張深切
張深切(1904年8月19日-1965年11月8日[1] ),南投草屯人,另名嘉裕,字南翔,曾化名張死光[2]與魯迅來往,筆名列良、南翔、楚女、者也、之乎、紅草等。一生奔波臺、日、中等地革命事業,為致力於臺灣文藝理論的哲學家。
張深切 | |||||
---|---|---|---|---|---|
出生 | 日治臺灣臺中州南投草屯 | 1904年8月19日||||
逝世 | 1965年11月8日 中華民國臺灣省臺中市 | (61歲)||||
国籍 | 大日本帝國(1904年–?) 中華民國(?年–1965年) | ||||
教育程度 | 日治臺灣南投廳草鞋墩公學校 日本東京傳通院礫川小學 | ||||
年代 | 20世紀哲學 | ||||
研究领域 | 臺灣哲學 | ||||
汉语名称 | |||||
繁体字 | |||||
简化字 | |||||
|
生平
張深切出生於南投草屯。其生父母張獅、曾鉗,因家貧於 1908 年過繼給草鞋墩(今草屯鎮玉峰里)樟腦仕商張玉書做養子。1911 年入學私塾,由鹿港地方名儒洪月樵、施梅樵等授業。三年後入草鞋墩公學校,但因五年級時說臺灣話受罰而發難,反被日籍教師毆打逐出校門。1917 年 8 月隨父櫟社詩友林獻堂赴日讀書,就讀東京傳通院礫川小學校、豐山中學等,期間轉學東京府立化學工業學校,更一度返臺,後於 1922 年插班到基督教學校青山學院中學部三年級。在臺灣及日本的求學經驗,不斷刺激其反日殖的自我民族認同,張深切在東京臺人聚住的高砂寮結識臺籍社運要角如彭華英、范本梁、林呈祿等,也因此受左翼民族主義之浪潮影響[3]。
1923 年 9 月,因關東大地震校舍嚴重損毀轉赴中國上海,隔(1924)年就讀新立的上海商務印書館附設國語師範學校(吳稚暉為創校校長[4]);同年加入上海臺灣留學生許乃昌、蔡惠如等創立的「上海臺灣青年會」,在「國恥紀念日」演講會抵制臺灣總督府「始政紀念」並揭露臺灣民眾的悲慘情狀,又與謝雪紅、蔡孝乾等在上海共同成立以臺灣民主自治為訴求的「臺灣自治協會」,1925 年 10 月與李春哮等籌組「草屯炎峰青年會」倡議三民主義。同年 11 月發表日文短篇小說《總滅》。
1926 年 9 月 15 日,因上海經商失敗轉至廣州,思想從主義轉奉國家民族,誓為「孤獨的野人」,加入張秀哲、郭德金、林文騰、李友邦等就讀黃埔軍校、中山大學、嶺南大學等地臺籍留學生於同年 12 月 16 日組成的「廣東臺灣學生聯合會」並擔任委員;隔(1927)年 2 月 15 日,臺灣學生聯合會由張秀哲帶隊,參觀黃埔軍校的活動,隨後 3 月 27 日秘密組織「廣東臺灣革命青年團 」[5],主張重建臺獨革命旗幟,以「弱小民族」聯合向日本帝國主義宣戰。甫考入廣州中山大學法科政治系的張深切,同張秀哲、郭德金等與時任教授兼文學系主任兼教務主任魯迅往來,在其指導和幫助下進行文藝工作,更因被推選為青年團「宣傳部部長」,故熱衷參與政治文藝活動,創刊《臺灣先鋒》。
1927 年 4 月國民黨展開清黨,同時間張深切為籌款回臺,因涉入指導策劃 5 月「臺中一中學生罷課事件」(炊事件)被捕入獄[6] ,後雖無罪開釋,但隨後再以涉嫌「廣東事件」被捕判刑兩年[7],直到 1930 年才出獄。獄中期間大量閱讀東西思想經典,再次自我批判對主義與國族之思想,著有《獄中記》。出獄後推展文化啟蒙運動,以實踐其「文藝大眾化,須從演劇做起」[8]的信念。1930 年 8 月與何集璧等人在臺中興業組合樓上舉行「臺灣演劇研究會」發會式,隨後11月公演《論語博士》、《暗地》、《接木花》等劇但因過份社會寫實而遭禁。1932年1月前往上海,3月赴孫文秘書山田純三郎創辦《江南正報》擔任副刊編輯。次年返臺進「東亞共榮協會」的《臺中新報》(後改為《東亞新報》)任編輯。1934 年 5 月於臺中成立「臺灣文藝聯盟」並擔任委員長,發行《臺灣文藝》[9]。
1938 到 1940 年間,張深切先赴東北,後往北平,在汪精衛政權華北政務委員會統治下工作,與魯迅弟周作人有來往。在北平期間曾任「北平藝術專科學校」教職兼訓育主任,也在新民書院教授日語。1939 年 9 月創辦《中國文藝》擔任主編及發行人,後來則轉到「新民印書館」任事。1945 年曾遭日本特務拘捕隨獲釋,戰後曾協助滯留北京臺籍軍伕返台。1946 年攜眷回臺,9 月應時任臺灣省立臺中師範學校校長洪炎秋邀請出任教務主任。二二八事變,張深切遭指控協助謝雪紅反抗國民政府,因而不得不逃到南投中竂山區藏匿半年,期間寫下《我與我的思想》、《在廣東發動的臺灣革命運動史話》等。一年後獲平反,但此後長期遭到特務之跟監。雖臺灣省行政公署長官陳儀曾邀請擔任《中央日報》或《臺灣新生報》社長一職,但張深切卻對公職已不再感興趣,沈潛於中國古代哲學世界、文藝戲劇創作及著述活動。1951 年發表〈霧社櫻花遍地紅〉、隨後1954 年《孔子哲學評論》一出版即因內容遭禁。
1957 年投入影劇事業,與劉啟光、林快青等人合組「藝林影業公司」。張深切編劇《人間與地獄》、《生死門》、《婚變》、《荔鏡傳》等,並拍攝自編自導臺語片《邱罔舍》(同年9月21日首映),1962 年獲頒第一屆金馬獎故事類特別獎。儘管獲得肯定,但因投資失利耗去其大部分積蓄。1961 年在臺中開「聖林咖啡廳」進而結識徐復觀,後往返林業事務,又開「古典咖啡廳」,同年出版自傳《里程碑》,又叫《黑色的太陽》共四冊。1965 年 11 月 8 日因肺癌逝世。同年 12 月 31 日,《臺灣風物》邀陳重光、洪炎秋、徐復觀、陳逸松、王錦江等著文,出版「張深切紀念專號」。
