寿司
寿司(日语:〔〕/ sushi)是一種日本料理,主要材料是用醋、糖、鹽調味過,以肥小而稍帶甜味的日本珍珠米所煮成的醋飯,降溫後加上魚肉、海鮮、蔬菜、雞蛋或其他肉類等作配料。醋飯原為一種保存食物的方法:以醋酸令食物的酸鹼值下降,抑制微生物生長,以减缓食物腐敗[1]。
起源地 | 日本 |
---|
壽司既可以作為小吃也可以作正餐,配料可以是生的、也可以是熟的,又或是醃過的。配料的不同,不同壽司的價格、水準差距甚大。
字源與歷史
根据日本学者的研究,寿司的起源有多种可能:
1. 源于东南亚的一种传统鱼肉发酵保存法;
2. 源于中国古时的一种盐渍菜,多写作“鲊”,也可见“鮨”,腌渍的食材虽很多样,但鱼类较多。而这两个字,正是日文中寿司的汉字写法。寿司虽然常作为日本文化的代表之一,但早在公元前3~4世纪,中国就有寿司的记载。《尔雅·释器》中记载“肉谓之羹,鱼谓之鮨。”鮨,就是寿司。寿司的另一写法“鲊”出现在五百多年后,公元2世纪中国汉朝刘熙的《释名·卷二·释饮食第十三》中。
鮨、鮓之字源
壽司亦作「鮨」,鮨字首先出現於前3世紀至前4世紀的中國,原意是攪碎的魚肉[3]。在日本,「鮨」字最早出現於718年的《養老律令》中,當中提及國民要繳付「」,不過這個「鮨」指的是甚麼已無從稽考。
日本的壽司
迴轉壽司是壽司餐廳的一種。師傅把製作好的壽司放在盤子後擺在運輸帶上,運輸帶圍繞餐廳的坐檯而行。顧客雖然可以要求師傅個別製作壽司,不過大部分還是於運輸帶上挑選,另外在一般的迴轉壽司餐廳中,會提供杏仁豆腐、布丁、羊羹等傳統壽司店不提供的中西日式甜點。
傳統日本壽司視食材與壽司店的定位會有不同的收費等級,客人在店裡可以單點自己喜歡的壽司,也可以交由師傅按當天的食材,依照食材味道清淡到濃厚的順序來出菜,通常會由清淡的白肉魚如鰈魚、比目魚開始,由玉子燒作結尾。在日本最出名的傳統壽司店是由店主小野二郎先生與長子小野禎一先生經營的數寄屋橋次郎壽司店,該店曾連續十年獲得米其林指南三星評價認證,後因米其林指南評鑑方針改變,自願放棄米其林三星評價認證。
種類
- 熟壽司():以鹽、醋飯醃漬魚肉,以乳酸菌發酵後做成,可長久保存,但具有濃烈氣味。滋賀縣琵琶湖市町村的傳統食品「鯽魚熟壽司(鮒壽司)」、和歌山縣的鯖魚熟壽司和秋刀魚熟壽司屬此[6]。但因為味道過於濃烈(混雜著鹹味、魚腥味、腐敗味),連日本人都不太能接受。
- 江戶前壽司:這是一種統稱,泛指以江戶前(東京灣)海域捕捉到的魚貝類食材製作成的壽司,包含了握壽司、捲壽司等各類壽司。
- 卷壽司:在小竹簾上面铺一层海苔(紫菜),再铺一层醋飯,中間放上配料,卷起来成一長卷,然後切成小段。
- 箱押壽司(),又稱做木條壽司或一夜壽司,主要流行於日本關西,是用長型小木箱(押箱)輔助製作壽司。製作者先把配料鋪在押箱的最底層,再放上醋飯,然後用力把箱的蓋子壓下去。作成的壽司會變成四方形,最後切成一口塊。奈良與富山地區則分別使用柿葉與竹葉取代押箱做成押壽司。
- 握壽司()-,(日本江戶時代文化、文政年間興起)一位名叫華屋與兵衛的壽司師傅用手將醋飯與生魚片一起捏製,在生魚片與醋飯間塗上些許山葵,握壽司體型比現在常見的握壽司大了2~3倍,這種握壽司為了與當時另一流行的關西箱押壽司區別,便稱為江戶前壽司,在當時最早流行於現在的東京都墨田區兩國地帶。現在的握壽司體型經過演變,變成一口大小,並且視配料種類之不同,有時會用一塊海苔把兩者縛在一起。在日本,若不加說明的話「壽司」一詞多是指握壽司。
