鹽澤兼人

鹽澤從少年時期對演員憧憬，因此從國中時期自己成立話劇社，並擔任社長。

之後進入日本大學藝術學部演劇科學習。平日喜愛喝酒，經常與鈴置洋孝在完成錄音工作之後共飲。另外與同行神谷明的交情很深。他也是緒方惠美的恩師。不僅如此，同事務所的後輩綠川光把鹽澤視為演技的目標對象。

除了動畫配音之外，他還為外國電影《星際大戰》與《剪刀手愛德華》進行日語配音。

2000年5月9日下午（日本時間）4時左右，不慎從自家的樓梯摔下，造成腦挫傷。事後他認為自己的傷不要緊，不料當天晚上10時多身體狀況急劇惡化，接著就不省人事，被家人送入東京西新宿東京醫科大學醫院搶救，於次日[2]凌晨0時54分逝世，享年46歲[2]。

逝後，於中野區的寶仙寺舉行告別式並安葬於此。法號碧海院法優日敏信士。

1975年

• 一休和尚（、藤原秀行、旅人、義滿的家臣、村人、、）
• 時間飛船（王子、伊基基）
• 瓢蟲之歌（下町町南隊隊員）

1976年

• 大飯桶（山口〈橫濱學院捕手〉、國定忠治〈赤城山投手〉、隼走〈BT學園投手〉、學生A、雪村、岩鬼兄、東、站員、葛山）
• 無敵飛天俠（船員、部下、研究員、所員、士兵、工作人員、男1、廣播、兵、莫格爾兵、其他所員、副機長、船員A）

1977年

• 棒球少年貫太（戶馳二郎[6]）
• 保羅歷險記（首狩人、騎士C、湯姆、卡尼·圭）
• 小雙俠 (1977年版)（客人、詹姆斯、王子B、助理導演、男、家臣、、納尼）

1978年

• 科學小飛俠II（山姆）
• 銀河鐵道999（梅姆、畢納、砂山武、天狼星）
• 寶島（村人、人）
• 窈窕淑女（八卷、弟子A、配角群、男孩、步哨、青年紳士、弟子、暴力團、手下、士兵）
• 未來少年柯南（隊員）
• 若草四姐妹（使用人）

1979年

• 加油！我們的打帶跑（彥丸[7]）
• 機動戰士鋼彈（馬·克貝、克朗普、史泰奇、索爾、歐姆·漢格、薩曼羅、強·約翰、巴洛、弗勞、馬卡·克朗、卡姆蘭·布魯姆）
• 頑皮熊（男）
• 花仙子（馬特斯、路基諾）
• 科學探險隊（青年A）
• 哆啦A夢 (大山羨代版)（沼田）
• Z超人（薩拉丁王子、克奴特、馬薩伊、喬治、貝雷洛馮、亞基連斯）
• 凡爾賽玫瑰（路易·查理王子）
• The☆超人力霸王（隊員、南田的助手、工作人員、被死亡花吞噬的男性、科學者A）

1980年

• 宇宙戰士巴魯迪奧斯（馬林·雷鋼）
• 宇宙戰艦大和號III（坂東平次）
• 湯姆歷險記（奧斯卡）
• 尼爾斯騎鵝旅行記（白鳥、）
• 時空巡警隊救助超人（柯佩爾、羅倫斯、通信員）
• （歌羅）
• 無敵機器人 托萊達G7（小山老師）
• 魔法少女拉拉貝爾（椿森夫）
• 天才小釣手（飯田、大橋、敬一、金之助）
• 傳說巨神伊甸王（伊拉·喬利巴、旁白）
• （洛克·霍姆[8]）

1981年

• （崇雄、不良青年、選手、助手、司儀、公車司機、電影館客人、諾波、P-Mega1）
• 汪汪三劍客（阿拉美斯）
• 戰國魔神豪將軍（李奧納多·梅迪奇·芬德爾[9]）
• 銀河旋風無賴我（木戶丈太郎〈〉）
• 你好！珊蒂貝爾（馬克·法蘭奇·威靈頓）
• 若草物語（威廉、喬治）
• 虎面人二世（石松記者）
• 太陽之牙達格拉姆（洛伊爾·卡西姆）
• 救難小英雄Yattode（、猿飛猿助）
• 我們是漫畫家 常盤莊物語（角田次朗）
• （福岡老師、鹿兒島老師）
• 靈犬雪麗（基奧姆老師）
• （羅米諾）
• 衝鋒勝平（黑木一也）

1982年

• 大口妹（法蘭西斯、山川同學）
• 仙女座物語（亞克）
• 阿波羅之女（、、）
• 戰鬥機甲薩芬格爾（亞瑟·朗克）
• 機甲艦隊Dairugger XV（奇姆）
• 我是妙殿下！（洋蔥、的部下、廣播旁白、的衛兵、時空巡警隊隊員、漢斯、愛迪生、瑞士製作鬧鐘、機場警備隊員、中繼所C通信士、約翰、櫻木一郎、CIA獵人）
• 魔境傳說（拉利）
• The♥南瓜酒（田原正彥、男）
• 銀河烈風幕臣我（真幌羽士郎〈〉、卡門18世）
• 心跳今夜（喬）
• 我們的青春阿爾卡迪亞 無限軌道SSX（士兵）
• 猿飛小忍者（）
• 新蜜蜂瑪雅歷險記（卡爾）

