2006年歐洲歌唱大賽
2006年歐洲歌唱大賽為歐洲歌唱大賽之第51屆比賽,在希臘雅典舉行,主辦單位是為希臘廣播協會,主持人由希臘知名歌手"Sakis Rouvas"與電視節目"Greek-American"主持人兼演員"Maria Menounos"擔任。
2006年歐洲歌唱大賽 "Feel The Rhythm" | |
---|---|
預賽 | 2006年5月18日 |
決賽 | 2006年5月20日 |
主持人 | Maria Menounos Sakis Rouvas |
指導 | Sven Stojanovic |
轉播台 | 希臘廣播協會(ERT) |
賽場 | 希臘 雅典 |
獲勝歌曲 | 芬兰 "Hard Rock Hallelujah" |
投票方式 | |
每個國家給出12、10、8-1分給最喜愛的10首歌 | |
參賽國數 | 37 |
初次登臺國家 | 亞美尼亞 |
重返比賽國家 | 無 |
撤回參賽國家 | 奥地利 匈牙利 塞尔维亚和黑山 |
未獲分 | 無 |
開幕式 | 由希臘舞者演出歌唱大賽混合曲 (預賽)、 Sakis Rouvas 與 Maria Menounos 演出 "Love Shine a Light" (預賽)、 Foteini Darra與希臘舞者合演 "The Mermaid Song" (決賽)、 Elena Paparizou 演出 "My Number One" (決賽) (第二開幕式) |
幕間式 | Sakis Rouvas 演出 "I'm in Love with You" (預賽)、 Elena 演出 "Mambo!" (決賽) |
歐洲歌唱大賽 | |
◄2005 2007► |
本年冠軍由來自芬蘭的妖怪樂團以歌曲"Hard Rock Hallelujah"所拿下,其獲得有史以來最高分292分(直到2009年歐洲歌唱大賽才由挪威選手亞歷山大·雷巴克以387分打破),而歌曲曲風為硬搖滾,這是大賽以來首次搖滾歌曲奪冠,這也是芬蘭45年來參賽的首勝。
主辦權
於2005年歐洲歌唱大賽時希臘選手"Helena Paparizou"以歌曲"My Number One "奪冠,因而希臘獲取了本次主辦權。
主題與標誌
此次大賽標誌基本構思沿用2004年歐洲歌唱大賽的心型標誌,並將其內改為希臘國徽,而上方的標誌圖騰為"Karamela"公司所設計,靈感來源為古希臘有名的"Phaistos Disc"圖案。 自04年的"Under The Same Sky"與05年的"Awakening",本次主題為"Feel The Rhythm" (中文:感覺那韻律),此主題靈感是來自希臘的古歷史與作為現代旅遊重鎮下,雙重的重要性。
計分方式
為了節省時間,本次比賽不再像以往皆由主持人唱名得分,1-7分之得分皆馬上顯示在螢幕上,8、10、12之得分才由主持人宣布。但實際效果不彰,此方式不論人工方面或機器均錯誤百出,連國家名稱拼錯,因此被指責。
官方CD
以往皆會發行官方CD與DVD,但本年較為不同的是,多發行了官方歌迷紀念冊(Official fan book)。而自1956年首辦以來歐洲歌唱大賽的第一千首歌正落於本年,是愛爾蘭選手"Brian Kennedy"的"Every Song Is a Cry for Love"。
結算
預賽
預賽於2006年5月18日21:00(CET歐洲中部時間)舉行。23個國家出賽,而所有的37個國家皆參與投票。 深色國家表獲取晉級決賽資格
順位 | 國家 | 語言 | 歌手 | 歌曲 | 英文翻譯 | 排名 | 得分 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | 亞美尼亞 | 英語 | André | "Without Your Love" | - | 6 | 150 |
02 | 保加利亚 | 英語 | Mariana Popova | "Let Me Cry" | - | 17 | 36 |
03 | 斯洛維尼亞 | 英語 | Anžej Dežan | " Mr Nobody" | - | 16 | 49 |
04 | 安道尔 | 加泰羅尼亞語 | 珍妮佛·瑟萊娜 | "Sense tu" | Without You | 23 | 8 |
05 | 白俄羅斯 | 英語 | Polina Smolova | "Mum" | - | 22 | 10 |
06 | 阿尔巴尼亚 | 阿爾巴尼亞語 | Luiz Ejlli | "Zjarr e ftohtë" | Fire and Cold | 14 | 58 |
07 | 比利時 | 英語 | 凱特·萊恩 | "Je t'adore" | I Adore You | 12 | 69 |
08 | 愛爾蘭 | 英語 | Brian Kennedy | "Every Song Is a Cry for Love" | - | 9 | 79 |
09 | 賽普勒斯 | 英語 | Annet Artani | "Why Angels Cry" | - | 15 | 57 |
10 | 摩納哥 | 法語、大溪地語 | Séverine Ferrer | "La Coco-Dance" | The Coco Dance | 21 | 14 |
11 | 馬其頓 | 英語、馬其頓語 | Elena Risteska | "Ninanajna" (Нинанајна) | - | 10 | 76 |
12 | 波蘭 | 英語、波蘭語、德語、 俄語 | Ich Troje 與Real McCoy舞團 | "Follow My Heart" | - | 11 | 70 |
13 | 俄羅斯 | 英語 | 季馬·比蘭 | "Never Let You Go" | - | 3 | 217 |