理論與主張
張深切一生輾轉自變動的東亞,思想也不斷隨之變化,惟不變的是一「反」字。摯友洪炎秋題輓聯「生來就帶反骨,老跟惡勢力爭鬥,死去長留正氣,永供好朋友懷思」[10],可算是為其思想體系定調。總的而言,其思想體系可略分為二:
左翼文藝理論
張深切的文藝作品舉凡小說、編劇、散論,從《鴨母》、《落陰》到《邱罔舍》等,可窺覓其左翼寫實主義跟民族主義的拉扯,尤其是殖民社會中不同民族在階級拉扯的表現。張深切主張「文藝大眾化」路線,早先在《臺灣新民報》即發表〈觀臺灣鄉土文學戰後的雜感〉[11],一方面認為臺灣話文跟臺灣鄉土文學應分開討論,就文學事業不可脫離社會現實、淪為空談,另外一方面則是臺灣話文的一致,尤其是詞語跟腔調些微差異帶來的影響。於《臺灣文藝》發表〈臺灣文藝的使命〉則主張:「我臺灣文藝帶有啟蒙運動的特別使命,不僅要為發表咱們的意願,同時也要有啟導大眾的義務,任重而道遠」[12],而〈對臺灣新文學路線的一提案〉兩篇[13][14]力陳文學應靈活不落抽象、觀念的教條,從自有的風土民情開展真實豐富的創作;於臺中成立的《臺灣文藝聯盟》則是激發各種文學的主張,對臺灣新文學有所推波助瀾。
道家思想的唯物主義者
在早期文藝作品如〈總滅〉、〈二人の殺人犯〉等,張深切就展現了濃厚的道家思想關懷[3] ,也於《我與我的思想》自述「平素喜歡老莊學說」[15]。晚期發表哲學研究著作《孔子哲學評論》即遭查禁,故《老子哲學研究》亦生前未能完成,僅能從《孔子哲學評論》中窺覓其思想體系。張深切將老子視為「實際、積極、革命」的辯證唯物論者─道家的自然論更接近社會科學的本體論─而非一般俗論誤解為消極無為的虛無主義。反之,從中國哲學史的文獻考證,張深切批判孔孟學說的「仁」、「中恕」、「中庸」等核心理念為唯人主義、唯心論,並以歷史唯物論的辯證法將孔孟學說與道家思想進行比較,提出繼漢儒獨尊等偏廢老莊思想的唯物自然觀,使中國文明受孔孟學說影響而受制於人格權威的倫理觀,無法提出現代政治與科學的超越性[16][17]。《孔子哲學評論》一書表現出非傳統中國學者的儒學論述,反而開展出以「臺灣哲學史」觀點就中國哲學研究的先驅地位[18] 。然而,在當時民族主義與自由主義拉扯下的時空背景,張深切並無法醞釀出成熟的思想體系,反而藉由老莊思想開展出對抗權威的逃逸路線。
著作列表
著作[3][19][20][21]
全冊
- 張深切(著),陳芳明、張炎憲、邱坤良、黃英哲、廖仁義(編),張孫煜、吳榮斌(策劃),1998,《張深切全集》。臺北:文經。
- 卷1 《里程碑,又名黑色的太陽(上)》。
- 卷2 《里程碑,又名黑色的太陽(下)》。
- 卷3 《我與我的思想》。
- 卷4 《在廣東發動的臺灣革命運動史略;獄中記》。
- 卷5 《孔子哲學評論》。
- 卷6 《談日本,說中國》。
- 卷7 《邱罔舍》。
- 卷8 《遍地紅─霧社事件;婚變》。
- 卷9 《生死門;再世姻緣》。
- 卷10 《人間與地獄─李世民遊地府;荔鏡傳─陳三五娘》。
- 卷11 《張深切北京日記、書信、雜錄》。
- 卷12 《張深切與他的時代(DVD影集,王璞拍攝)》。
著書
- 1941《兒童新文庫》。北京:新民印書館。
- 1941《日語要領》。北京:新民印書館。
- 1941《日本文學傑作集》(譯著)。北京:新民印書館。
- 1942《現代日本短篇名作集》。北京:新民印書館。
- 1942《十三作家短篇名作集》。北京:新民印書館。
- 1947《在廣東發動的臺灣革命運動史略、獄中記》。臺中:中央書局
- 1961《霧社櫻花遍地紅》。臺中:中央書局。
- 1961《遍地紅─霧社事件》。臺中:中央書局。
- 1961《里程碑,又名黑色的太陽》。臺中:聖工。
- 1965《我與我的思想(第一集)》。臺中:中央書局。
- 1966《縱談日本》。臺北:泰山。
- ---《老子哲學研究》(未完成)。
篇章散論
- 1927〈臺灣要怎麼革命?〉,《臺灣先鋒》 [昭和3年4月1日]。
- 1931〈鐵窗感想錄〉,《台灣新民報》,版15 [昭和6年6月20、27日、7月4、11、18日,隔週連載,原著日文附中譯](收入《張深切全集》,卷4,頁356-402)。
- 1933〈觀臺灣鄉土文學戰後的雜感〉,《臺灣新民報》,號972,版8。[昭和8年11月3日]
- (收入呂興昌(編),1999,《臺語文學運動論文集》,頁42-44。臺北:前衛;《張深切全集》,卷11,頁92-95)。
- 1934〈驅逐江亢虎出境〉,《臺灣新民報》[昭和9年8月(失迭)。
- 1934〈談吃錢官與神佛〉,《大溪革新會會刊》[昭和9年10月27日](失迭)。
- 1934〈評先發部隊〉,《臺灣文藝》,卷1號1,頁5-11 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年11月5日](收入《張深切全集》,卷11,頁96-105)。
- 1934〈偉大詩人林幼春先生〉,《臺灣文藝》,卷1號1,頁24 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年11月5日](收入《張深切全集》,卷11,頁106-107)。
