女絕對中立」的信條。

本作原創反派

謠言 Uwasa
神濱市存在各式各樣的傳聞(類似都市傳說),其中一些透過名為「謠言」的神秘力量加以實現。「謠言」的力量會對某些特定傳聞發揮作用,並且會試圖排除那些吻合傳聞內容行動的人[物語 49][物語 50]。它會在自己的周圍展開類似結界的空間,也帶領類似使魔的手下,擁有與魔女近似的性質。但兩者的魔力波動不一樣,即使討伐「謠言」也不會掉落悲嘆之種[物語 49]。對於自己掌管的謠言的有關感情與概念相當堅持,反之可能成為自身的弱點[物語 49]
感情 Kimochi
不同於魔女和謠言,會變成手鐲附著在戰勝的對象身上。一旦被覆著,只能將自己的生命讓給它。此外,真名不是魔法文字,而是以八卦為基礎的原創符號。這是在EVE與小小丘比一體化時,不慎散落的寶石碎片所誕生的。手鐲因此隱藏著巨大力量。

其他

魔女化身 Dopperu,Doppel)
神濱市的特殊現象,每當靈魂寶石過於污穢時,就會自然發動的一種力量。它會將污穢轉換為可利用的力量,發動魔女化身後靈魂寶石就會被淨化[物語 45]。正因如此,該地不會出現本應發生的「魔法少女魔女化」現象。
自動淨化系統
里見燈花設計的系統,她與環羽衣、柊音夢三人各自奪走了丘比的能力,將魔法少女們的污穢「回收」變成可利用的魔力能源,將魔力具現化並回饋宇宙,解決魔法少女們的魔女化和熵減問題。Magius之翼事件後,為享用這個系統,各地的魔法少女們紛紛往神濱市聚集。

音樂

第1部

主題曲《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:倉內達矢,主唱:TrySail
片尾曲《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:市川淳,主唱:環彩羽(麻倉桃

第2部

主題曲《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:伊藤翼,主唱:TrySail
印象曲《》
作詞:磯谷佳江,作曲:小野貴光,編曲:湯淺篤,主唱:ClariS

插曲

《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:佐佐木裕,主唱:史乃沙優希(Machico
《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:森谷敏紀,主唱:時女一族(時女靜香(內田秀)、廣江千春(相良茉優)、土岐沙绪(大西亞玖璃))
《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:清水哲平,主唱:KAMIHA☆MAGIKA(小彩羽(麻倉桃)、小玲奈(石原夏織)、小梨花(伊藤加奈惠)、小佳子(鈴木繪理)、小麻美(水橋香織))

原聲帶


Music Collection
魔法紀錄 魔法少女小圓外傳原声带
发行日期2018年8月22日
类型原聲音樂
遊戲音樂
时长1時間40分33秒
唱片公司Aniplex(SVWC-70359)
OST《》
2018年8月22日發售,共包含2片CD。Disc1收錄本作原創的BGM和主題曲《》,Disc2收錄三日月莊團隊5人登場的廣播劇。除了梶浦由記製作的原作電視動畫系列與劇場版的配樂之外,還收錄了原創歌曲。

漫畫

魔法☆報告

魔法☆報告 魔法少女圖鑑(,Magia Report)是2017年3月10日至8月22日於官方網站連載的短篇漫畫,以宣傳外傳及複習原作《魔法少女小圓》為主要內容,由PAPA (漫畫家)執筆,每週2回,全46話,其後出版成冊[33]。2017年9月19日開始連載第2部,每週1回[34]

2019年7月重播的電視動畫《魔法少女小圓》每話片尾皆追加《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》的動畫化預告CM,內容為PAPA全新繪製的《魔法☆報告劇場》迷你動畫[35]。此作也發布於手機遊戲與Aniplex的官方Twitter[Twitter 2]

繁體中文版由東立出版社發行。

卷數 芳文社 東立出版社
發售日期ISBN發售日期ISBN
1 2019年3月22日ISBN 978-4-8322-7078-7 2019年12月2日ISBN 978-957-26-4016-6
2 2019年4月19日ISBN 978-4-8322-7083-1

