臺灣閩南語推薦用字

選用字之時，國語會的標準如下[6][7]：

• 使用本字：本字為意義相近，且發音與古代韻書反切相近者，臺灣傳統閩南語文所用漢字多為傳統用字，例如「山」、「水」」、「天」。部分台灣閩南語用字與古漢語一致，例如「箸」（筷子）、「沃」（澆）、「行」（走）、「走」（跑）、「倩」（僱用）、「晏」（晚）、「食」（吃）、「青盲」（失明）、「才調」（本事）等。
• 訓用字（訓讀字）：若是不清楚本字為何，則採用現代標準漢語中，用字接近台灣閩南語字音與字意的字來做訓讀，例如「戇」（gōng）、「挖」（óo/ué）。
• 借音字：若是台灣閩南語本字不清楚，再加上現代標準漢語無接近閩南語字意的用字，而民間習慣使用音接近之字，則採用借音字，例如「嘛」（mā，也）、「佳哉」（ka-tsài，幸虧）、「磅空」（pōng-khang，隧道）等。
• 傳統習用字[8]：一些有本字，但已有大量通行的訓用、借音或台閩字（教育部稱這三種為俗字），或是本字過於艱深晦澀，則使用通行的俗字，不用本字，例如「會曉」的「會」（訓讀 ē，本字為「解」）[9]、「臺灣人」的「人」（訓讀 lâng，本字為「儂」）[10]、「你」（訓讀 lí，本字為「汝」）、「蚵仔麵線」的「蚵」（借音 ô，本字為「蠔」）[8]、「代誌」（借音 tāi-tsì，或認為本字為「事志」）[11]、田（訓讀 tshân，本字為「塍」）[7]。但是本字會被列為異用字，不視為錯字。
• 合音字：由於合音字的界線和用字都還有太多爭議，因此合音字仍以原本的多音節詞撰寫[12]，例如落去（合音lueh）、佗位（合音tueh）、昨昏（合音tsa̋ng）、啥人（合音siáng）。但少數極常用的合音字，已受廣泛接受的，則有合音字，例如阮（「我人」合音）[13]、莫（「毋愛」合音）、袂（「無會」合音）[14]。
• 臺語有許多日語詞，教育部的臺灣閩南語常用詞辭典皆為直接列出日文，並標註臺羅拼音，尚未有推薦用字。

現況上也配合台灣每縣市1到3位鄉土語言指導員，來幫助臺灣閩南語的語言政策並藉以研發鄉土語言等課程發展。

2008年10月17日公佈《臺灣閩南語常用詞辭典》（試用版），收錄一萬六千個常用閩南語詞彙及單音字[15][16]。2009年10月國語會有計畫出版《臺灣閩南語常用詞辭典》。