清齒擦音
清齿擦音全称是清齿无咝擦音（英语：voiceless dental non-sibilant fricative），是一种辅音，在某些语言的说话中出现。在国际音标中，这种音用⟨θ⟩表示，在X-SAMPA则用⟨T⟩表示。它在国际音标的符号就是希腊字母里的Theta，正好对应希腊语的有关读音。汉语中的胶辽官话中的青莱片（青岛、潍坊、日照部分地区）、粵語（廣府粵語除外）和閩語福安話、福清話等方言有此音，普通話、吳語均無此音。
| 清齒擦音 | |||
|---|---|---|---|
| θ | |||
| IPA編號 | 130 | ||
| 編碼 | |||
| HTML碼（十進制） | θ | ||
| Unicode碼（十六進制） | U+03B8 | ||
| X-SAMPA音標 | T | ||
| ASCII音標 | T | ||
| IPA盲文 |   | ||
| |||
| 音頻範例 | |||
|
來源 · 幫助 | |||
.svg.png.webp)
齿擦音通常被称为“齿间音” (inter-dental) ，因为人们发出此音时多数把舌头放在上下牙齿之间，而非在牙后发音。齿擦音是齿音的一种。
不單官話沒有這個清齒擦音，即使世上使用者较多的德语、法语与日语也沒有這個音。所以，如果没有了解好这个音的读法，以上语言的母语使用者可能用浊齿龈擦音或浊齿塞音代替，例如在，有不少人都不約而同把這個音讀成/z/。甚至会用清齒齦擦音表示清齿擦音。换句话说，在说英语词语thing的时候，他们可能会用s去表示th的音。港式英語則會用f取代th，而馬來西亞英語及部份新加坡式英語使用者則會忽略th中的h而直接發t音。
特徵
清齿擦音之特征如下：
- 調音部位是牙齒，故調音時舌頭與上牙、下牙或同時與兩者接觸。
- 本輔音是口腔輔音（口音），表示調音時空氣只從口裡流出。
- 本輔音為中央輔音，調音時氣流在口腔的中央流過舌面，而不從兩側流過。
见于
| 语言 | 词汇 | 国际音标 | 意义 | 注释 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 阿尔巴尼亚语 | thotë | [θɔtə] | 说 | ||
| 阿拉伯语 | 现代标准阿拉伯语[1] | ثَوْب | [θawb] | 裙子 | 用⟨ث⟩记。参见阿拉伯语音系。 |
| 东利比亚 | ثِلاثة | [θɪˈlæːθæ] | 三 | ||
| Sanaa，也门[2] | يِثَمَّن | [jɪˈθæmːæn] | 它被定价了 | ||
| 伊拉克 | ثمانْية | [θ(ɪ)ˈmæːnjæ] | 八 | ||
| 伊朗胡齊斯坦省[3] | الثانْية | [ɪθˈθæːnjæ] | 第二个 | ||
| Arapaho | yoo3on | [jɔːθɔn] | 五 | ||
| 亚述新阿拉米语 | ܒܬ | [beθa] | 屋子 | 在不使用此音的方言中实现为[t]。 | |
| 阿维斯陀语 | 𐬑𐬱𐬀𐬚𐬭𐬀/xšaθra | [xʃaθra] | 王国 | 已灭绝古语言。 | |
| 巴什基尔语 | дуҫ/ duθ | [duθ] | 朋友 | ||
| 贝尔塔语 | [θɪ́ŋɑ̀] | 吃 | |||
| 缅甸语[4] | သုံး/thon: | [θòʊ̯̃] | 三 | 一般实现为擦音[t̪͡θ]。[5] | |
| 康瓦爾語 | eth | [ɛθ] | 八 | ||
| 艾米利亞-羅馬涅語[6] | fâza | [ˈfaːθɐ] | 脸 | ||
| 英语 | thin | [θɪn] | 细 | 参见英语音系 | |
| 加利西亚语 | 多数方言[7] | cero | [ˈθɛɾo] | 零 | 西部方言中和/s/合流为[s]。[7]参见加利西亚语音系 |
| 希腊语 | θάλασσα | [ˈθalasa] | 海 | 参见现代希腊语音系 | |
| Gweno | [riθo] | 眼 | |||
| 哥威迅语 | thał | [θaɬ] | 裤子 | ||
| 哈爾魁梅林語 | θqet | [θqet] | 树 | ||
| 汗语 | nihthän | [nihθɑn] | 我想 | ||
| Harsusi | [θəroː] | 二 | |||
