奈何橋

奈何橋,又作奈河桥,在道教中國民間信仰中是陰間的出入口。

名稱

关于此桥,存在两种流行的说法:一说因地府有河名为奈河(又稱忘川,日本稱三途川);一说因为汉语中“无可奈何”之意,刚好对应了人在转世投胎时对自己生前愿望的遗憾和无奈。另有學者認為奈何橋可能是佛教地獄音譯“奈落”、“那落迦”的訛誤,也有學者稱「奈何」二字是道教中國民間信仰中的概念,與佛教無關,梵語「地獄」(Narakade)的翻譯中,沒有「奈何」這種譯法,「Narakade」的意譯為地獄,而它的音譯是「那落迦」或「泥犁」,並不是「奈何」。

簡介

傳說奈何橋是地府的入口,通向地獄的第一道關卡。傳說生前罪惡深重的死者是過不了奈何橋的,要被兩旁的牛頭馬面推入「血河池」遭受蟲蟻毒蛇的折磨,而行善之死者過橋,卻非常簡單。《西遊記》:「時聞鬼哭與神號,血水渾波萬丈高。無數牛頭並馬面,猙獰把守奈河橋。」

奈何橋也是地府的出口,鬼魂歷經十殿閻羅的旅途後準備投胎的必經之地,在這會有一名稱作孟婆的年長女性神祇,給予每個鬼魂一碗孟婆湯以遺忘前世記憶,好輪迴到下一世。

還有人說奈何橋左邊為金橋,右邊為銀橋,傳說走金橋的人能陞官發財,過銀橋的人可健康平安。

據說末有個趙財主,為富不仁,搜刮民脂民膏,他上酆都廟宇燒香,在過酆都鬼城所設,給信眾通行的「奈河橋」時,居然跌到橋下,活活淹死。

參照條目

參考文獻

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.