1983年

• 騎士愛我（東野英二[10]）
• （刑警B）
• 未來警察浦島人（）
• 美雪、美雪（村木好夫）
• 青春野球部Nine（倉橋永二）
• 奈奈子SOS（七尾）
• 超時空騎兵（戈梅斯）
• 銀河疾風流離我（洛克·安洛克〈〉）
• 超時空鬥士萬年Prime rose（塔羅[11]）
• 停止!! 雲雀（海牛文太、川鼻廣、森田健作）
• 無敵三四郎（村尾伸次）
• 貓眼三姊妹（肯）
• 電腦旅行偵探團（上帝的使者）

1984年

• 金肉人（傑羅尼莫）
• Gu-Gu甘莫（西鄉利光）
• 樹熊歷險記（韋澤）
• 宗谷物語（勇二）
• 電腦戰士雷薩里昂（湯米）
• 雙子鷹（東條鷹）
• 夢戰士WING-MAN（黑津）
• 請多指教跑車郎中（早瀨）
• 藍寶（康夫）
• （馬丁）

1985年

• 惡魔島的王子 三眼神童（鬼胴[12]）
• 蒼之流星SPT雷茲納（路·凱因）
• 金肉人（龍捲小子）
• 鄰家女孩（黑木武）
• 漫畫日本史（豐臣秀賴、間宮林藏）
• 北斗神拳（薩姆、雷）
• 高爾夫球手猿（變奇製作人）
• 超獸機神斷空我（司馬亮）
• 高校！奇面組（物星大）

1986年

• （畢卡索）
• 鬼太郎 (第3作)（空狐B、隆、杉作、伊集院、內田）
• 各位同學！心緣的圍巾（田村僚一）
• 聖鬥士星矢（暗黑仙女座、牡羊座·穆）
• 七龍珠（納姆）
• 高校！奇面組（足球社社員、松田廣之）
• Heart Cocktail（他）
• 機器勇士（湯瑞姆·史潘瑟）
• 楓葉鎮物語（杜利、安東雷）
• Wonder Beat Scramble（茲達將軍）

1987年

• 之後頓珍漢（中東風）
• 超能力魔美（桑特斯）
• 陽光普照（美樹本伸）
• 七龍珠（天龍）
• 城市獵人（幫主）
• 假面忍者 赤影（香月霞丸[13]）
• 橙路（松岡老師、老師A）
• 高校！奇面組（色音好）

1988年

• 奇天烈大百科（菲迪皮德斯）
• 麵包超人（牙膏人〈初代〉、熊太〈初代〉）
• 城市獵人2（湯姆、崇司）
• 超音戰士Borgman（巴格貝爾斯）
• 變形金剛：超神 Master Force（連絡防衛戰士）
• 聖魔大戰（一角王）
• 甜蜜小天使 (1988年版)（時久老師）
• 你好，我叫敦子（坂本瞬一）
• 美味大挑戰（真山浩一、青山記者）

1989年

• 烏龍少爺（銀行強盗）
• 奇天烈大百科（喬尼、泰德）
• 新仙魔大戰（培利·昂斯[14]）
• 手塚治虫物語 我是孫悟空（三藏[15]）
• 比利犬商會（青年）

1990年

• 黑色推銷員（能見野新造）
• 奇天烈大百科（若月）
• 海底兩萬哩（尼奧皇帝〈尼奧·伊根·艾匹法內斯〉）

1991年

• 妙妙殭屍（米迦勒）
• 城市獵人'91（強盗）

1992年

• 妙廚老爹（江口徹的父親）
• 小巫仙（埃利克、妖精王）
• 神采飛揚（高刀正雄）

1993年

• 龍虎之拳（約翰·葛羅利）
• 奇蹟☆女孩（倉茂秀明）
• 勇者特急隊（）
• 美少女戰士R（狄曼多王子）

1994年

• 足球風雲（魯迪·艾瑞克〈第2代〉）
• 蠟筆小新（肥嘟嘟左衛門／不理不理佐衛門〈初代〉）
• 小小男子漢（源義家〈第2代〉）
• 魔法騎士雷阿斯（龍海的爸爸）
• 紅色巴隆（柳孔明）

1995年

• 空想科學世界（）
• 快打旋風II V（巴洛克）

1996年

• 蒙面俠蘇洛傳（貝利亞）
• 聖天空戰記（）
• VR快打（我王[16]）

1997年

• 鬼太郎 (第4作)（前輩、拉克夏薩〈喫茶店服務生〉、死神）
• 金田一少年之事件簿（狹山恭次）
• 七龍珠GT（三星龍）
• 超魔神英雄傳（劍部阿拉戈特、魯門）
• 馬赫GoGoGo (1997年版)（漢德勒）

1998年

• LEGEND OF BASARA（揚羽）
• DT戰士（伯爵）
• 魔法陣都市（卡諾薩·馬克西米利安）
• 甜蜜小天使 (1998年版)（怪盗）
• 烈火之炎（魔元紗）
• 遊☆戲☆王（夏迪）

1999年

• 數碼寶貝大冒險（惡魔獸）
• 微星小超人（綠惡魔）
• 逮捕令（北小路鄉）
• 名偵探柯南（白鳥任三郎〈初代〉）
• 怪獸農場 ～圓盤石的秘密～（蓋瑞）

2000年

• 大嘴鳥（威風警官〈初代〉）
• 捍衛者（福岡康孝）
• 星界的戰旗（亞布里艾爾·尼·拉姆薩爾·巴爾凱王·杜薩紐[17]）[注 5]
• 傀儡師左近（一色星治）