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳

本作的漫畫化作品。最初在芳文社Manga Time Kirara Forward》2018年10月號開始連載[36]。作畫為。

繁體中文版由東立出版社發行。

卷數 芳文社 東立出版社
發售日期ISBN發售日期ISBN
1 2019年3月22日ISBN 978-4-8322-7077-0 2019年12月2日ISBN 978-957-26-3950-4
2 2020年1月4日ISBN 978-4-8322-7147-0
3 2020年2月4日ISBN 978-4-8322-7160-9

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 Another Story

本作的支線劇情漫畫化作品。最初於2019年3月29日在芳文社的漫畫網站「COMIC FUZ」公開第1話[37],同年5月22日開始連載[38]。作畫為U35

卷數 芳文社
發售日期ISBN
1 2020年3月4日ISBN 978-4-8322-7173-9

魔法紀錄 魔法少女小圓外傳 漫畫選集

2019年4月19日發售漫畫選集[39],共有24名漫畫家執筆[40]

卷數 芳文社
發售日期ISBN
1 2019年4月19日ISBN 978-4-8322-7084-8

舞台劇

官方於2018年7月10日宣布,女子偶像團體平假名櫸坂46將在TBS赤坂ACT劇場演出本作改編舞台劇[41],時間訂於2018年8月24日至2018年9月9日[42]

本劇由兒玉明子主導演出、畑雅文撰寫腳本,主要故事在原創場景中完成[42]。演員將從平假名櫸坂46成員中選出約10人,並另選相同人數參與演出(於演員名單外)[42]。選自平假名櫸坂46的演員陣容於2018年7月20日公布[43],其他演員則稍晚於2018年7月23日公布[44]

2018年11月24日,千秋樂公演在TBS電視台第2頻道轉播。2019年2月27日,發售包含千秋樂公演的藍光光碟(BD)與DVD[45]

登場角色(舞台劇)

工作人員(舞台劇)

  • 原作 - Magica Quartet[47]
  • 演出 - 兒玉明子[47]
  • 脚本 - 畑雅文[47]
  • 主辦 - 舞台劇「魔法紀錄」製作委員會[47]

電視動畫

電視動畫《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》宣布於2018年,歷經一次延期與多國多次先行上映後,於2020年1月4日起在TOKYO MX首播。

開播前夕,總導演劇團狗咖喱建議觀眾「至少看過《魔法少女小圓》的前2話」以利觀賞《魔法紀錄》動畫版[48]

製作

主要製作人員[49]
原作 Magica Quartet
總導演、系列構成 劇團狗咖喱(泥犬)
副導演 宮本幸裕
劇本協力 ELSEWARE
角色設計原案 蒼樹梅
角色設計 谷口淳一郎
總作畫監督 谷口淳一郎、杉山延寬山村洋貴
動作導演 橋本敬史
主要動畫師 伊藤良明、高野晃久、宮井加奈
美術監督 內藤健
色彩設計 日比野仁
剪接 松原理惠
CG監督 鳥久登
攝影監督 土屋康次
音樂 尾澤拓實
音響監督 鶴岡陽太
動畫監修 新房昭之
動畫製作 SHAFT

本作不是《魔法少女小圓》的續作,而是手機遊戲《魔法紀錄 魔法少女小圓外傳》動畫化的全新作品[50]。儘管遊戲上市早期即有「動畫化」企劃[50],但直至2018年9月1日舉辦的Magia Day 2018活動中才首度公開「2019年電視動畫化」的消息[51],10月6日舉行的「MBS動畫祭2018」也宣佈MBS電視台於翌年開播[52]。其後,官方復於2019年9月8日的Magia Day 2019活動宣佈延遲定檔「2020年1月」開播。負責動畫製作的仍是SHAFT公司[公式 9]

製作班底透漏,電視動畫《魔法紀錄》仍將維持同名系列的嚴肅基調[48],但非單純的手機遊戲複製品[48]。總導演認為「比對遊戲與動畫的差別」是樂趣之一[48],但主演之一的雨宮天擔心「遊戲成為動畫劇透」的可能性[53]。此外,原系列的五大主角也將悉數登場[54]

電視動畫《魔法紀錄》在《animateTimes》發表的「2020年冬季新番期待榜」位居綜合排名第4名[55]。主演麻倉桃、雨宮天及夏川椎菜皆作出過「壓力非同小可」的發言[56][53][57]

