雅典
雅典(希臘語:,,[aˈθina];古希臘語:,转写:)是希腊首都,也是希腊最大的城市。雅典位于巴尔干半岛南端,三面环山,一面傍海,西南距爱琴海法利龙湾8公里,属亚热带地中海气候。基菲索斯河和伊利索斯河穿城而过。市内多小山。
雅典 | ||
---|---|---|
| ||
在大區內的位置 | ||
雅典 在希臘的位置 | ||
坐标:37°58′N 23°43′E | ||
国家 | 希臘 | |
希臘地區 | 中希臘 | |
希腊大区 | 阿提卡 | |
地区单位 | 中雅典 | |
区 | 7 | |
政府 | ||
• 市长 | 伊奥尔戈斯·卡米尼斯 (独立,2010年12月29日上任) | |
面积 | ||
• 市區 | 412 平方公里(159 平方英里) | |
• 都會區 | 2,928.717 平方公里(1,130.784 平方英里) | |
• 市 | 38.964 平方公里(15.044 平方英里) | |
最高海拔 | 338 米(1,109 英尺) | |
最低海拔 | 70 米(230 英尺) | |
人口(2011年) | ||
• 市区 | 3,074,160 | |
• 市区密度 | 7,500人/平方公里(19,000人/平方英里) | |
• 都會區 | 3,752,973 | |
• 都會區密度 | 1,300人/平方公里(3,300人/平方英里) | |
• 市 | 664,046 | |
• 市密度 | 17,000人/平方公里(44,000人/平方英里) | |
时区 | EET(UTC+2) | |
• 夏时制 | EEST(UTC+3) | |
邮政编码 | 10x xx、11x xx、120 xx | |
电话区号 | 21 | |
车辆号牌 | Yxx, Zxx, Ixx(不包括ZAx和INx) | |
網站 | www.cityofathens.gr |
雅典是世界上最老的城市之一,有记载的历史就长达3000多年。现在雅典是欧洲第八大城市[1]。雅典是希腊经济、财政、工业、政治和文化中心。雅典也是欧盟商业中心之一。市区人口330万,加上郊区人口共有380万人口。城市的面积为39平方公里,加上郊区为412平方公里。[2]
古雅典是一个强大的城邦,是驰名世界的文化古城。希腊是西方哲学的搖籃,是柏拉图学院和亚里士多德的讲学场所的所在地。[3][4]苏格拉底、希罗多德、伯里克利、索福克勒斯、阿里斯托芬、欧里庇得斯、埃斯库罗斯和其他著名的哲学家、政治家和文学家都在雅典诞生或居住过[5],雅典也因此被称作“西方文明的摇篮”和民主的起源地。[6]公元前5世纪和4世纪在文化和政治上的成就对欧洲及世界文化产生重大影响。[7]
雅典至今仍保留了很多历史遗迹和大量的艺术作品,其中最著名的是雅典卫城的帕提农神庙,是西方文化的象征。
雅典是現代奥运会起源的地方。1896年曾举办过第一届夏季奥运会。2004年,第二十八届夏季奥林匹克运动会在雅典举行。[8]
語源
在古希臘语中,雅典为Ἀθῆναι,又称Ἀθηνᾶ和Ἀθήνη,是古希臘智慧女神雅典娜的名字;換句話說,同一個「Ἀθῆναι」,女神譯名為「雅典娜」,城市譯名為「雅典」。城市的名称是一个复数形态,是因为其由几个部分组成。19世纪時,Ἀθῆναι正式成为城市的名字。
历史
雅典是欧洲最古老的城市之一,其历史可以追溯到3000多年前( 約公元前1000年 ), 雅典成为古希腊的核心城市。从公元前9世纪晚期到8世纪初,古希臘時代雅典就已是一座歷史非常悠久的古城,出現贵族的豪华墓葬,铁器和青铜生产也发展迅速,达到建立城邦的程度。[9]梭伦是雅典城邦的第一任执政官,庇西特拉图是他的继任者。在他们统治时期,雅典工商业有显著发展。公元前5世纪成为西方文化的摇篮。
公元前492年,希波战争爆发,波斯在几个大的战役中都遭到失败,直到公元前449年希波双方缔结和约,战争才结束。[10]公元前431年6月,雅典和斯巴达之间的伯罗奔尼撒战争爆发,历时二十余年,以雅典失败告终。[11]
中世纪雅典开始衰落,拜占庭帝国统治期间又得到复苏。在圣战期间,雅典由于和意大利的贸易往来而兴旺繁荣。在奥斯曼帝国统治期间,雅典再次衰落。19世纪,雅典成为独立希腊的首都。1920年代,由于战争的爆发,大量来自土耳其安那托利亞的难民涌入雅典,也使雅典的人口得以膨胀。今天大约有一半的希腊人口生活在雅典。