2001年

• 星界的戰旗II（亞布里艾爾·尼·拉姆薩爾·巴爾凱王·杜薩紐）[注 6]

1984年

• BIRTH（裘諾貝魯·奇姆）

1985年

• 戰區88（風間真）
• 輕井澤症候群（相澤耕平）
• 裝甲騎兵 最後的紅肩隊（拜曼·哈嘉德）
• 戰鬥吧!! 伊庫薩1（薩·拜歐雷特、大哥爾頓）
• 吸血鬼獵人D（D）
• 貓咪也瘋狂
• 無限地帶23（B·D）

1986年

• 蒼之流星SPT雷茲納（路·凱因）
• 活劇少女偵探團
• 加州危機 追擊的槍火（傑克·瓦洛）
• 湘南爆走族（石川晃）
• 超獸機神斷空我 給死者們的鎮魂歌（司馬亮）
• （茶理世句人）
• 無限地帶23 PARTII 告訴我你·的·秘·密（B.D.）
• Roots Search 食心物體X（史考特）

1987年

• 風與木之詩 三聖頌（奧古斯特·博）
• 湘南爆走族（江口洋助）
• 戰國奇譚妖刀傳（森蘭丸）
• 超獸機神斷空我 GOD BLESS DANCOUGA（司馬亮）
• TWD EXPRESS ROLLING TAKEOFF（“伍爾夫”杜克·史坦）
• TO-Y（TO-Y〈藤井冬威〉）
• 火鳥 宇宙篇（奇崎[18]）
• HELL TARGET（讓·穆勒）
• 機器人公司「明治傀儡文明奇譚 ～紅髮人來襲之卷～」（傳次郎）

1988年

• 惡魔新娘 蘭之組曲（大庭要）
• 學園便利屋（松田）
• 吸血姬美夕（拉瓦）
• 銀河英雄傳說（巴爾·馮·奧貝斯坦[19]）
• 哭泣殺神（舘岡眺湖）
• 銀河英雄傳說（安德里安·魯賓斯基）
• 裝甲騎兵 紅肩隊記錄 野心的根源（拜曼·哈嘉德）
• TOKYO VICE（名枯山明）
• （）
• 瑪丹娜 炎之老師（醍醐）
• 冥王計劃傑歐萊馬（塞臥）

1989年

• 天使夜未眠（蘆野博士）
• 怪力少女（R·田中一郎）
• ARIEL（艾伯特·豪瑟）
• 超獸機神斷空我 白熱之終章（司馬亮）
• 敵人士海賊 ～貓咪們的饗宴～（海爾貝爾特·卡茲）
• 風魔小次郎（妖水）
• 妖魔（魔狼）

1990年

• 星座宮神話（宙斯／泉圭介）
• 舞！仙台小芥子怨歌（劍持司）
• 電腦都市OEDO808（〈·柳川〉）
• 天外魔境 Ziria 自來也朧變（大蛇丸）
• 變形金剛Z（攻集參謀音速邦帕）

1991年

• 究極超人R（R·田中一郎）
• 帝都物語（辰宮洋一郎）
• 黑暗司法官Judge（逢魔法一郎）

1992年

• 間之楔（伊阿宋•敏克）
• 潮與虎（）
• 變色龍（椎名雄二）
• 機神兵團（漢斯·林格）
• 幻想敘譚艾爾西亞（非爾基斯）
• D-1 DEVASTATOR（尤力·佐雷夫）
• 新夢幻獵人麗夢 殺戮的夢幻迷宮（朱立安）

1993年

• 亞爾斯蘭戰記 東之城、西之城（那爾撒斯）
• 亞爾斯蘭戰記 汗血公路（那爾撒斯）
• 假面騎士SD（影月）
• Dragon Half（羅薩利歐）
• 魔物獵人妖子3（美龍）
• MINKY MOMO IN 跨越夢想的橋樑（大學生）

1994年

• GATCHAMAN（伯格‧卡契）
• 刃牙（鎬昂昇）
• 幽幻怪社（中杉徹）

1995年

• 亞爾斯蘭戰記 征馬孤影（那爾撒斯）
• 新海底軍艦（影山貢〈副長時代〉）
• 人間革命（山本伸一）
• Lesson XX（正人）

1996年

• 秀逗魔導士SPECIAL（韋斯特）
• 鬥神傳（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• 爆笑吸血鬼（Dr.Schrödinger's）

1997年

• AIKa（哈道夫·哈根）
• 電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL（雷歐·庫格、巴頓）

1998年

• 火宵之月 ～秋狂言～（文觀）
• 支配者的黃昏 TWILIGHT OF THE DARK MASTER（工藤）
• 魔界轉生（田宮坊太郎）

1999年

• 思春期美少女合體機器人Z-Mind（司令官）

2000年

• 安琪莉可 純白羽翼回憶錄（闇之守護聖克拉維斯）

1980年

• 火鳥2772：愛的宇宙空間（歌德[20]）

1981年

• 劇場版 宇宙戰士巴魯迪奧斯（馬林·雷鋼）
• 劇場版 機動戰士鋼彈（歐姆·漢格）
• 機動戰士鋼彈II：哀·戰士篇（馬·克貝）
• 通向夏天的大門（加百列）

1982年

• 機動戰士鋼彈III：相逢宇宙篇（馬·克貝）
• 劇場版 戰國魔神豪將軍（雷奥纳多·蒙迪查·本都情報局長）
• 傳說巨神 接觸篇 THE IDEON; A CONTACT（伊拉·喬利巴）
• 傳說巨神 發動篇 THE IDEON; Be INVOKED（伊拉·喬利巴）