主題曲

片頭曲《》[58]
作詞、作曲:渡邊翔,編曲: 湯淺篤,主唱:TrySail
第1話作為片尾曲使用,第3話未使用。曲名意為日文的「蒙蔽」。
片尾曲
《》(第2-12話)[49]
作詞、作曲:毛蟹,編曲:湯淺篤,主唱:ClariS
第1话未使用。曲名意為希臘文的「真實」。
《》(第13話)
作詞、編曲:尾澤拓實,作詞、主唱:
曲名意為拉丁文的「黑化」。
插曲
《》
作詞:泥犬,作曲:J·A·Seazer,編曲:日高哲英,主唱:加藤英美里
第1话「小小丘比」登場時使用。
《》
作詞、作曲:渡邊翔,編曲:佐佐木裕,主唱:史乃沙優希(Machico
第3话史乃沙優希( )演唱會片段登場時使用。

各話列表

話數日文標題中文標題導演劇本分鏡演出作畫監督片尾插画主要改編
第1話宮本幸裕小川楓
劇團狗咖喱(泥犬)
鈴木利正宮本幸裕杉山延寬山村洋貴
宮井加奈伊藤良明
PAPA第1部第1章
第2話岡田堅二朗大谷肇佐藤隼也、伊藤良明
清水勝祐、宮嶋仁志
第1至2章
第3話岡田堅二朗伊藤良明、宮井加奈
淺井昭人、松崎嘉克
第4話吉澤翠安食圭淺見隆司宮嶋仁志、宮井加奈
武藤信宏、鳥山冬美
清水勝祐
枡狐第3章
第5話宮本幸裕
吉澤翠
吉澤翠伊藤良明、清水勝祐
松崎嘉克、築山翔太
高野晃久
第6話岡田堅二朗
小川楓
劇團狗咖喱(泥犬)
二宮壯史宮本幸裕正木優太第4章
第7話大石美繪岡田堅二朗宮嶋仁志、宮井加奈
武藤信宏、鳥山冬美
高岡希一、安食圭
第8話吉澤翠小川楓
劇團狗咖喱(泥犬)
佐久間貴史宮崎修治伊藤良明、高野晃久
佐藤準也、清水勝祐
松崎嘉克、築山翔太
U35第5章
第9話吉澤翠吉田智裕、宮井加奈
武藤信宏、鳥山冬美
松崎嘉克、高岡希一
宮嶋仁志、高野晃久
第10話我的名字大石美繪淺見隆司伊藤良明、高野晃久
鳥山冬美、松崎嘉克
佐藤隼也、宮井加奈
宮嶋仁志、高岡希一
秋葉徹
QP:flapper
第11話宮本幸裕
小川楓
劇團狗咖喱(泥犬)
宮崎修治高橋謙仁伊藤良明、高野晃久
宮井加奈、船越麻友美
佐藤隼也、築山翔太
松崎嘉克、秋葉徹
高岡希一
第6章
第12話小川楓
劇團狗咖喱(泥犬)
佐久間貴史
平向智子
岡田堅二朗小林大地、吉田友裕
木村博美、篠衿花
宮井加奈、岩本里奈
高野晃久、松崎嘉克
宮嶋仁志、船越麻友美
沼田誠也、伊藤良明
渡邊明夫
第13話鈴木利正
安食圭
宮本幸裕
宮本幸裕伊藤良明、高野晃久
宮井加奈、船越麻友美
宮嶋仁志、築山翔太
岩本里奈、沼田誠也
松崎嘉克、宮崎修治
蒼樹梅

電視台

日本
日本國內 電視 / 播放日期時間[59]
放送期間 放送時間 放送局 対象地域 備考
2020年1月5日 - 週日 0:00 - 0:30(週六深夜時段) TOKYO MX 東京都
栃木電視台 栃木縣
群馬電視台 群馬縣
BS11 日本全國 BS放送 /『ANIME+』枠
週日 2:08 - 2:38 (週六深夜時段) 毎日放送 近畿地區 Anime Shower』第1部
週日 22:00 - 22:30 AT-X 日本全國 CS放送 / 重播
海外
播放地区播放电视台播放日期播放时间(UTC+8所屬聯播網備註
臺灣Animax2020年11月30日 - ?星期一至日 19:00 - 20:00衛星電視
網路電視
臺灣電視頻道首播