地理
位置
雅典位于阿提卡的中心平原地带,四周群山环绕。西面是艾加里奥山,北面是帕尼萨山,东北面是彭特里山,东面是伊米托斯山,西南面则是萨龙湾。雅典的地理结构导致逆温现象,也是近年来空气污染严重的原因之一。[12](美国洛杉矶和雅典有相同的地理结构,也有类似的问题。)1990年代以来,当地政府采取了一系列措施提高空气质量,逐步见到成效,如今雅典市内已经不太能见到烟雾。
气候
雅典位于地中海气候带和高山气候带的交界点,是典型的地中海气候,从每年10月中旬到次年4月中旬有大量的降水;夏天则降雨量很小,通常为暴雨或雷暴。由于雅典地处雨影区,因此雅典和欧洲其它地中海气候的城市相比是非常干燥的。北部郊区的丘陵地带气候略有不同,冬天的温度更低一些,降雪也相对多一些。雾在城市中心并不多见,但是在东面的伊米托斯山周边地区较多。
雅典几乎每年冬天都会下雪,春季和秋季是理想的观光旅游和举办各种户外活动的季节。夏季气温较高,平均最高温度为32 °C。每年7月8月期间偶尔会有热浪,最高气温超过38 °C。
2007年6月27日,雅典达到有气象记录以来最高温度+46.2 °C,即115.1 °F。[13]2004年2月暴风雪期间,雅典天文台观测到的最低温度为-10.1 °C。
希腊雅典(1955-1997)气候平均数据 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
平均高温℃(℉) | 13.6 (56.5) |
14.1 (57.4) |
15.7 (60.3) |
19.4 (66.9) |
24.1 (75.4) |
28.7 (83.7) |
31.8 (89.2) |
31.7 (89.1) |
28.2 (82.8) |
23.2 (73.8) |
18.8 (65.8) |
15.2 (59.4) |
22.04 (71.69) |
平均低温℃(℉) | 7.0 (44.6) |
7.1 (44.8) |
8.4 (47.1) |
11.4 (52.5) |
15.8 (60.4) |
20.1 (68.2) |
22.8 (73) |
22.8 (73) |
19.6 (67.3) |
15.6 (60.1) |
12.0 (53.6) |
8.8 (47.8) |
14.28 (57.7) |
平均降水量㎜(英寸) | 48.3 (1.902) |
40.9 (1.61) |
39.7 (1.563) |
26.0 (1.024) |
15.2 (0.598) |
5.6 (0.22) |
5.2 (0.205) |
7.0 (0.276) |
9.6 (0.378) |
47.8 (1.882) |
55.4 (2.181) |
64.1 (2.524) |
364.8 (14.363) |
来源:Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία |
行政區划
雅典从1832年希腊独立战争结束后一直是希腊的首都。雅典是阿提卡大区及雅典州的首府。
雅典州
雅典州的主要城市有雅典、比雷埃夫斯、珀里斯特拉和卡利地亚。每个城市都有自己独立的议会和选举产生的市长。
雅典市
雅典市一共分成7个区。区的划分主要是为了行政上管理的目的。而雅典人还是喜欢用自己独特的方式来划分区,每个区有自己不同的历史和特征,这些传统的区包括帕格拉提()、阿木比劳克比()、伊哈瑞亚()、上/下帕提塞亚()、丽塞亚()、上/下佩特拉洛纳()、佩特拉洛纳()、梅茨()、科隆纳其()和科普瑟里()。
人口
雅典人口的官方数据为745,514,整个大都会区为380万(包括郊区)。而实际上的人口要比这个数字高,因为每十年一次人口普查时,很多雅典的居民回到自己的出生地,在当地注册。[14]并且雅典还有很多没有注册的移民,他们大多来自阿尔巴尼亚和其它东欧国家。[15]
城市最早建址在雅典卫城所在的山上,当时比雷埃夫斯港还是一个独立的城市,如今已经和雅典连成一片。城市在50年代和60年代扩张很快,在这个时期希腊从一个农业国变成了工业国。[16]
下表记录了现代雅典人口的变化:
年份 | 市中心人口 | 大都会区人口 |