1983年

• 幻魔大戰（江田四郎）
• 劇場版 戰鬥裝甲Xabungle（亞瑟·朗克）
• 劇場版 青春野球部Nine（倉橋永二）
• 欣賞職棒享受10倍快樂的方法（基德）
• 劇場版 漫畫伊索寓言（若者）

1984年

• 少年肯尼亞（若木）
• 欣賞職棒享受10倍快樂的方法 PART2（基德）
• 綿之國星（貓愛好者〈瑠璃動靜〉）

1985年

• 神劍（真吾[21]）
• 金肉人：逆襲！宇宙隱形超人（傑羅尼莫）
• 金肉人：愉快的身影！正義超人（傑羅尼莫）
• 劇場版 Gu-Gu甘莫（西鄉利光）
• 戰國魔神豪將軍：時之異邦人（雷奥纳多·蒙迪查·本都情報局長）

1986年

• 金肉人：紐約千鈞一髮！（傑羅尼莫）
• 金肉人：正義超人vs戰士超人（傑羅尼莫）
• 劇場版 北斗神拳（雷）
• 鄰家女孩：沒有背號的王牌投手（黑木武）
• 劇場版 高校！奇面組（物星大）
• 高爾夫球手猿：超級高爾夫世界的挑戰（變奇製作人）
• RUNNING BOY 星際戰士的秘密（野本勝彥）

1987年

• （一文字輝）
• 劇場版 怒吼吧，奔奔（頭目犬[22]）
• 魯邦三世：風魔一族的陰謀（石川五右衛門[23]）

1988年

• 福星小子 完結篇（魯帕）
• 銀河英雄傳說：我的征途是星辰大海（巴爾·馮·奧貝斯坦[24]）
• 劇場版 魁!! 男塾（薩·羅亞三世）
• 陽光普照：KA·SU·MI 夢中有你（美樹本伸）
• （）

1989年

• 超人力霸王USA（馬克·瓦特金斯）
• 大蜜蜂 HYPER-PSYCHIC-GEO GARAGA（朗迪）
• 金星戰記（度納）
• 聖鬥士星矢：最終聖戰的戰士們（牡羊座·穆）
• 變幻退魔夜行 迦樓羅漫舞！奈良怨靈繪卷（劍持司）

1990年

• CAROL（克拉克·麥克斯威爾）

1991年

• 劇場版 亞爾斯蘭戰記（那爾撒斯）
• 亂馬½：中國寢崑崙大決戰！規則無視的激鬥篇（麒麟）

1992年

• 劇場版 亞爾斯蘭戰記II（那爾撒斯）

1994年

• 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶（莎莉）
• 快打旋風II MOVIE（巴洛克）

1996年

• 蠟筆小新：搞怪遊樂園大冒險（肥嘟嘟左衛門／不理不理佐衛門）
• 哆啦A夢：大雄與銀河超特急（巴姆）

1997年

• 蠟筆小新：黑暗珠珠大追擊（拉班達〈清志〉）
• 喀喀喀的鬼太郎 妖怪特快車！魔幻火車（吸血鬼）
• 秀逗魔導士 GREAT（葛拉尼歐伯爵的隨扈）
• 哆啦A夢：大雄的發條都市冒險記（托馬斯·羊迪生）
• 名偵探柯南系列[注 7]（白鳥任三郎[25][26]）
• 魔法學園LUNAR！ ～青龍的秘密～（梅菲斯）

1998年

• 蠟筆小新：電擊！豬蹄大作戰（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）
• 秀逗魔導士 GORGEOUS（梭馮特）

1999年

• 蠟筆小新樂園！Made in 埼玉（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）
• 蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）

※2001年以後發行的所有作品都使用鹽澤生前的錄音。

1989年

• 天外魔境 ZIRIA（大蛇丸）

1991年

• 夢幻戰士IV（加爾基亞）
• Exile 迎向時間的夾縫（桑德勒）
• 電腦都市OEDO808 獸之屬性（〈·柳川〉）
• SOL-FEACE（艾瑞克·威廉斯、旁白）[注 8]
• 2（席德）
• 龍騎士III（旁白）[注 9]
• BURAI 八玉勇士傳說（幻左京）
• 夢幻模擬戰（黑暗王子波贊魯）

1992年

• II 邪念事象（桑德勒）
• Star Control II（、、、、、）
• SNATCHER（蘭達姆·哈吉爾、艾利亞·馬度納、伊旺·羅德里奎茲）
• （馬比大尉）
• 英雄傳說II（弗拉德）[注 9]
• 龍騎士II（旁白）[注 9]
• BABEL（傑立可、米拉瓦）
• BURAI II 暗黑皇帝的逆襲（幻左京）