網路

日本
日本國內 網際網路 / 播放日期時間
播放期間 播放時間 播放網站
2020年1月5日 - 週日 0:30 更新(週六深夜時段)
2020年1月8日 - 週三 0:30 更新(週二深夜)
週三 0:45 更新(週二深夜) Niconico直播
週三 1:00 更新(週二深夜) U-NEXT
臺灣
中華電信MOD、Hami Video、LiTV 線上影視台灣大哥大myVideo、巴哈姆特動畫瘋愛奇藝遠傳電信friDay、Yahoo奇摩、中嘉bbTV、KKTV、LINE TV[60]
英語圈[61]
FunimationAnimeLab於2020年1月4日開播。
CrunchyrollHIDIVE於2020年1月11日開播。
中國大陸
bilibili(獨家)。

先行上映會

在正式開播前的數月中,部份內容被安排了先行上映(或詳#活動):

第1話:日本東京Magia Day 2019活動會場(2019年9月8日)、福岡KPF 2019活動會場(2019年11月30日)。
第1~2話:
海外:美國紐約的Anime NYC活動會場(2019年11月16日)、法國巴黎Grand Rex電影院(2019年12月17日)[62]
日本:全國7座電影院於2019年12月23日上映-東京都新宿Wald 9北海道札幌Cinema Frontier神奈川縣横浜Burg 13愛知縣Midland Square Cinema大阪市梅田Burg 7京都府T・Joy 京都、福岡市T・Joy 博多[63]

BD&DVD

官方於開播首日就釋出了前5卷藍光光碟(BD)及DVD販賣資訊,每卷分為BD限定版、DVD限定版、DVD普通版,並包括多達15家的店舖限定特典[公式 10]

卷數發行日期收錄話數規格編號[64]
BDDVD
12020年3月4日第1-3话ANZX-15551~15552ANZB-15551~15552
22020年4月8日第4-5话ANZX-15553~15554ANZB-15553~15554
32020年6月10日第6-7话ANZX-15555~15556ANZB-15555~15556
42020年8月5日第8-10话ANZX-15557~15558ANZB-15557~15558
52020年9月2日第11-13话ANZX-15559~15560ANZB-15559~15560

評價

觀眾評選
媒體 累積平均得分[65]
Anikore 69.7 / 100
MyAnimeList 6.73 / 10
豆瓣 7.5 / 10
Bangumi 番组计划 6.9 / 10

儘管SHAFT公司首度採用原生1080P的分辨率製作,亦取得一定的商業成功,但本作第1季(第1~13話)首播期間評價不斷惡化,全方面(作畫、分鏡、劇本、敘事、人物塑造)的缺陷招致大量批評,較之九年前的原作呈現退步。

從開播迄完結,Anikore()同期好評度自第6名雪崩至第21名[66]MyAnimeList評分自7.68爆跌至6.73分(冬季第26名)[67][68][69],是131部SHAFT公司歷代作品中第89名,甚至不如五年前長度不滿4分鐘的《小圓概念短片》(第70名)[70]。在華語圈,豆瓣評分自8.9跌至7.5分[71]Bangumi評分自7.6跌至6.9分[72]。臺灣巴哈姆特動畫瘋收視人次不斷流失,每話崩跌3000至6000人不等,總收視人次(47萬)僅為冬季第12名(不計上一季跨季作品)[73]

市場反應

首日開播後,《魔法紀錄》的縮寫「」迅速躍升Twitter流行趨勢的全球第1及日本區第1[74]。第3話開播後,主要角色巴麻美的名字「」迅速躍升Twitter流行趨勢的全球第6及日本區第1[75]

第5話是唯一被Netflix日文版施加「年齡限制」的單集[76]。開播後,關鍵字「」、「」、「」以及「」分別登上Twitter流行趨勢日本區第1、第5、第13與第16[77]。在2020年2月10日發表的「AbemaTV冬季動畫初速排行」榜中,本作第1~6話位居累積收看數第3名、累積留言數第2名[78]

據3月9日最新統計,《魔法紀錄》第1卷碟片銷量達8353張,暫居冬季首位,遠不及原作電視動畫《魔法少女小圓》卷均的十分之一[79]。惟这亦是制作公司SHAFT进入2000年代后所制作的动画除《物语系列》和原作之外首发销量最高的碟片产品。

