两岸互赠保育类动物

中國大陸赠送台灣大熊猫,简称赠台大熊猫,是描述于2008年12月23日中國大陸赠送一对国宝大熊猫(“團團”與“圓圓”)给台湾,而于2011年4月16日台灣回贈給中國一對長鬃山羊台灣梅花鹿,而称之为两岸互赠保育类动物。兩頭大熊猫來自四川臥龍自然保護區,現居於臺北市立動物園,而台灣回赠的長鬃山羊梅花鹿則於2011年4月16日送往山东省威海市森林公園。

團團和圓圓

熊猫赠台事件引起許多关注,也历经波折。2005年连战访问中國,同时由中華人民共和國政府提出赠送大熊猫,2006年中國大陸已經基本确定赠台方案并已經准备就绪,但因大熊猫的命名具有統戰疑慮,導致中華民國政府拒絕而未能成行。直至2008年马英九政府执政后才將貓熊輸入至台灣。

熊貓資料

熊貓命名源自於2006年中央电视台春节联欢晚会的「大陸同胞向台灣同胞贈送大熊貓」投票,計獲得1億3000萬觀眾的短信電話投票。

中文名性別保護區編號出生日期簡介
團團雄性四川臥龍自然保護區第19號 (2004-09-01) 2004年9月1日本名華靈,外號小乖乖,父親是「靈靈」,母親是「海歸」熊貓「華美」。
圓圓雌性四川臥龍自然保護區第16號[1] (2004-08-30) 2004年8月30日本名友友,小名黃毛丫頭[2]。父親是「琳琳」,母親是有「英雄母親」之美譽的斷掌熊貓「雷雷」。[3]
圓仔雌性 (2013-07-06) 2013年7月6日圓仔小名仔仔,父親是「團團」,母親是「圓圓」。
圓寶[4]雌性 (2020-06-28) 2020年6月28日乳名柔柔[5]。父親是「團團」,母親是「圓圓」。

大熊貓在台灣的住所有四層,室內和室外面積約二千平方米。因為熊貓怕熱不怕冷,所以所有房間都有恆溫的設計[6]。臺灣方面在事前專程派員往四川,學習飼養熊貓之道。為保證熊貓能夠適應當地竹子的味道,所以工作人員會先放上从原產地四川進口的竹子,再逐漸將臺灣當地的竹子摻入其中,好讓團團圓圓適應。

贈送台灣經歷

2005年5月3日,在時任中國國民黨主席连战率領代表团结束访问中国大陆亲民党主席宋楚瑜即将来访之際,受中華人民共和國中央政府和國務院的委托,中共中央台湾工作办公室中國國務院台灣事務辦公室主任陈云林宣布向台灣赠送两只大熊猫

2006年1月6日,经过218天的海峡两岸专家的共同挑选,中國國家林業局、中國大陸國台辦宣布赠送给台湾的大熊猫已經被确定。由中国野生动物保护协会组织委托中國的各大媒体为两只赠送台灣大熊猫征集乳名。[7],1月23日,在中央电视台春节联欢晚会上公布,团团圆圆在网民投票中高票當選。[8]成为最后的名称。

然而,當時台灣民主進步黨政府基於与中國方面的統戰命名政策,拒绝接受兩頭大熊貓来台。直至中國國民黨再度執政後才出現轉折,2008年8月14日,臺北市立動物園獲得接收贈送臺灣大熊貓資格。

2008年,大貓熊比照中藥材進口模式輸入台灣,由中國瀕危動植物進出口辦公室發出「野生動植物進出口許可證明文件」[9][10],12月23日上午8時20分,圓圓和團團由武警護送到達成都雙流國際機場。在約3小時的飛行後,下午5時2分,牠們抵達臺灣桃園國際機場,正式入住臺北市立動物園,於春節2009年1月26日起開放給公眾參觀。

各方反應

民意調查

2006年1月16日,《聯合報》公佈民意調查,該調查中受訪的民眾有六成五的民眾認為受贈熊貓與國家主權是兩碼事,一成九的民眾認為熊貓至台灣會對台灣主體性造成傷害;四成七的民眾擔心台灣的氣候不適合熊貓居住,另外有二成六的受訪民眾認為台灣有能力提供適當的居住環境給熊貓,兩成七的受訪民眾不表示意見;此外,有五成的受訪民眾希望政府開放熊貓到台灣,三成四的受訪民眾反對,另有一成六的受訪民眾沒有意見。這次調查於2006年1月11日到1月13日晚間進行,以臺灣地區住宅電話為母體做尾數兩位的隨機抽樣,有1116名成年臺灣民眾受訪,另外有743名民眾拒訪;在百分之九十五的信心水準下,抽樣誤差在正負二點九個百分點以內。