1993年

• 天外魔境 風雲歌舞伎傳（大蛇丸）
• 天使之詩II 墮落天使的選擇（拉米亞）
• D-1 DEVASTATOR（尤力·茲波雷夫）

1994年

• EMERALD DRAGON（）[注 10]
• 風之傳說世外桃源（）
• CAL3 完結篇（旁白）[注 9]
• 機動戰士鋼彈 EX REVUE（馬·克貝）
• 出擊飛龍（飛龍）[注 9]
• SOL MOONARGE（斯魯巴）
• 龍騎士&塗鴉（旁白）
• 魔法氣泡CD（）
• BLOOD GEAR（拉克·艾丁·毫瓦）
• POLICENAUTS（托尼·雷德伍德）
• Monster Maker 闇之龍騎士（蒙大拿）
• 夢幻模擬戰II（黑暗王子波贊魯）

1995年

• 安琪莉可Special（闇之守護聖克拉維斯）
• 風之傳說世外桃源II（）
• 機動戰士鋼彈（馬·克貝）[注 11]
• 空想科學世界（邱德）
• 黑之斷章（杜松利明）
• 雙截龍（吉米·李、阿蒙）
• 幻想傳奇（達歐斯）
• 天外魔境 真傳（大蛇丸）
• 鬥神傳S（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• 鬥神傳2（杜克·巴爾泰美·朗巴特）

1996年

• 安琪莉可Special2（闇之守護聖克拉維斯）
• 銀河英雄傳說（巴爾·馮·奧貝斯坦）[注 11]
• COBRA THE SHOOTING（吉普西度戈）
• 新超級機器人大戰（司馬亮、路·凱因）
• 快打旋風EX（凱利）
• 鬥神傳3（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• BS勇者鬥惡龍
• NOT TREASURE HUNTER（卡爾美斯·威修巴恩）
• 神奇物語FX（迪瓦）
• 魔法氣泡CD通（、）
• Last Bronx -東京番外地-（稻垣丈）
• 夢幻模擬戰III（阿魯特謬拉、泡爾）

1997年

• 銀河英雄傳說 PLUS（巴爾·馮·奧貝斯坦）
• 紀（）
• 黑之断章（杜松利明）[注 11]
• 光明與黑暗3三部曲：王都的巨神（）
• 私立正義學園 LEGION OF HEROES（忌野雹）
• 超級機器人大戰F（雷奥纳多·蒙迪查·本都、司馬亮）
• 龍騎士4（、）
• 熱砂之惑星（喬）
• AT（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• ～四封印～（黑騎士、迪瓦）
• FEDA 2（哈維·溫斯頓）
• 夢幻模擬戰IV（黑暗王子波贊魯）
• 魔法學園LUNAR！（）

1998年

• 安琪莉可 天空的鎮魂曲（闇之守護聖克拉維斯）
• 落！電（博士）
• 火星物語（25世）
• 機動戰士鋼彈 基連的野望（馬·克貝）
• 聖騎士之戰（Zato-1、Dr.Baldhead）
• 銀河英雄傳說（巴爾·馮·奧貝斯坦）[注 12]
• 光明與黑暗3三部曲：被狙擊的神之子（）
• 光明與黑暗3三部曲：冰壁的邪神宮（、）
• 超級機器人大戰F 完結篇（馬·克貝、伊拉·喬利巴、雷奥纳多·蒙迪查·本都、司馬亮）
• （三條真、海老原健一）
• 快打旋風EX2（凱利、巴洛克）
• 超魔神英雄傳 ANOTHER STEP（劍部阿拉戈特）
• 鬥神傳卡片遊戲（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• ～～（達克斯）
• 夢幻奇緣（席翁·凱納斯）
• 正邪幻想史（）[注 11]
• 潛龍諜影（機械忍者／葛瑞·福克斯）

1999年

• SD鋼彈 G世代 ZERO（馬·克貝）
• Silent Bomber（貝諾瓦）
• 私立正義學園 熱血青春日記2（忌野雹）
• 超級機器人大戰完全版（馬·克貝、雷奧纳多·蒙迪查·本都、里謝爾·葛瑞諾、克朗普、卡姆蘭·布魯姆）
• 鬥神傳 昴（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• BLACK/MATRIX AD（）[注 13]
• The Legend of Dragoon（梅爾布·夫拉瑪）

2000年

• RPG Maker 2000 『花嫁冠』（魔王）
• SD鋼彈 G世代-F（馬·克貝、布蘭德·弗瑞茲）
• 機動戰士鋼彈 基連的野望 吉翁的系譜（馬·克貝）
• 聖騎士之戰X（Zato-1）
• 決戰（大谷吉繼）
• 超級機器人大戰α（馬·克貝、克朗普、司馬亮）
• 快打旋風EX3（凱利、巴洛克）
• 永恆傳奇（傑古路斯）
• Punch Mania 北斗神拳（雷）
• Punch Mania 北斗神拳2（雷）
• 勇者之光 純白的預言者（阿爾貝里克·克洛伊茲菲爾德）
• +（）[注 12]
• 北斗神拳 世紀末救世主傳說（雷）
• 名偵探柯南 三人的名推理（白鳥任三郎、鵜飼博司）
• 燃燒吧！正義學園（忌野雹）

2001年

• SD鋼彈 G世代-F.I.F（馬·克貝、布蘭德·弗瑞茲）
• 超級機器人大戰α for Dreamcast（馬·克貝、克朗普、司馬亮）
• 超級機器人大戰α外傳（司馬亮）
• 潛龍諜影2 自由之子（Mr.X）