---|---|---|
1896年 | 123,000[17] | - |
1971年 | 867,023[18] | - |
1981年 | 885,737 | - |
1991年 | 772,072 | 3,444,358[19] |
2001年 | 745,514 | 3,663,698 |
2007年(估计) | 720,979 | 3,799,134 |
文化
哲学
苏格拉底和他的学生柏拉图及柏拉图的学生亚里士多德被并称为“希腊三贤”。苏格拉底出生于雅典,被后人广泛认为是西方哲学的奠基者。[20]柏拉图写下了许多哲学的对话录,并且在雅典创办了知名的柏拉图学院。[21]亚里士多德 在柏拉图学院生活了20多年,在许多领域都留下广泛著作,包括了物理学、形而上学、诗歌、生物学、动物学、逻辑学、政治、政府、以及伦理学。[22]
文学
公元前五世纪,雅典产生三大喜剧诗人:克拉提诺斯、欧波利斯和阿里斯托芬。只有阿里斯托芬传下一些完整的作品,被誉为希腊“喜剧之父”。传说阿里斯托芬一共有44部作品,现仅存11部,包括《阿卡奈人》、《鸟》和《和平》等。[23]
活跃于公元前五世纪到四世纪的欧里庇得斯、埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师,他们都在雅典生活过。埃斯库罗斯共创作90部悲剧和笑剧,而留下的只有7部,代表作《阿伽门农》,描写一个家族复仇的悲惨故事[24];索福克勒斯一生共写过123个剧本,如今只有7部完整的流传下来,《俄狄浦斯王》是他的代表作,展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突[25];欧里庇得斯他一生共创作了九十多部作品,保留至今的有18部,完全将视线从神身上转移到了人,主角以小人物为主,而非对远古英雄的崇敬,代表作品包括《厄拉克特拉》和《特洛伊妇女》等[26]。
博物馆
雅典历史悠久,拥有众多博物馆。以下列出其中一些著名的博物馆:[27]
- 国家考古博物馆(),是世界十大博物馆之一,收藏了很多绝世精品。
- 贝纳基博物馆(),介绍不同时期的希腊历史。
- 国家历史博物馆(),介绍希腊独立战争,并展出希腊工艺品。
- 战争博物馆(),展出从古希腊至今的各种战争用品,武器和希腊各个时期战争的珍贵照片。
- 国家大画廊(),藏有现代希腊多位大师以及一些同时期世界各地大师的各类画作和雕刻品。
- 基克拉迪文化与古希腊艺术博物馆(),展出古基克拉迪文化艺术的杰出作品。
- 凯拉米克斯展览馆(),里面有众多的陶制品以及墓碑展出。
- 希腊民间艺术博物馆(),展出各种传统民间工艺,包括刺绣,木雕,珠宝等。
- 犹太人博物馆(),拥有的数量众多各个时期犹太人的艺术、手工艺作品,是研究希腊犹太人历史的重要场所。
- 戏剧展览馆(),介绍关于希腊戏剧发展的历史。
- 雅典貨幣博物館
- 拜占庭和基督教博物館
教育
雅典拥有诸多历史悠久的高等院校。
- 雅典大学()成立于1837年,是地中海东部地区最古老的大学之一,被认为是希腊最有有名望的大学。现在雅典大学是希腊第二大高等院校(第一为亚里士多德大学),共有5万名学生。[28]
- 國立雅典理工大學()成立于1836年,是雅典最著名的科技类院校。[29]雅典科技大学下设9个学院,33个系。教职员工约1350名,学生总计超过1万人。[30]
- 雅典经济和商业大学(,簡稱)成立于1920年,在德国《明镜周刊》评选的500所欧洲大学排名25位。[31]学校共有1800名本科生和800名硕士/博士。[32]
- 雅典农业大学()成立于1920年,专注希腊农业方面的研究。下设动物学、植物学农业经济和发展等7个系。[33]
旅游
雅典卫城()是希腊最杰出的古建筑群,为宗教政治的中心地。现存的主要建筑有山门、帕特农神庙、伊瑞克提翁神庙等。这些古建筑都是人类遗产和建筑精品,在建筑学史上具有重要地位。
从雅典各个方向都可以看到聳立于雅典卫城山上顶端的帕特農神廟,據說遠古這裏曾供奉著高達10m的雅典娜神像,是举世闻名的古代七大奇观之一。帕特农神庙建于公元前447年,是著名建筑师和雕刻家菲迪亚斯的杰作。[34]目前雅典政府正在对神殿进行保护性维修。