台湾社會反應

2006年,台灣的木柵動物園提出申請,希望能爭取接收團團圓圓。然而陳水扁政府以氣候和飼養技術問題拒絕熊貓來台。認為熊貓贈送只是徒增大貓熊痛苦及保育成本,把貓熊移至台灣會花很多錢,這些經費應該拿來保育台灣本地動物、或在原居地照顧更多隻貓熊,故反對貓熊來台灣[11],泛綠政治人物亦有類似看法。

2006年3月31日,行政院農業委員會大猫熊案专案审查小组达成共识,无法发给大熊猫进入台湾的许可证。该共识称:“本小组认为,依野生动物保育法引进大猫熊以学术研究、教育为目的,以中國大陆及国际间对于圈养生理已經具研究成果,应加強转移至野外动物生态习性及棲息地保育之研究;目前展示及加强野生动物保育之教育计划不够具体;二家申请者饲养设备及医疗照护人才训练计划均未完成。为彰显动物的生命价值,今后宜配合当前国际保育主流价值,强调在地保育。是以,如相关问题能获得改善且取得保育团体支持之共识,当可依规定输入。但本次审查会经检视二家动物园申请文件,尚不符合上开条件,因此,现阶段无法依野生动物保育法施行细则第二十六条第二项规定发给供申请人向中国申请输出国之出口许可证之文件。”[12]

2008年1月8日,中華民國政府以氣候和飼養技術問題再次拒絕六福村主題遊樂園申請批准2只大熊貓團團和圓圓入台[13]。同年12月23日,大熊貓團團和圓圓入住台灣台北市立動物園

  • 民進黨管碧玲:接受貓熊就是承認台灣屬於中國,持續表示反對貓熊入境台灣的立場[14]
  • 民主進步黨立委始終認為中國大陸贈熊貓的舉動具有高度政治性,而藍委則籲勿泛政治化。例如「團團」、「圓圓」即隱含兩岸合一的統戰意味,甚至揶揄臺灣應回贈特有種獼猴,名稱訂為「台台」及「獨獨」[15]
  • 綠委一度發起有意為其另外命名,但最後並未實現[16]
  • 泛綠媒體則借機以「裁裁」、「員員」等名稱嘲諷當時社會的經濟衰退[17][18]

貓熊入園前台北市立動物園長葉傑生估計2009年入園人數可達600萬人[19],但該年實際入園人數僅達365萬人次,雖較前一年增加約39萬人次,但相對動物園每年必須編列3千萬元預算照顧,被台北市議員批評應檢討動物園資源分配[20][21]。而原本規劃園內最大的餐飲區「團圓小棧」,也由於遊客不如預期,致使營業狀況冷清,業者不堪收入不足嚴重虧損,於2009年5月歇業[22]。而2010年台北市立動物園參觀人次再降至280萬,2011年又降到271萬,2012年上升至296萬人,觀看的人潮並不如預期的多[23]

臺北市立動物園的熊貓商品販售區。

中国大陆社会回應

2006年中國大陆民众通过中央电视台春节联欢晚会「大陸同胞向台灣同胞贈送大熊貓」投票产生“团团”、“圆圆”为两头大熊猫命名。

國務院台灣事務辦公室在2006年2月8日表示,希望台湾当局不要从政治目的出发,人为地阻拦祖国大陆赠送台灣大熊猫。对广大台湾同胞作出的承诺,会负责任地、积极地、认真地去履行。[24]大陆民众对台湾民进党以各种借口来所推搪大陆赠送的大熊猫,是小人所为,并感到非常失望,认为台湾作为发达地区绝对有条件饲养两頭大熊猫。

2008年12月,中國媒体对大熊猫赠台过程进行全程跟进。

國際組織的表態

兩隻熊貓從四川省運抵台北市後,瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約(又稱華盛頓公約,CITES)秘書說:CITES視此為「國內交易」,因此不須通報公約秘書處。

CITES秘書處發言人瓦斯蓋茲對中央社說,CITES遵循聯合國的政策,這項貓熊移交既屬「國內交易」,「應由北京和台北的相關當局決定應適用的程序和附隨動物的文件」。

他說,一般情況,國際交易也不必逐筆對秘書處即時通報,只須在每年底總結通報一次;至於國內交易,根本就不必,「CITES只規範國際交易」。 貓熊屬CITES附錄的一瀕臨絕種物種,不可進行以商業為主要目的的進出口。進口和出口的雙方締約國,必須由主管機關核發許可。