2002年

• 超級機器人大戰IMPACT（司馬亮）
• 時空幻境 魔幻迷宮2
• 經典傳奇 Vol.1（傑古路斯）

2003年

• 超級機器人大戰Scramble Commander（司馬亮）
• 第2次超級機器人大戰α（雷奧纳多·蒙迪查·本都）

2004年

• 蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大冒險！（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）
• 超級機器人大戰GC（馬·克貝、司馬亮、路·凱因、克朗普）

2005年

• 第3次超級機器人大戰α 終焉之銀河（伊拉·喬利巴、雷奧纳多·蒙迪查·本都、司馬亮）
• 時空幻境 魔幻迷宮3

2006年

• 超級機器人大戰XO（馬·克貝、司馬亮、路·凱因、克朗普）

2007年

• 超級機器人大戰Scramble Commander the 2nd（司馬亮）

2008年

• 蠟筆小新：呼風喚雨的電影樂園大挑戰！（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）
• 任天堂明星大亂鬥X（機械忍者）
• 潛龍諜影4 愛國者之槍（機械忍者／葛瑞·福克斯）[注 14]

2011年

• 第2次超級機器人大戰Z 破界篇（司馬亮）

2012年

• 第2次超級機器人大戰Z 再世篇（司馬亮）

2013年

• 超級機器人大戰Operation Extend（馬·克貝、司馬亮、路·凱因）

2014年

• 蠟筆小新：呼風喚雨春日部電影明星！（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）

2018年

• 超級機器人大戰X-Ω（司馬亮）
• 任天堂明星大亂鬥 特別版（機械忍者）

※作品依英文名稱及英文原名排序。

• 史努比的驚險夏令營（奈勒斯·潘貝魯特）
• 忍者龜 (1987年東京電視台版)（拉斐爾〈初代〉）※東和視頻版。

1995年

• Cosplay戰士 甜蜜騎士（長官）
• 超力戰隊王連者（的配音）

1996年

• B-Fighter Kabuto（深海魚人的配音）

1998年

• 星獸戰隊銀河人（黑暗商人的配音）

1981年

• 戰國魔神豪將軍 闇美（李奧納多·梅迪奇·芬德爾）

1983年

• 惡魔花嫁 形象專輯（惡魔）

1984年

• 卡式錄音帶 兒童文學世界 第1集
• 在那之後的戰國魔神豪將軍（李奧納多·梅迪奇·芬德爾）

1987年

• 戰鬥吧!! 伊庫薩1 PART-2（旁白）

1987年

• ARIEL（艾伯特·豪瑟）
• 吸血鬼獵人系列 旅程之風D（D）
• 究極超人系列（R·田中一郎、成原彰）
  • 究極超人
  • 究極超人 vol.2
  • 究極超人 SPECIAL

1988年

• （青比古）
• ARIEL2 幻影侵略（艾伯特·豪瑟）
• 假面忍者 赤影 大公開!! 忍術武芸帳 唱歌與物語（霞丸）
• 系列 幻獸少年（久鬼麗一）
• 足球小將翼 復活！黃金組合之卷（路易·拿破崙）
• 聖鬥士星矢 卡式錄音帶書（牡羊座·穆、暗黑仙女座）
  • 集英社卡式錄音帶漫畫系列 聖鬥士星矢 星下
  • 集英社卡式錄音帶漫畫系列 聖鬥士星矢 黃金十二宮 ＜前篇＞
  • 集英社卡式錄音帶漫畫系列 聖鬥士星矢 黃金十二宮 ＜後篇＞
• 夏季魔術（立花和彥）
• 未來放浪加爾汀 大歌劇（T-178加爾汀）
• Arrange Sound From 羅德斯島戰記 ～灰色的魔女～（斯雷因）

1989年

• 間之楔（伊阿宋·敏克）
• ·吼系列 幻獸少年2（久鬼麗一）
• 金田一耕助的冒險2 怪獣男爵（史郎）
• 羅德斯島戰記 眩惑之魔石（斯雷因）
• 羅德斯島戰記2 宿命的魔術師（斯雷因）

1990年

• 星座宮神話（宙斯／泉圭介）
• INFERIUS惑星戰史外傳 CONDITION GREEN（陽·諾威拉姆）
• 王家的紋章（伊茲密王子）
• 風之大陸 第一部（旁述）
• 吸血鬼獵人D系列（D）
  • 吸血鬼獵人D 北海魔行 1 北海
  • 吸血鬼獵人D 北海魔行 2 夏
  • 吸血鬼獵人D 北海魔行 3 冬
• 新仙魔大戰大百科（貝瑞·奧茲）
• 超獸機神斷空我 頭／機隊一日潜入記（司馬亮）
• 龍槍戰記 1－8（雷斯特利）
• 冥王計劃傑歐萊馬「大冥界」（塞臥）

1991年

• 亞爾斯蘭戰記（那爾撒斯）
• 風之大陸 第二部 町（〈〉）
• 究極超人系列（R·田中一郎）
  • 究極超人 真夏一夜漬
  • 究極超人 BOX
• CD劇場 勇者鬥惡龍II（賽瓦〈惡魔神官〉）
• 新撰組異聞 蒼狼神話1 天動（土方歲三）
• 迪士尼兒童樂園系列
  • 101忠狗（彭哥）
  • 維尼熊與蜂蜜（哥法）
• 迪士尼古典故事系列（解說）
  • 三隻小豬
  • 小飛象
  • 維尼熊與蜂蜜（哥法）
  • 白雪姫
  • 愛麗絲夢遊仙境
  • 灰姑娘
  • 睡美人（菲利浦王子）
  • 小姐與流氓（吉姆先生）
  • 彼得潘
  • 101忠狗（彭哥）
  • 小鹿斑比
  • 木偶奇遇記（男A）
• 英雄 2 天空神火 後編（伊爾利）