14 | 土耳其 | 土耳其語 | Sibel Tüzün | "Süper Star" | Superstar | 8 | 91 |
15 | 烏克蘭 | 英語 | Tina Karol | " Show Me Your Love" | - | 7 | 146 |
16 | 芬兰 | 英語 | 妖怪樂團 | "Hard Rock Hallelujah" | - | 1 | 292 |
17 | 荷蘭 | 英語、Imaginary (人工語言之一) | Treble | "Amambanda" | - | 20 | 22 |
18 | 立陶宛 | 英語、法語 | LT United | "We Are The Winners" | - | 5 | 163 |
19 | 葡萄牙 | 英語、葡萄牙語 | Nonstop | " Coisas de nada" | Meaningless Things | 19 | 26 |
20 | 瑞典 | 英語 | Carola | " Invincible" | - | 4 | 214 |
21 | 爱沙尼亚 | 英語 | Sandra Oxenryd | "Through My Window" | - | 18 | 28 |
22 | 波士尼亞語 | Hari Mata Hari | "Lejla" | Layla | 2 | 267 | |
23 | 冰島 | 英語 | Silvia Night | "Congratulations" | - | 13 | 62 |
決賽
參賽資格如下
- 四個保障資格國法國、德國、西班牙、英國。
- 2005年歐洲歌唱大賽前十名(不含保障資格)。
- 2006年預賽前十名。
決賽於2006年5月20日21:00(CET歐洲中部時間)舉行,由芬蘭獲勝。 深色國家為獲勝國,並獲得2007年歐洲歌唱大賽主辦權
順位 | 國家 | 語言 | 歌手 | 歌曲 | 英文翻譯 | 排名 | 得分 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | 瑞士 | 英語 | six4one | "If We All Give A Little" | - | 16 | 30 |
02 | 摩尔多瓦 | 英語、西班牙語 | Arsenium 與 Natalia Gordienko & Connect-R | "Loca" | Crazy | 20 | 22 |
03 | 以色列 | 英語、希伯來語 | Eddie Butler | "Together We Are One" | - | 23 | 4 |
04 | 拉脫維亞 | 英語 | Vocal Group Cosmos | "I Hear Your Heart" | - | 16 | 30 |
05 | 挪威 | 挪威語 | Christine Guldbrandsen | "Alvedansen" | The Elf Dance | 14 | 36 |
06 | 西班牙 | 西班牙語 | Las Ketchup | "Un Blodymary" | A Bloody Mary | 21 | 18 |
07 | 馬爾他 | 英語 | Fabrizio Faniello | "I Do" | - | 24 | 1 |
08 | 德國 | 英語 | Texas Lightning | "No No Never" | - | 14 | 36 |
09 | 丹麥 | 英語 | Sidsel Ben Semmane | "Twist of Love" | - | 18 | 26 |
10 | 俄羅斯 | 英語 | 季馬·比蘭 | "Never Let You Go" | - | 2 | 248 |
11 | 馬其頓 | 英語、馬其頓語 | Elena Risteska | "Ninanajna" (Нинанајна) | - | 12 | 56 |
12 | 羅馬尼亞 | 英語、義大利語 | Mihai Trăistariu | "Tornerò" | I'll Return | 4 | 172 |
13 | 波士尼亞語 | Hari Mata Hari | "Lejla" | Layla | 3 | 229 | |
14 | 立陶宛 | 英語、法語 | LT United | "We Are The Winners" | - | 6 | 162 |
15 | 英國 | 英語 | Daz Sampson | "Teenage Life" | - | 19 | 25 |
16 | 希臘 | 英語 | Anna Vissi | "Everything" | - | 9 | 128 |
17 | 芬兰 | 英語 | 妖怪樂團 | "Hard Rock Hallelujah" | - | 1 | 292 |
18 | 烏克蘭 | 英語 | Tina Karol | " Show Me Your Love" | - | 7 | 145 |
19 | 法國 | 法語 | Virginie Pouchain | "Il était temps" | It Was Time | 22 | 5 |
20 | 克羅埃西亞語 | Severina | "Moja štikla" | My High Heel | 12 | 56 | |
21 | 愛爾蘭 | 英語 | Brian Kennedy | "Every Song Is a Cry for Love" | - | 10 | 93 |
22 | 瑞典 | 英語 | Carola | "Invincible" | - | 5 | 170 |
23 | 土耳其 | 土耳其語、英語 | Sibel Tüzün | "Süper Star" | Superstar | 11 | 91 |
24 | 亞美尼亞 | 英語 | André | "Without Your Love" | - | 8 | 129 |