翁啟惠

• 1994年當選中華民國“中央研究院第20屆院士”。
• 2000年應中央研究院院長李遠哲邀請，回臺灣主持中央研究院生物化學多醣體研究室。
• 2002年當選美國國家科學院院士。2003年到2006年間以中央研究院特聘研究員兼中央研究院基因體研究中心主任。
• 2006年5月當選中央研究院院長（同時入選的2位候選人為中央研究院院士陳定信和吳茂昆），2006年9月22日獲陳水扁總統特任為中央研究院第9任院長，2006年10月19日正式接任。他是依據《中華民國國籍法》第20條，經總統府核定的中華民國史上第1位具有美國、中華民國雙重國籍的中央研究院院長。
• 2007立法院通過生技產業發展條例，翁啟惠對法案內容扮演關鍵角色。
• 2008年至2012年擔任行政院首席科技顧問。
• 2011年6月則促成“國家生技研究園區”的開發，歷經3次環評初審，於第3次環評初審時，環評委員開出近10項條件以有條件的通過。預估總園區預算約225億，最快能於5至6年內完成。[3]
• 2011年8月14日更是對外公布“人才宣言”，這是翁院長廣邀國內重要的產業、教育、科技、媒體與藝術等各界代表，共同連署的。意在指“國家正面臨一個空前的人才失衡危機”。[4]
• 2012年獲得美國化學會有機化學最高榮譽之亞瑟科博獎（Arthur C. Cope Award）。
• 2014年1月17日獲得沃尔夫化学奖（）榮譽。[5]

• 行政院生技產業策略諮議委員。
• 國立臺灣大學化學及生化科學特聘研究講座教授。
• 國立清華大學（新竹）化學系合聘特聘講座教授。
• 德國馬克斯·普朗克學會科學諮詢委員、生物有機及藥物化學期刊主編、Tetrahedron Publications 主席。
• 國立中山大學榮譽講座教授。
• 國家生技醫療產業策進會總顧問。
• 國家生技醫療產業策進會會長。
• 嘉義縣清新閣文化藝術基金會董事長。

2011年12月12日，在2012年中華民國總統選舉前30天，中國國民黨馬英九政府由行政院經濟建設委員會主委劉憶如出面指控宇昌案涉及不法，翁啟惠發表聲明認為目前輿論對民進黨總統候選人蔡英文不太公平[7]，不久後翁表示該聲明不一定是針對蔡英文，所有參與的人都有責任呈現事實，幫助社會了解前後過程。2012年1月14日總統選舉，蔡英文敗選；同年8月14日，特偵組查無不法事實，簽結此案[8]。

2016年3月23日，時任中研院院長翁啟惠捲入浩鼎案，當時他人在美國，同月28日透過電話請辭、29日再提書面辭呈但皆不被獲准，4月翁啟惠返台後聲明會留任至總統圈選下一任院長，因為考量到院長辭職會使副院長、院內的一級行政主管都得一起離開行政職，而且原定其任期至同年10月18日屆滿，下一任院長的遴選作業已在進行，為避免院務推動出現空窗期，授權三位副院長代理其職務，待選出新院長後最快在一、兩周內辦理提前交接，然而5月10日總統馬英九核准他在3月29日提的辭呈，下一任院長留待即將上任的總統蔡英文圈選。

2017年1月，士林地檢署依貪污罪起訴[9]。7月，被監察院以涉及8項違失通過彈劾，送交公務員懲戒委員會處理。[10][11][12]2019年4月3日，被公懲會以8項違失成立2項記申誡，分別是以浩鼎股東鄭秀珍名義和女兒持有浩鼎股票未依法申報，還有中研院和浩鼎的合作案未依利益衝突迴避處理原則可能使其直接或間接獲利，其餘則為事證不足或無違失[13]；同年7月，翁啟惠向公懲會聲請再審[14][15]，但被審判長石木欽駁回[16]。2020年，翁啟惠再度向公懲會提再審，但仍遭駁回[17]。

2018年12月28日，士林地方法院一審判決翁啟惠、張念慈無罪，在翁啟惠借名購得3000張浩鼎股票部分，合議庭認為翁啟惠長期透過張念慈理財已經以自由資金購買1460張浩鼎股票（以每股110元，至少1億6000萬），雖然事先向中嘉尹衍樑借錢，但並非「無償贈與」，更不能說是賄賂。[18]2019年1月4日，法院裁定准許翁啟惠解除境管。1月21日，檢方就浩鼎案決定不上訴，全案無罪定讞。