1992年

• 亞爾斯蘭戰記2（那爾撒斯）
• ARIEL3 野良流浪無人戰艦的恐怖（艾伯特·豪瑟）
• 新撰組異聞 蒼狼神話2 色夜明（土方歳三）
• CD廣播劇精選集 三國志系列（諸葛亮孔明）
  • 一、諸葛亮孔明 ～臥龍、天命識～
  • 二、趙雲子龍 ～孤虎、傾月吼～
  • 三、曹操孟之 ～鳳舞、闇世貫～
  • 四、諸葛亮孔明之·II ～飛龍、翠風招～
• 英雄 3&4 灼熱大地 前後編（伊爾利）

1993年

• 間之楔 DARK-EROGENOUS（伊阿宋·敏克）
• 動畫原聲卡拉OK 3 究極超人（R·田中一郎）
• 星座宮神話 永遠的約定（宙斯／泉圭介）
• 亞爾斯蘭戰記3&4（那爾撒斯）
• 新吸血姬美夕 西洋神魔篇 專輯劇場1－6（拉瓦）
• 桑田乃梨子原聲專輯 （御堂維太郎）
• CD劇場精選集 三國志系列（諸葛亮孔明）
  • 五、羽雲長之 ～武神、千里翔～
  • 六、周瑜公瑾之 ～稀玉、碧水耀～
  • DX1 結集篇 五虎龍鳳之卷
  • DX2 三國志滿漢全席特輯
• 新·明解Dragon Half（羅薩利奧）

1994年

• 電擊CD文庫 侍魂（天草四郎時貞）
  • 侍魂 其之一 邪神復活之卷
  • 侍魂 其之二 秘寶流轉之卷
  • 侍魂 其之三 劍魔大戰之卷
• CD劇場精選集 三國志系列（諸葛亮孔明）
  • 七、呂布奉先之 ～狼彷徨～
  • 八、劉備玄之 ～帝星、天漢煌～
  • DX3 浪漫篇 西元前200年輪舞曲
  • DX4 三國志滿漢全席GREAT
  • DX5 三國志滿漢全席BLACK
  • CD月曆 三國志1
• 巨人傳說序章（薩雷姆）
• CD廣播劇 天外魔境(1) 風雲歌舞伎傳 美國人異聞 凱旋公開！歌舞伎傳顛末記（大蛇丸）
• 人間倶樂部（艾雷克斯·韓）
• BASARA外傳TATARA（揚羽）
• 炎之蜃氣樓 夜翼（毛利輝元、廣播）

1995年

• 魔域幽靈獵人 魔域幽靈之夜 歡笑祭典（戴米里·馬克西莫夫）
• 亞爾斯蘭戰記 征馬孤影 上&下（那爾撒斯）
• 安琪莉可 你眼中的夢天使（闇之守護聖克拉維斯）
• 王都妖奇譚（橘影連）
• 風之傳說世外桃源II 女主角們的生日（）
• 天馬之血族 Vol.1 - 6（）
• 金環蝕 山藍紫姬子的世界（）
• 花鎮之饗 山藍紫姬子的世界II（藤代篠夫）
• 空想科學世界 銀之謝肉祭（）
• THE DARK BLUE（）
• CD劇場精選集 三國志系列（諸葛亮孔明）
  • 諸葛亮征嵐傳 一之卷
  • 諸葛亮征嵐傳 二之卷
  • 諸葛亮征嵐傳 三之卷
  • 諸葛亮征嵐傳 四之卷
  • 三國志滿漢全席拾參 ～The 點心～（第二部全卷購入者特典）
  • CD月曆 三國志2
  • CD月曆 三國志3
  • CD月曆 三國志4
• 真侍魂 霸王丸地獄變（天草四郎時貞）
• TARAKO（）
• 南國少年奇小邪 DX-∞（DULUXE無限大）～僕友達！～（魯撒）
• Falcon Special BOX '95 CD廣播劇 風之傳說世外桃源II（）
• 羅德斯島戰記 風與炎之魔神（亞斯莫〈1、2、4卷〉）
• 妖魔封印系列（西魯菲爾）

1996年

• 魔域幽靈獵人 Darkness Mission ～特選奶油醤油味（戴米里·馬克西莫夫）
• 安琪莉可外傳 無限音階 Vol.1－4（闇之守護聖克拉維斯）
• 金田一少年之事件簿 惡魔組曲殺人事件（夏岡猛彦）
• CD劇場精選集 三國志系列（諸葛亮孔明）
  • DX6 （超）三國志滿漢全席 放浪戰隊BROTHER FIVE
  • DX7 三國志滿漢全席FOREVER
• 史坦利·霍克之事件簿 山藍紫姬子的世界III（碇操）
• 聖魔傳（勞瑞斯）
• 鬥神傳 -BEFORE STAGE-Vol.1&2（杜克·巴爾泰美·朗巴特）
• 夢幻遊戲 永遠我愛（天罡）
• La Vie en Rose（大鳥登）
• 紅蒼（旁白、艾波爾）