- 1934〈第一回臺灣全島文藝大會記錄〉,《臺灣文藝》,卷2號1(新年號),頁2-7 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年12月18日](收入《張深切全集》,卷11,頁127-139)。
- 1934〈文聯報告書〉,《臺灣文藝》,卷2號1(新年號),頁8-9 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年12月18日](收入《張深切全集》,卷11,頁140-143)。
- 1934〈小評文藝大眾化〉,《臺灣文藝》,卷2號1(新年號),頁20 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年12月18日](收入《張深切全集》,卷11,頁144-145)。
- 1934〈道歉〉,《臺灣文藝》,卷2號1(新年號),頁37 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年12月18日]。
- 1934〈孔子的矛盾〉,《臺灣文藝》,卷2號1(新年號),頁41-46 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年12月18日「原刊未署作者,推測可能是張深切所做」]。
- 1935〈臺灣文藝北部同好座談會〉,《臺灣文藝》,卷2號2(2月號),頁146-156 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年2月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁146-156)。
- 1935〈對臺灣新文學路線的一提案 ──未定稿〉,《臺灣文藝》,卷2號2(2月號),頁78-86 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年2月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁168-181)。
- 1935〈對臺灣新文學路線的一提案(續篇)──未定稿〉,《臺灣文藝》,卷2號4(4月號),頁94-99 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年2月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁182-190)。
- 1935〈臺灣文藝的使命〉,《臺灣文藝》,卷2號5(5月號),頁19-21 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年5月5日](收入《張深切全集》,卷11,頁191-196)。
- 1935〈歡迎文聯大會〉,《臺灣文藝》,卷2號8、9(8月號),頁125-127 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年8月4日](收入《張深切全集》,卷11,頁211-212)。
- 1935〈泛論政治理論與實際〉,--- (收入《張深切全集》,卷3,頁231-238)。
- 1939〈關於意識‧戰爭‧文藝〉---(收入《張深切全集》,卷3,頁160-162)。
- 1940〈一個聚會的記錄〉,《中國文藝》,卷2期3,頁13 [北平,民國29年5月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁256-259)。
- 1940〈戰爭與和平〉,《中國文藝》,卷2期3,頁17 [北平,民國29年5月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁251-253)。
- 1941〈北京感想錄〉,《興南新聞》[臺北,昭和16年2月26、27日,原著日文附中譯](收入《張深切全集》,卷11,頁281-291)。
- 1941〈あの傾この傾の思ひ出〉,《臺灣文學》,卷1期1,頁116 [昭和16年5月27日](收入《張深切全集》,卷11,頁297-303,原著日文)。
- 1943〈戰·線·面的關係〉,《華文大阪每日半月刊》,卷10期6,頁14-16 [大阪,昭和18年3月](收入《張深切全集》,卷3,頁170-178)。
- 1943〈理性與批判〉,《華文大阪每日半月刊》,卷10期12,頁14-17 [大阪,昭和18年6月](收入《張深切全集》,卷3,頁179-189)。
- 1943〈民族精神與民族性〉,《華文大阪每日半月刊》,卷11期11,頁4-6 [大阪,昭和18年](收入《張深切全集》,卷3,頁193-203)。
- 1945〈中國哲學的路線〉,《華文每日半月刊》,卷10期6 [大阪,昭和20年4月](收入《張深切全集》,卷3,頁204-219)。
- 1946〈一臺灣人的呼喚〉,《新臺灣》,卷1期1 [民國35年2月15日](收入《張深切全集》,卷11,頁377-379)。
- 1946〈四篇小誄詞〉,《和平日報》[民國35年11月16、18日](收入《張深切全集》,卷3,頁270-277)。