伊瑞克提翁神庙位于帕特农神庙北面,建于公元前421年至405年。南面西端,用年轻女子雕像代替柱子,富有创意和美感。[35]大英博物馆正面柱廊的爱奥尼克式柱比例尺度等严格参照雅典卫城上伊瑞克提翁神庙的柱式。[36]
奥林匹亚宙斯神庙位于雅典卫城东南方500米,始建于公元前515年,但直到公元2世纪哈德良皇帝统治时期才兴建完成,是当时希腊规模最大的神庙。据说原有104根壮观的列柱,目前仅存15根。[37]
交通
雅典马斯交通系统公司拥有一支很大的巴士和无轨电车车队,主要服务于市中心区域[38];雅典地铁公司[39]和雅典郊区铁路公司[40],服务于南部的郊区和市中心交通。公共交通系统经常面临雇员罢工的威胁。
地铁和郊区火车
雅典地铁(),是世界上最繁忙的地下公共交通系统之一。它不仅是公共交通工具,同时也是一个巨大的地下博物馆,所有在地铁建造过程中挖掘出的艺术品在各个车站原地展出。[41]
雅典地铁公司一共有387名雇员,42辆火车和252节车厢,每天运送550,000人次,运营着三条地铁线里面的两条。[42]这两条线路在地图上通常标记为红色和蓝色,都建造于1990年代,于2000年1月正式通车。
蓝线地铁从市中心蒙纳斯提拉奇()区到东部的区的大街,全程12公里。然后逐渐上升到地面,通过雅典郊区铁路公司继续前行,终点是雅典國際機場,加上延伸段總共長度為35公里。[42]
紅線地鐵從到全程11.6公里。[42]
第三条铁路线由雅典郊区铁路公司()營運。在地图上通常标记为绿色。不像红线地铁和蓝线地铁全部在地下运行,绿线地铁有的区域在地下,有的在地上,从比雷埃夫斯()到,全程25.6公里,停靠22个站。雅典郊区铁路公司一共有730名雇员,44辆火车,243节车厢,每天运送600,000人次乘客。[43]它的延伸段一直通到基菲西亚(),加上延伸段,总长36公里。
公共汽車和电车
热力公共汽車公司(,全名:)是雅典主要的巴士公司,运营着300条巴士线路,覆盖整个阿提卡地區。該公司共有5,327名员工,1,839辆巴士,其中295辆使用天然气。[44]
电车公司(,全名:)是雅典另一家巴士公司,共有1,137名雇员。该公司以有轨电车和无轨电车为主,一共运营着22条线路,366辆电车。如果出现停电的情况可以使用柴油驱动。[45]
體育
雅典是希臘體育運動的中心,擁有多支欧洲著名的體育俱乐部,包括國內兩支著名综合性俱乐部—彭拿典奈高斯體育俱樂部和AEK體育俱樂部,其中彭拿典奈高斯被譽為希臘歷史上最成功的俱樂部。雅典先後曾經两次成為欧洲冠军杯決賽場地,分別為1994年和2007年。[48]在该地区,沙滩排球和滑浪風帆很流行。
雅典一共举办过两届奥运会,分别为1896年和2004年。2004年奥运会在雅典奥林匹克体育场举行。
1896年夏季奥运会
1896年,法国人皮埃尔·德·顾拜旦提出举办奥运会,雅典成为第一届奥运会举办场地。当时雅典人口为123,000人,已经呈现出国际化趋势。第一届奥运会使用过的场馆包括帕那辛納克體育場。直到100多年以后雅典才再次举办奥运会。
2004年夏季奥运会
在1990年参加角逐1996年奥运会失利后,雅典于1997年9月5日在瑞士洛桑举行的奥运会举办城市选举过程中突出了「奥运回家」的主题,最后一轮以66票战胜罗马的41票,获得2004年夏季奥运会举办权。其他几个失败的申办城市是布宜諾斯艾利斯、斯德哥尔摩和開普敦。[8]
在前面三年的准备期间,国际奥委会多次批评场馆建设进展缓慢。2000年,扬娜·安耶洛普洛斯-扎斯卡拉基成为雅典奥运会组委会主席,她也是1997年雅典申办时的主席。从那时开始,所有的准备工作明显加快,速度几乎令人难以置信。虽然开支巨大(这也是所有举办奥运会的城市遇到的问题),但是雅典的公共交通和城市基础建设得到了发展。一些世界级的场馆建设完成,基本赶上了预定的进度。但是为奥运会付出的花费大大超出了五十六亿元的预算。[49]
2004年奥运会最终获得了巨大的成功,不管在安全还是组织方面都非常出色,被国际奥委会主席雅克·罗格誉为“梦幻奥运”(Dream Games)。整个比赛期间,总共售出350万张门票,除了2000年悉尼奥运会比以往任何一届奥运会都高。(2000年总共售出500万张门票。)[50]
姐妹城市
雅典和以下城市建立了姐妹城市关系:
城市 | 國家 | 締結日期 |
---|---|---|