1997年

• 快打旋風EX 廣播劇CD（凱利）
• （尾花澤政嗣）
• 卒業M 廣播劇CD（川添遥）
• 鐵腕女警 CD特別編（R·田中一郎）

1998年

• 新潮CD 赤髪組合 歇洛克·福爾摩斯（斯伯丁）
• 安琪莉可外傳2 緋之輪郭 Vol.1 - 4（闇之守護聖克拉維斯）
• Weiß kreuz Dramatic Collection II ENDLESS RAIN（桔梗）
• 有聲故事 火宵之月 ～死反珠～
• 私立正義學園 Adventure 專輯劇場 ～被狙擊的太陽學園 熱血死鬥篇～（忌野雹）
• 快打旋風EX2 廣播劇CD（凱利）
• 電腦戰隊VOOGIE'S★ANGEL外傳 前進吧！超級☆天使們！其之六 離家出走的蕾貝卡（雷歐·庫格、巴頓）
• 夢幻奇緣 Drama CD Special（席翁·凱納斯）
• Wonder BOY ～My Dear Wonder～（百地紅雪）

1999年

• 危薔薇百合園（瀨川伶司）
• 危幸超番外篇（瀨川伶司）
• Weiß kreuz Dramatic Precious（桔梗）
• 戰國魔神豪將軍 電視版（殿堂Twin系列2）（李奧納多·梅迪奇·芬德爾）
• 幻想傳奇（達歐斯）
• ×犬（凱因）
• 廣播劇CD 星之Pilot（維多）
• 音樂篇 劇場篇1－2（殿堂Twin系列12）（七尾）
• （青山麻文）

2000年

• 憂鬱系列（鷲崎勳）
• 安琪莉可外傳3 禁域之鏡 Vol.1－4（闇之守護聖克拉維斯、凱因）
• （亨里希·邁耶）
• 鹽澤兼人MEMORIAL 間之楔／爪紅（伊爾森 等）
• 私立正義學園 Adventure 專輯劇場 ～被狙擊的太陽學園 熱血偵探篇～（忌野雹）
• ×犬飼（凱因）
• ×犬演（凱因）
• 數碼寶貝大冒險 好對手歌曲檔案（惡魔獸）

2001年

• 時空幻境幻想傳奇變裝迷宮 -月之章-（達歐斯）

2002年

• 雨似 Live in Drama Theater May 2002 ～鹽澤兼人追思公演～
• 一人語
• KOEI BEST SELECTION（闇之守護聖克拉維斯）
  • KOEI BEST SELECTION 王都妖奇譚
  • KOEI BEST SELECTION 王都妖奇譚 ～妖星～ 後篇
  • KOEI BEST SELECTION 王都妖奇譚 ～妖星～ 前篇
  • KOEI BEST SELECTION 王都妖奇譚 ～化石之海～
• 廣播劇CD Tales Ring archive EPIC TWO ～飛翔的英雄～（達歐斯）

• 廣播劇 紅蒼（旁白、艾波爾）
• EMERALD DRAGON 廣播劇系列 VOL.2－5（魔將軍奧斯特蘭康）
• 廣播劇 西遊妖猿傳（玄奘）
• 廣播劇 星界的戰旗（亞布里艾爾·尼·拉姆薩爾·巴爾凱王·杜薩紐）
• 原聲廣播劇 邊緣（梅耶德）
• 廣播劇（Adventure Road）妖精作戰（平澤千明）
• 廣播劇（青春冒險）Organist（泰歐德爾·韋納）
• 廣播劇（青春冒險）Time Reaper（徹）
• 廣播劇（青春冒險）邪鬼來臨！（武智秀行）
• 廣播劇 Last Bronx -東京番外地-（稻垣丈）
• 廣播劇 兵蜂PARADISE（葛瑞）

• 武田藥品（感冒藥廣告片旁白，1984年－1985年）
• JoJo的奇妙冒險 (電腦RPG)（旁白、DIO的配音）
• 戰區88 (SFC遊戲)（旁白、風間真的配音）

• 公演
  • 動員插話（第一回公演）－馬丁友吉
  • 誘拐（第二回公演，1975年）－男
  • 巴爾的摩旅館（第三回公演，1976年）－比爾·路易士
  • 手毬之里物語（第四回公演，1976年）－三郎
  • 町（第五回公演，1977年）－喬治
  • 場（第六回公演，1977年）－勝間留作
  • 騎兵們（第七回公演，1978年）－
  • 鼬（）（第八回公演，1978年）－山影老師
  • 女人們招魂祭（第十回公演，1979年）－若夫

• 東京綠茵 1994三得利系列總集篇（旁白）
• 金肉人 超人大全集（CD）[注 23]
  • 『恐怖的回轉螺旋鑽擊（龍捲小子的主題曲）』（龍捲小子）
  • 『靈魂的吶喊（傑羅尼莫的主題曲）』（傑羅尼莫）
• 海渡 世界制（魯迪·朱利安尼&派崔克·塔托普羅斯的日語配音）
• （以司馬亮的聲音出演）
• 日語Word Processor 一太郎7 for Windows95 機能介紹CD-ROM（旁白）
• （高坂彈正）
• LINE『說話了哦！蠟筆小新LINE圖片』（肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門）說話了哦！蠟筆小新LINE圖片 - LINE圖片 - LINE Store页面存档备份，存于