- 1946〈記范烈士本梁〉,《和平日報》[民國35年12月27日](收入《張深切全集》,卷3,頁259-266)。
- 1950〈教育革新芻議〉,《進步論壇》,卷2期2 [民國39年3月15日](收入《張深切全集》,卷3,頁220-230)。
- 1951〈霧社櫻花遍地紅〉,《旁觀雜誌》 [民國40年4月16日](收入《張深切全集》,卷8,頁63-188)。
- 1955〈悼張我軍〉,《民聲日報》(收入《張深切全集》,卷3,頁267-269)。
- 1957〈我編導邱罔舍一片的動機與目的──並答覆余適超先生〉,《民聲日報》,版6 [民國46年8月10日](收入《張深切全集》,卷7,頁292-294)。
- 1961〈如是我觀─歷史與戲劇〉,《民聲日報》 [民國50年6月24日](收入《張深切全集》,卷3,頁281-286)。
- 1963〈梁祝觀後感〉,《民聲日報》 [民國52年6月24日](收入《張深切全集》,卷3,頁281-286)。
文藝作品及其他
- 1923〈哀悼有島武郎〉,《臺灣新聞》(失迭)。
- 1924〈辜狗變相〉(失迭)。
- 1924〈改良書房〉(失迭)。
- 1924〈總滅〉,《文藝櫻草》,號10。[大正13年11月1日,原著日文附中譯](收入《張深切全集》,卷11,頁64-75)。
- 1925〈二人の殺人犯〉,《文藝櫻草》,卷3號2。[昭和元年7,原著日文附中譯](收入《張深切全集》,卷11,頁76-91)。
- ------ 〈鬼神末路〉(劇本,失迭)。
- ------ 〈舊家庭〉(劇本,失迭)。
- ------ 〈愛強於死〉(劇本,失迭)。
- ------ 〈浪子末路〉(劇本,失迭)。
- ------ 〈啞旅行〉(劇本,失迭)。
- ------ 〈小過年〉(劇本,失迭)。
- 1930《論語博士》(劇本,失迭)。
- 1930《暗地》(劇本,失迭)。
- 1930《接木花》(劇本,失迭)。
- 1932〈女人〉(失迭)。
- 1932〈冷血英雄〉(失迭)。
- 1934〈鴨母〉,《臺灣文藝》,卷1號1,頁44-53 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和9年11月5日](收入鍾肇政、葉石濤(編),1979 [1997],《豚》。臺北:遠景;《張深切全集》,卷11,頁108-126)。
- 1935〈落陰〉,《臺灣文藝》,卷2號7(7月號),頁180-185 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年7月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁197-210)。
- 1935〈編輯後記〉,《臺灣文藝》,卷2號7(7月號),頁217 [臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年7月1日「賴明弘,楊逵,莊明東,張深切等合著」]。
- 1939〈創刊詞〉,《中國文藝》,卷1期1(創刊號),頁1 [北平,民國28年9月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁214-216)。
- 1939〈編後記〉,《中國文藝》,卷1期1(創刊號),頁88 [北平,民國28年9月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁216-219)。
- 1939〈卷頭言〉,《中國文藝》,卷1期2,頁1[北平,民國28年10月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁220-221)。
- 1939〈編後記〉,《中國文藝》,卷1期2,頁88 [北平,民國28年10月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁222-224)。
- 1939〈卷頭言〉,《中國文藝》,卷1期4,頁1 [北平,民國28年12月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁225-227)。
- 1939〈編後記〉,《中國文藝》,卷1期4,頁88 [北平,民國28年12月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁227-229)。
- 1940〈卷頭言〉,《中國文藝》,卷1期5,頁1 [北平,民國29年1月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁229-230)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷1期5,頁147 [北平,民國29年1月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁231-233)。