華盛頓 | 美國 | |
洛杉磯 | 1984[51] | |
芝加哥 | 1997[52] | |
費城 | ||
波士頓 | ||
雅典-克拉克縣 | ||
蒙特利爾 | 加拿大 | |
巴黎 | 法國 | |
羅馬 | 義大利 | |
熱那亞 | ||
馬德里 | 西班牙 | |
巴塞隆拿 | ||
布拉格 | 捷克 | |
莫斯科 | 俄羅斯 | |
北京 | 中华人民共和国 | 2005年[53] |
西安 | ||
伊斯坦堡 | 土耳其 | |
貝爾格萊德 | 塞爾維亞 | |
尼科西亞 | 賽普勒斯 | |
貝魯特 | 黎巴嫩 | |
聖地牙哥 | 智利 | |
拉巴特 | 摩洛哥 | |
庫斯科 | 秘魯 | |
埃里温 | 亞美尼亞 | |
索菲亞 | 保加利亚 | |
布加勒斯特 | 羅馬尼亞 | |
克盧日-納波卡 | ||
华沙 | 波蘭 | |
基輔 | 烏克蘭 | |
地拉那 | 阿尔巴尼亚 | |
第比利斯 | ||
盧布爾雅那 | 斯洛維尼亞 | |
哈瓦那 | 古巴 | |
伯利恆 | 巴勒斯坦 |
绰号带有“雅典”的地名
- 东方雅典()— 印度马杜赖
- 西方雅典()— 美国加州伯克利
- 南方雅典()—美国田纳西州纳什维尔
- 北方雅典()— 英国苏格兰爱丁堡
- 北美洲的雅典()—美国麻萨诸塞州波士顿
- 施普雷河畔的雅典()— 德国柏林
- 伊萨河畔的雅典()—德国慕尼黑
- 古巴的雅典()— 古巴马坦萨斯
- 拉丁美洲的雅典()— 多米尼加共和国圣多明哥
- 芬兰的雅典()— 芬兰于韦斯屈莱
- 塞尔维亚的雅典()— 塞尔维亚共和国诺威萨
- 博德罗格河畔的雅典()— 匈牙利沙罗什保陶克
- 路西塔尼亚的雅典()— 葡萄牙科英布拉
- 巴西的雅典()— 巴西圣路易斯
- 米纳斯吉拉斯的雅典()—巴西茹伊斯迪福拉
- 萨丁岛的雅典()— 意大利萨丁岛努奥罗
- 佛罗里达的雅典()—美国佛罗里达州德兰
- 南半球的雅典()— 新西兰达尼丁
- 南美洲的雅典()— 哥伦比亚波哥大
緊急電話
在雅典若有緊急事故,警察局的報案電話為100;觀光警察的電話為171,海岸巡邏警察隊電話為108
参考文献
- 欧洲都会城市排名
- 希腊内务部网页站 的存檔,存档日期2007-01-04. - 于2007年7月2日查阅
- 希腊文化部网页站,柏拉图学院 的存檔,存档日期2007-03-21.,于2007年7月2日查阅
- CNN & Assiciated Press,《发现希腊哲学的圣杯》(Greece uncovers 'holy grail' of Greek archeology) 的存檔,存档日期2005-04-04.,发表日期1997年1月16日,于2007年7月2日查阅
- 南方网,《雅典旅游指南:雅典主要旅游地点介绍》 - 于2007年7月2日查阅
- BBC:雅典民主的历史 页面存档备份,存于 - 于2007年7月2日查阅
- 古雅典 的存檔,存档日期2009-01-29. - 于2007年7月2日查阅
- CNN,《雅典获得2004年奥运会主办权》 页面存档备份,存于,发表日期1997年9月5日,于2007年7月3日查阅
- 《希腊城邦的形成和古典时代》 的存檔,存档日期2014-03-16.,高等教育出版社,作者:吴于廑等。
- (古希腊)希罗多德,《希波战争史》,ISBN 978-7-5366-8527-7
- (古希腊)修昔底德,《伯罗奔尼撒战争史》,商务印书馆,ISBN 978-7-1000-2398-6
- 希腊环境和公共事务部:空气污染每日报告 的存檔,存档日期2007-06-25. - 于2007年7月4日查阅
- 《雅典热浪》 - 于2007年7月2日查阅
- Ta Nea onLine 页面存档备份,存于 - 2007年7月2日
- 《2005年希腊经济报告》 - 于2007年7月2日查阅
- 希腊旅游组织网:《雅典旅游指南》 - 于2007年7月2日查阅
- Anthony Tung(2001年). Preserving the World's Great Cities:The Destruction and Renewal of the Historic Metropolis. New York: Three Rivers Press出版,ISBN 0-609-80815-X第257页