日本電視廣告

  • 阿麗娜·扎吉托娃(2018年8月15日 - )※日本上市1周年紀念CM,穿著鹿目圓Cosplay風格服裝。[80]
  • 麻倉桃雨宮天夏川椎菜(2018年12月26日 - )※年末年始CM「除夕夜鐘聲篇」、「小祕密篇」和「御節料理篇」。[81]
  • 阿麗娜·扎吉托娃、叶甫根尼娅·梅德韦杰娃(2019年1月21日 - ) ※「再會篇」,扎吉托娃服裝不變,梅德韦杰娃穿著曉美焰的Cosplay風格服裝。[82]
  • DJ KOO(2019年7月26日 - )※「夏天的魔法紀錄KOO!!篇」[83]
  • 麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜(2019年8月22日 - )※日本上市2周年紀念CM「素麵篇」「玩水篇」「花火篇」[84]

活動

Magia Day 2018

2018年9月1日遊戲上市1周年紀念活動。透過YouTube Live、AbemaTV、Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事,蒼樹梅現場演示鏡像戰鬥、配音員演出朗讀劇、公佈遊戲的今後發展和動畫化,還有會場限定的TrySail的迷你演唱會。

演出:麻倉桃雨宮天夏川椎菜(以上3人作為TrySail團體演出)、佐倉綾音小倉唯悠木碧加藤英美里蒼樹梅齋藤千和(秘密嘉賓)、外山佑介(Aniplex、遊戲製作人)、吉田尚記日本放送廣播員、活動司儀)

Magia Day 2019

2019年9月8日遊戲上市2周年紀念活動,在東京巨蛋城舉行,透過YouTube Live、Periscope進行現場轉播。活動回顧了遊戲故事第1部主線結局,蒼樹、泥犬、外山、石川4人演示鏡像戰鬥的淘汰賽、公佈電視動畫與遊戲的今後發展,還有會場限定的動畫第1話的先行上映、首支動畫正式預告片(PV),以及ClariS、時女一族、TrySail、麻倉的迷你演唱會。

演出:麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜(以上3人作為TrySail團體演出)、小倉唯、石原夏織大橋彩香石見舞菜香竹達彩奈、蒼樹梅、泥犬(劇團狗咖喱)、ClariS(秘密嘉賓)、內田秀相良茉優大西亞玖璃(以上3人作為「時女一族」特別嘉賓)、外山佑介(Aniplex、遊戲製作人)、石川達也(Aniplex、動畫製作人)、吉田尚記(日本放送廣播員、活動司儀)

活動參與

KPF 2019
電視動畫《魔法紀錄》與2019年北九州流行文化節(KPF 2019;)合作,推出結合北九州市夜景的美術設計,並於活動期間(11月30日~12月1日)在西日本綜合展示場舉行主要配音員現場活動、動畫第1話「西日本最速上映」活動[85]
Anime Expo
2019年7月5日,SHAFT公司社長久保田光俊、配音員齋藤千和在美國洛杉磯Anime Expo(AX 2019)活動中宣布《魔法少女小圓》本篇故事還沒結束,且曉美焰仍將回歸。會場釋出電視動畫《魔法紀錄》的人物設定稿,包括首度披露的新角色(後證實為「黑江」)[86]
Anime NYC
2019年11月16日,久保田社長、配音員悠木碧聯袂出席美國紐約Anime NYC的特別活動。會場首播電視動畫《魔法紀錄》的第1、2話完整內容與第3話部份內容,並宣布一名「北美版限定遊戲角色」將於2020年實裝(後於2020年3月正式實裝「艾希莉·泰勒」)[87]

相關書籍

《》
本作的設定資料集。收錄了各魔法少女Live2D立繪和表情、SD造型、設計設定,以及魔女化身(doppel)、魔女、謠言的設定。
  1. 第一冊:2019年9月11日發售 ISBN 978-4-8322-7116-6
  2. 第二冊:2020年2月29日發售 ISBN 978-4-8322-7161-6
《》
遊戲上市2周年紀念活動「Magia Day 2019」的紀念冊,在Aniplex+網站上販售。內容演出配音員的寫真照片和採訪、相關作家與藝術家的插圖等構成。
刊載寫真照片的配音員有:麻倉桃、雨宮天、夏川椎菜、佐倉綾音、小倉唯、石見舞菜香、小松未可子、石原夏織、大橋彩香、釘宮理惠、諸星堇、竹達彩奈、堀江由衣
投稿作家、藝術家有:蒼樹梅、劇團狗咖喱(泥犬)、谷口淳一郎、PAPA、、U35、TrySail、ClariS