- 1940〈隨便談談〉,《中國文藝》,卷1期6,頁1 [北平,民國29年2月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁233-236)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷1期6,頁111 [北平,民國29年2月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁237-239)。
- 1940〈隨便談談〉,《中國文藝》,卷2期1,頁1 [北平,民國29年3月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁239-243)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期1,頁90 [北平,民國29年3月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁243-245)。
- 1940〈廢言廢語〉,《中國文藝》,卷2期2,頁14 [北平,民國29年4月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁245-248)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期2,頁88 [北平,民國29年4月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁248-251)。
- 1940〈廢言廢語〉,《中國文藝》,卷2期3,頁18 [北平,民國29年5月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁253-256)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期3,頁85 [北平,民國29年5月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁256-259)。
- 1940〈廢言廢語〉,《中國文藝》,卷2期4,頁22 [北平,民國29年6月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁262-264)。
- 1940〈散言碎語〉,《中國文藝》,卷2期4,頁23 [北平,民國29年6月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁264-266)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期4,頁90 [北平,民國29年6月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁266-268)。
- 1940〈廢言廢語〉,《中國文藝》,卷2期5,頁18 [北平,民國29年7月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁268-271)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期5,頁88 [北平,民國29年7月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁271-273)。
- 1940〈廢言廢語〉,《中國文藝》,卷2期6,頁23 [北平,民國29年8月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁273-276)。
- 1940〈編後記〉,《中國文藝》,卷2期6,頁113 [北平,民國29年8月1日](收入《張深切全集》,卷11,頁276-278)。
- 1942〈秋〉(原著 橫光利一),《現代日本短篇名作集》,頁304-326。北京:新民印書館。
- 1943《北京日記》(收入《張深切全集》,卷11,頁327-345)。
- 1957劇本《邱罔舍》(收入《張深切全集》,卷7,頁60-284)。
- 1957劇本《人間與地獄》(收入《張深切全集》,卷10,頁59-147)。
- 1957劇本《生死門》(收入《張深切全集》,卷9,頁60-284)。
- 1957劇本《再生姻緣》(收入《張深切全集》,卷9,頁287-390)。
- 1957劇本《婚變》(收入《張深切全集》,卷8,頁192-341)。
- 1957劇本《荔鏡傳》(收入《張深切全集》,卷10,頁149-358)。
- 1964〈殺犬記〉,《臺灣文藝》,期3 [民國53年6月1日](收入《張深切全集》,卷3,頁239-258)。
- 1977〈張深切與煜兒書〉,《夏潮》,期18,頁77(收入《張深切全集》,卷11,頁382-411)。
- --- 〈黎明前〉(未完成)(謹留大綱,後由巫永福整理發表,參見,巫永福,1985,〈未寫的《黎明前》〉,《臺灣文藝》,期93,頁203-217 [民國74年3月15日];收入1985,《風雨中的長青樹》,頁67-84。臺中:中央書局;《張深切全集》,卷11,頁463-477)。
參考文獻
- 張錦郎. . . 臺北: 臺灣學生書局. 2009: 29–30. ISBN 9789571514772. OCLC 506080873.