中華民國政府聯合國體制當中基於2758號決議文不被承認,非CITES締約國,但台灣海峽兩岸進行貓熊移交,仍然某種程度模仿CITES的模式。據報導,雙方核發的進出口許可文件上,進口地為台北市立動物園,出口地則為四川臥龍自然保護區管理局。

中國大陸與台灣間CITES物種的貿易其實由來已久,許多常用的中藥材亦屬CITES物種,植物如人蔘屬的人蔘、西洋蔘、蘭科的白及、天麻、石斛、鎖陽屬的肉蓯蓉,沉香,動物如龜板,麝香等。[25]

熊貓第二代

2013年7月6日20時5分,圆圆產下了1隻貓熊。幼仔性別為雌性,臺北市立動物園确定名字為「圓仔」,經公眾投選命名選出此名。熊猫宝宝在2014年1月6日与公众见面,留在臺灣不送回大陆,計劃在可繁殖下一代時,參與國際間交換計劃,將與其他擁有熊貓的動物園配對繁殖。

2020年6月28日13時53分,圆圆再度產下了1隻雌性貓熊,臺北市立動物園經過公眾投票确定名字為「圓寶」。

参见

参考文献

  1. (简体中文)贈台大熊貓赴台 页面存档备份,存于,新浪新聞中心,2008-12-23
  2. (简体中文) 贈台熊貓"黃毛丫頭"祖籍陝西 其祖母來自秦嶺 页面存档备份,存于,中國文化網
  3. (简体中文) 專題:團團圓圓赴台路 页面存档备份,存于,東方網
  4. (繁體中文)大貓熊家族聯合慶生趴 圓仔妹命名8712票「圓寶」勝出 页面存档备份,存于,蘋果新聞網,2020-08-30
  5. 梁珮綺. . 中央社. 2020-07-23 [2020-07-23]. (原始内容存档于2020-11-28) (中文(台灣)‎).
  6. (简体中文) "團團""圓圓"將赴臺 每天六餐身體倍棒 页面存档备份,存于,四川新闻网雅安频道,2008-12-17
  7. . 东北网. 2006-01-20 [2009-11-19]. (原始内容存档于2019-05-02).
  8. (简体中文) 贈臺大熊貓徵名活動結束「團團、圓圓」倍受網友推崇,东北网,2006-01-21,李越峰
  9. . 中國時報. 2008-12-14 [2008-12-24]. (原始内容存档于2009-01-07).
  10. . 聯合報. 2008-09-13.
  11. 貓熊送來台 保育不良示範 页面存档备份,存于,聯合晚報,2008-12-26,邵冰如
  12. 台湾有关部门宣布拒收熊猫的“审查共识” Archive.is存檔,存档日期2012-07-08,中新社
  13. 台灣政府再次拒絕熊貓入台 页面存档备份,存于路透社
  14. 李健光. . 中央通訊社. 2008年12月22日 [2008年12月23日].
  15. (繁體中文) 貓熊來台 綠委批自降主權 藍委籲勿泛政治化,中央廣播電台,2008-12-23,呂欣憓
  16. (繁體中文) 綠委發起:要幫團團、圓圓取所謂本土名 页面存档备份,存于,中評社,2008-12-24,黃筱筠
  17. (繁體中文) 貓熊另類命名 罔腰罔市最紅 页面存档备份,存于,台灣醒報,2009-01-09,林永富
  18. (繁體中文) 團圓太統戰 綠委辦命名投票 页面存档备份,存于,自由電子報,2008-12-25,林相美、邱紹雯、曾韋禎、謝文華
  19. (繁體中文)團團圓圓11月來 每人限看3分鐘 页面存档备份,存于,蘋果日報,2008-09-04,秦富珍、李姿慧、大陸中心
  20. (繁體中文)票房失靈 重金養貓熊挨轟 页面存档备份,存于,蘋果日報,2010-01-25,許麗珍
  21. (繁體中文)台動物園1/3預算養貓熊 但票房不如預期 页面存档备份,存于,大紀元,2010-01-24,鄭喻心
  22. (繁體中文)貓熊熱退燒 團圓小棧悄打烊 页面存档备份,存于,自由時報,2009-07-23,邱紹雯
  23. 臺北市立動物園歷年人數統計
  24. . 新浪网. 2006-02-08 [2012-01-25]. (原始内容存档于2019-05-15).
  25. . 東亞野生物貿易研究委員會. [2012-01-25]. (原始内容存档于2007-01-03).

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源:两岸互赠保育类动物
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.