延伸閱讀

註釋

  1. 華語圈常使用「魔紀」、「小圓外傳」或「MGO」等別稱。最後一項是《Fate/Grand Order》的縮寫「FGO」的變體,因兩者的遊戲系統十分相近。
  2. 貌似為主要角色環羽衣()。但姓名顯示為「???」,真實身份不明。
  3. 真正的固有魔法是「繼承魔法少女們的希望」。
  4. 事實是,自己的惡作劇害死了雙親。
  5. 直到主線第1部第10章羽衣平安脫困後,才想起一切。
  6. 在輪迴過程中選擇隱瞞小圓等人「魔法少女」的真相,造成了與原作時間軸的分歧。
  7. 在一次討伐魔女到靈魂寶石混濁時,被神婆以成人儀式的名義丟入河中,企圖讓其在村外魔女化時被千春所救,卻也意外發現了之前被丟入河中的魔法少女的骸骨堆,而得知了村落背後的黑暗面。
  8. 遊戲版無詳情,但電視動畫第3話明確描寫調整屋在「神濱Mirena座」廢棄電影院的廢墟內開業。
  9. 一個類似青年團的組織,在神濱市內曾被視為黑手黨而受到敬畏。
  10. 拼寫不一,遊戲中為「Magus」,OST《 Music Collection》以及台版翻譯為「Magius」。