- 魯迅. . . 維基文庫「二月二十四日雨。上午得伏园信,十八日塘村发。赴文科教授会。下午叶少泉来。得郑宾于信。得矛尘信,二十日发。晚张秀哲、张死光、郭德金来。」;「三月二十八日雨。下午庄泽宣来。斥宋?。夜张秀哲、张死光来。濯足。」
- Iris Vrabec(藍依琳). (PDF). Fakultät für Ostasienwissenschaften, Ruhr-Universität Bochum. Dissertation der Philosophie. 2006 [2018-01-21]. (原始内容 (PDF)存档于2018-01-22).
- 王學哲; 方鵬程. . 臺北: 商務印書館. 2007: 7. ISBN 9570521716. OCLC 173219161.
- 近藤正己; 林詩庭(譯). . 臺北: 臺灣大學出版中心. 2014: 473. ISBN 9789863500322. OCLC 897754296.
- 張季琳. . 中國文哲研究通訊. 2014-06-01, 24 (2) [2018-01-21]. ISSN 1017-7558. (原始内容存档于2018-01-22).
- 陳佑慎. . 史原. 2013-09-01, (復刊4) [2018-01-21]. ISSN 1027-7641. doi:10.6672/shiyuan.2013.25.04. (原始内容存档于2018-01-22).
- 張深切. . 臺灣文藝. 1935, 2 (5): 19-21[臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年5月5日](收入《張深切全集》,卷11,頁191-196)
- 郭啟傳. . 臺北: 國家圖書館. 2003: 428–429. ISBN 9576783895. OCLC 62034588.
- 洪炎秋. . 臺灣風物: 5-6(收入《張深切全集》,卷11,頁414─416)
- 張深切. . 臺灣新民報. 1933, (972): 8[昭和8年11月3日] (收入呂興昌(編),1999,《臺語文學運動論文集》,頁42-44。臺北:前衛;《張深切全集》,卷11,頁92-95)
- 張深切. . 臺灣文藝. 1935, 2 (5): 19-21[臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年5月5日](收入《張深切全集》,卷11,頁191-196)
- 張深切. . 臺灣文藝. 1935, 2 (2): 78-86[臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年2月1日](收《張深切全集》,卷11,頁168-181)
- 張深切. . 臺灣文藝. 1935, 2 (4): 94-99[臺中:臺灣文藝聯盟,昭和10年2月1日](收《張深切全集》,卷11,頁182-190)
- 張深切. 3. 臺北: 文經. 1998: 60.
- 林義正. . . 臺北: 臺灣師範大學臺灣語文學系. 2005: 77–90(收入洪子偉(編),2016,《存在交涉:日治時期的臺灣哲學》,頁 167-190。臺北:聯經)
- 林義正. . . 高雄: 高雄師範大學經學研究所. 2006: 193–213.
- 廖仁義. . 臺灣文藝. 1992, (133): 45-68(收入《臺灣史料研究》,期2,頁93-109;《張深切全集》,卷5,頁538-566)
- 臺灣文學館. . [2018-01-10]. (原始内容存档于2018-01-02).
- 中央研究院「日治臺灣哲學與實存運動」研究計畫. . [2018-01-10]. (原始内容存档于2017-03-09).
- 臺灣大學哲學系. . [2018-01-10]. (原始内容存档于2018-01-22).