- 雅典城市人口统计 - 于2007年7月2日查阅
- 雅典大都会区人口统计 - 于2007年7月2日查阅
- 史丹佛哲学百科关于苏格拉底介绍 页面存档备份,存于 - 2007年7月2日
- 史丹佛哲学百科关于柏拉图介绍 页面存档备份,存于 - 2007年7月2日
- 亚里士多德生平和著作介绍 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- 阿里斯托芬生平和著作介绍 的存檔,存档日期2006-10-07. - 于2007年7月3日查阅
- 埃斯库罗斯生平和著作介绍 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- 索福克勒斯生平和著作介绍 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- 欧里庇得斯生平和著作介绍 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- 希腊旅游网:《雅典的博物馆》(中英文) - 于2007年7月3日查阅
- 雅典大学官方网站 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- 雅典科技大学官方网站历史介绍 的存檔,存档日期2007-07-09. - 于2007年7月3日查阅
- 雅典科技大学官方网站院系介绍 的存檔,存档日期2007-07-09. - 于2007年7月3日查阅
- 雅典经济和商业大学亮点介绍 的存檔,存档日期2007-07-15. - 于2007年7月3日查阅
- 雅典经济和商业大学学生介绍 的存檔,存档日期2007-07-12. - 于2007年7月3日查阅
- 雅典农业大学官方网站 - 于2007年7月3日查阅
- 搜狐旅游频道:《古代七大奇观之一 巴特农神庙》 - 于2007年7月2日查阅
- 中国艺术网:《西方发展建筑史-伊瑞克提翁神庙》 页面存档备份,存于 - 于2007年7月2日查阅
- 《诺曼·福斯特的作品与思想》,中国电力出版社 ISBN 7-5083-3073-0/S
- 中国经济网:《宙斯神殿遗址》 页面存档备份,存于 - 于2007年7月3日查阅
- http://www.oasa.gr
- . [2007-03-28]. (原始内容存档于2007-04-01).
- http://www.proastiakos.gr 的存檔,存档日期2005-10-25.
- 希腊文化网:《雅典地铁,古希腊文化》 的存檔,存档日期2006-12-07. - 于2007年6月26日查阅
- 《雅典公共交通网络-事实和数字》第15页 的存檔,存档日期2006-06-29. - 于2007年2月4日查阅
- 《雅典公共交通网络-事实和数字》第9页 的存檔,存档日期2006-06-29. - 于2007年2月4日查阅
- 《雅典公共交通网络-事实和数字》第6页 的存檔,存档日期2006-06-29.于2007年2月4日查阅
- 《雅典公共交通网络-事实和数字》第11页 的存檔,存档日期2006-06-29. - 于2007年2月4日查阅
- 雅典国际机场官方网站:《雅典国际机场的事实和数据》 的存檔,存档日期2007-04-03. - 于2007年6月28日查阅
- 雅典国际机场官方网站:《雅典国际机场概况》 - 于2007年6月28日查阅
- 2007年欧洲冠军杯雅典表现 页面存档备份,存于 - 于2007年2月10日查阅
- 雅典走笔:拉动经济发展 有人欢喜有人愁 的存檔,存档日期2007-09-29. - 于2007年6月28日查阅
- 雅典新闻局:《奥运会共售出350万张门票》 的存檔,存档日期2007-09-27.,发表日期2004年8月27日 - 于2007年6月28日查阅
- 洛杉矶姐妹城市 的存檔,存档日期2007-01-04. - 于2007年1月3日查阅
- 芝加哥姐妹城市 的存檔,存档日期2007-07-06. - 于2007年1月3日查阅
- 北京姐妹城市 的存檔,存档日期2007-04-03. - 于2007年1月3日查阅