參考資料

  1. 文:喜一. . . 株式会社KADOKAWA. 2017年3月25日 [2017年12月26日]. (原始内容存档于2017年3月26日) (日语).
  2. . [2018-12-16]. (原始内容存档于2017-12-09).
  3. . . [2018-01-03]. (原始内容存档于2017年9月28日) (日语).
  4. . 4Gamer.net. Aetas. 2017-08-22 [2018-01-03]. (原始内容存档于2018-01-03) (日语).
  5. 編集部:Chihiro. . 4Gamer.net(スマホ). Aetas. 2016年9月30日 [2017年8月21日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).
  6. magireco. .
  7. magireco. .
  8. . 最新情報. . 2017年3月22日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).
  9. . 最新情報. . 2017年5月17日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).
  10. . 最新情報. . 2017年7月28日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).
  11. 『まんがタイムきらら☆マギカ』 vol.30
  12. . . 2019-7-17.
  13. . @magireco. マギアレコード公式. 2019-04-05 [2019-04-05] (日语).
  14. . 巴哈姆特電玩資訊站. 2018-11-07.
  15. . 魔法纪录美国官方网站. 2019-04-19 [2019-04-20] (英语).
  16. .
  17. .
  18. .
  19. 中華人民共和國國務院國家新聞出版署. . 中華人民共和國國務院國家新聞出版署. 2020-08-06 [2020-08-07].
  20. .
  21. . 巴哈姆特電玩資訊站.
  22. . AppBank – iPhone, スマホのたのしみを見つけよう. [2018-12-16]. (原始内容存档于2017-12-09) (日语).
  23. MAvol1, p. 4.
  24. MAvol1, p. 10.
  25. MAvol1, p. 16.
  26. MAvol1, p. 22.
  27. MAvol1, p. 28.
  28. MAvol1, p. 34.
  29. MAvol1, p. 46.
  30. MAvol1, p. 40.
  31. . TOWER RECORDS ONLINE.
  32. Inc, Aniplex. (日语).
  33. . @magireco. 2017-09-12 (日语).
  34. . .
  35. . 芳文社. [2018-08-24] (日语).
  36. FUZ(コミックファズ), COMIC. . @COMICFUZ. 2019-03-08 (日语).
  37. FUZ(コミックファズ), COMIC. . @COMICFUZ. 2019-05-24 (日语).
  38. . @magireco. 2019-04-19 (日语).
  39. Inc, Natasha. . コミックナタリー. [2019-08-25] (日语).
  40. @magireco. (推文). 2018-07-10 [2018-07-10] Twitter.
  41. . livedoor NEWS. 2018-07-10 [2018-07-10]. (原始内容存档于2018-07-10).
  42. . ニュース. 2018-07-20 [2018-07-20]. (原始内容存档于2018-07-20).
  43. @NelkePlanning. (推文). 2018-07-23 [2018-07-28] Twitter.
  44. @stage_magireco. (推文). 2018-10-09 [2018-11-16] Twitter.
  45. . TBSテレビ:TBS赤坂ACTシアター. [2018-07-28].
  46. . コミックナタリー. 2018-07-10 [2018-07-10].
  47. 電視動畫《魔法少女小圓外傳》接力採訪(3) 劇團狗咖喱(泥犬)
  48. . 2019-9-8 [2019-09-08] (日语).
  49. 「小圓式驚喜」會出現嗎——動畫《魔法紀錄》製片人大訪談
  50. . MANTANWEB. 2018-09-01 [2018-09-01] (日语).
  51. . . 2018-10-07 [2018-10-08].
  52. 電視動畫《魔法少女小圓外傳》接力採訪(4) 雨宮天(七海八千代)
  53. 電視動畫《魔法少女小圓外傳》接力採訪(2) 谷口淳一郎
  54. . .
  55. 電視動畫《魔法少女小圓外傳》接力採訪(1) 麻倉桃(環彩羽)
  56. 電視動畫《魔法少女小圓外傳》接力採訪(5) 夏川椎菜(由比鶴乃)
  57. . 音楽ナタリー (ナターシャ). 2019-09-08 [2019-09-08].
  58. . . [2019-12-12].
  59. https://drive.google.com/file/d/1JFjQPEARLrRmmi1MenI-4aR4yluFrA8-/view
  60. Mateo, Alex. . Anime News Network. December 19, 2019 [December 20, 2019].
  61. Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story au Grand Rex le 17 décembre
  62. . NEWS. .
  63. . 電視動畫「マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝」官方網站 (日语).
  64. 1=2020年4月7日累積結果。
  65. 2020年冬(1月~3月)のTVアニメ動画ランキング【あにこれβ】
  66. MyAnimeList.net
  67. Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden (TV) - MyAnimeList.net
  68. Winter 2020 - Anime - MyAnimeList.net
  69. Shaft - Anime Producer - MyAnimeList.net
  70. 魔法纪录:魔法少女小圆外传 (豆瓣)
  71. マギアレコード 魔法少女まどか☆マギカ外伝 | Bangumi 番组计划
  72. . [2020-03-07]. (原始内容存档于2019-11-27).
  73. https://twitter.com/usakko_madoka/status/1213483586575163392
  74. https://twitter.com/tadokoroad1029/status/1218556543374786561
  75. https://twitter.com/uaazita/status/1225418591710760960
  76. https://www.facebook.com/MagiaSchrein/posts/135175981299538
  77. . AbemaTIMES.
  78. [销量追踪专贴]2020年冬季新番销量数据长期追踪贴【名作之壁吧】_百度贴吧
  79. . MANTANWEB. 2018-08-15 [2018-08-15].
  80. . Social Game Info. 2018-12-26.
  81. . ORICON NEWS. 2019-1-18.
  82. . 株式会社アニプレックス. 2019-7-26.
  83. . 4Gamer.net. 2019-8-21.
  84. .
  85. . Magia Record Wiki - GamePress.
  86. . Anime NYC.

Twitter

官方網站

  1. . . [2019-04-05] (日语).
  2. . .
  3. . . [2017-08-21]. (原始内容存档于2017-08-20) (日语).
  4. . . 2017-4-7 [2017-08-20]. (原始内容存档于2017-08-20) (日语).
  5. . . 2017-4-11 [2017-08-20]. (原始内容存档于2017-08-20) (日语).
  6. . . [2017年12月22日] (日语).
  7. . . 2017年3月24日 [2017年8月20日]. (原始内容存档于2017年8月20日) (日语).
  8. . . 2017-6-30 [2017-08-20]. (原始内容存档于2017-08-20) (日语).
  9. . [2019-03-23].
  10. . .

劇情

外部連結

遊戲
動畫
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.