| 希伯来语 | 伊拉克方言 | עברית | [ʕibˈriːθ] | 希伯来语 | 参见现代希伯来语音系 |
| 也门希伯来语 | [ʕivˈriːθ] | ||||
| 黎语 | Basadung | [θsio] | 一 | ||
| 意大利语 | 图斯坎语[8] | i capitani | [iˌhäɸiˈθäːni] | 船长们 | /t/元音间的同位异音。[8]参见意大利語音系 |
| 卡拜尔语 | ṯafaṯ | [θafaθ] | 光 | ||
| 克伦语 | Sgaw | သၢ | [θə˧] | 三 | |
| Karuk | yiθa | [jiθa] | 一 | ||
| Fox | neθwi | [nɛθwi] | 三 | ||
| Kwama | [mɑ̄ˈθíl] | 笑 | |||
| 萊昂語 | ceru | [θeɾu] | 零 | ||
| Nethalp | [θar] | 四 | |||
| 马来语 | Selasa | [θəlaθa] | 周二 | 主要出现在包含此音的阿拉伯语借词中, 不过书写上并没有将其与[s]区分开，这个区分要在学习语言时慢慢掌握。参见马来语音系。 | |
| Massa | [faθ] | 五 | |||
| 欧西坦语 | 加斯科涅方言 | macipon | [maθiˈpu] | （男）孩 | 阿列日省南部一些子方言。 |
| Vivaro-阿尔卑斯 | chin | [θĩ] | 狗 | 伊泽尔省。 | |
| 早期古法语 | améṭ | [aˈmeːθ] | （被）宠爱的 | 大约在12世纪消失。[9] 词尾的/ð/的同位异音；这个例子也和阴性的 [aˈmeːðə]交替。 | |
| 古波斯语 | 𐏋/XŠ/ xšāyaθiya | [xʃaːjaθija] | 沙 | 已灭绝古语言。 | |
| Saanich | TÁŦES | [teθʔəs] | 八 | ||
| 薩丁尼亞語 | Nuorese | petha | [pɛθa] | 肉 | |
| Ngen | [θar] | 四 | |||
| Shawnee | nthwi | [nθwɪ] | 三 | ||
| 苏族语 | Stoney | ktusa | [ktũˈθa] | 四 | |
| 西班牙语 | 欧陆西班牙语[10] | cazar | [käˈθär] | 打猎 | 齿间音。参见西班牙語音系。这一发音在拉丁美洲，南安达卢西亚和加那利群岛不能区分。 |
| 斯瓦西里语 | thamini | [θɑˈmini] | 价值 | 主要出现在有此音的阿拉伯语借词中。 | |
| Tanacross | thiit | [θiːtʰ] | 灰烬 | ||
| Toda | உஇனபஒத | [wɨnboθ] | 九 | ||
| 土库曼语 | sekiz | [θekið] | 八 | ||
| 塔穹语 | 北塔穹语 | tho | [θo] | 裤子 | |
| 南塔穹语 | thü | [θɨ] | |||
| 高地Yuman语 | Havasupai | [θerap] | 五 | ||
| Hualapai | [θarap] | ||||
| Yavapai | [θerapi] | ||||
| 威尼斯語 | 东部方言 | çinque | [ˈθiŋkwe] | 五 | 其他方言里和/s/对立。 |
| Wolaytta | shiththa | [ɕiθθa] | 花 | ||
| 威尔士语 | saith | [saiθ] | 七 | ||
| 壮语 | saw | [θaːu˨˦] | 语言 | ||
參看
- Thelwall (1990:37)
- [[#CITEREF|]]:224)
- Versteegh (2001:159)
- Watkins (2001:291–292)
- Watkins (2001:292)
- Fig. 11 La zeta bolognese
- Regueira (1996:119–120)
- Hall (1944:75)
- Einhorn (1974:13)
- Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003:255)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