- 豆皮壽司,用調味過的豆皮裝着醋飯。醋飯中常見配料是油炸豆腐皮、蛋皮、高麗菜(椰菜)、滷香菇、筍子、胡蘿蔔等。
- 印籠壽司,將醋飯與烏賊內臟做成的醬汁拌勻,然後塞進煮好的烏賊中。
- 姿壽司,維持食材的鮮活外表,將內臟處理與食材調味。常見的是將魚身內的內臟處裡掉,再裝入醋飯,但外觀就像一整條魚一樣,沒有多餘加工。
- 散壽司()與之前所描述的壽司稍有不同。
常見配料
握法
捏製壽司的握法在握壽司中佔有舉足輕重的地位,因為能用最少的「手數」(步驟)完成壽司,代表壽司較不易受到師傅手的溫度影響,可以保留更多的食材原味與外型。每個壽司師傅都有自己擅長的握法,但是依照個人長久累積的經驗或習慣,相同的握法在手勢或捏製方面可能多少會有點不同的差異。
握法主要是以下三種為主流:
- 本手返(本手返し,ほんてがえし)-本手返是最傳統的握壽司手法。
- 小手返(小手返し,こてがえし)-小手返是三種握法中最簡單,也是現今主流。
- 立返亦稱佛壇返(たてがえし/仏壇返し,ぶつだんがえし)-一般用在不容易與醋飯結合的壽司料上。
加工手法
- 醬油漬-用來增加材料的鮮味,常見於醃漬鮪魚中段與赤身部位
- 醋漬-視天氣陰晴、氣溫決定魚肉浸在醋中的時間與天然鹽鹽份多寡,常見於窩斑鰶、竹筴魚等發光材料
- 湯霜-用滾燙的熱水或高湯燙熟壽司材料表面,再迅速浸入冰水。常見於味道清淡的白肉魚如鯛魚等
- 燒霜-用爐子燃燒稻草製造瞬間大火烤熟壽司材料表面,但裡面還是生魚片。常見於鰹魚等紅肉魚等
- 炙燒-在壽司材料表面用噴燈輕微加熱,增加口感、豐富味道。常見於章魚、烏賊、花枝等
- 照燒-用於給材料增加濃厚味道,常見於星鰻、穴子魚(因為血液蛋白有毒,無法生食)
- 白灼-在日本也有店家推出不用濃厚醬汁的白煮鰻魚壽司,用魚骨熬煮的高湯煮熟鰻魚或蝦貝之類的海產,再用天然鹽與淡味醬油調味
- 佃煮-將材料用醬油、砂糖、味醂下去燉煮,常見於壽司店招待客人的小菜如鹿尾菜、小魚乾、貝類
- 雜煮-將魚貝類的內臟用清水或高湯煮熟,常見於下酒菜
圖庫
參考
- 成瀨宇平. . 台中市: 晨星出版社. 2011年12月: 第65頁. ISBN 9789861775494.
- http://zh.cn.nikkei.com/columnviewpoint/tearoom/25603-2017-06-19-04-53-20.html 日本人愛上餃子、也有科學性的理由
- 《爾雅·釋器》:肉謂之羹,魚謂之鮨。
- 劉熙《釋名·二·釋飲食第十三》:鮓滓也,以鹽米釀之加葅,熟而食之也。
- 光申鈺、黃國瑞:壽司大PK!台講究厚實飽足感 日式走「精緻」路線,《三立新聞》,2019年04月01日
- 成瀨宇平. . 台中市: 晨星出版社. 2011年12月: 第65頁. ISBN 9789861775494.
- 刺身測試:逾半吞拿魚甲基汞超標 1款吞拿魚檢出寄生蟲及蟲卵 另有1款三文魚含寄生蟲. 消費者委員會_(香港). [2019-04-15]